科学＆テクノロジー

「実現しない」：先住民族、カーニーの夢想を終わらせると脅す |カナダ

ハイダ族の人々がブリティッシュ・コロンビア州沖の群島の承認を求める数十年にわたる戦いに勝利したとき、 カナダ それは当然彼らのものであり、長い間待ち望まれていた勝利だった。の 前例のない取引 州政府と連邦政府との合意により、ハイダ族はザアイドラガ・グワーヤアイの土地に対する先住民族の権利を持っていることを証明する必要がなくなった。 「世界の境界にある島々」今、両国政府はそれが何を意味するかに直面しなければならないだろう。木曜日、カナダ人は、 マーク・カーニー首相とダニエル・スミス・アルバータ州首相はエネルギー協定に合意した 同州のオイルサンドから太平洋岸に達する新たな重油パイプラインの計画が中心となった。この協定は膠着状態にある政党間の大きな政治的突破口として歓迎され、オイルサンドから太平洋まで毎日100万バレル以上を輸送できる石油ダクトの基礎を築く。新たな立法権限により、カーニー政権は許認可の遅れを大幅に短縮する可能性もある。しかし、政府の同意が必要なハイダ族などの政治的に強力な国々の反応は、迅速かつ単純なもので、「このプロジェクトは実現しない」だった。ハイダ族の大統領であるガーグウィス氏は、連邦政府には地域社会と協力する際に「王冠の名誉を守る」義務があると述べた。「プロジェクトを無理に進めようとすると、その『名誉』が危険にさらされることになる」と彼は言う。 「これはカナダ政府と首相にとって、鏡を見て、彼がどのような国を導きたいのか、カナダをどのような国にしたいのかを確認する機会です。」カーニー氏はパイプライン計画の可能性については先住民族の完全な同意を得る――そして予期せぬ利益はすべて共有する――と約束したにもかかわらず、連邦や地方の指導者が国を動かすために言えることは何もないとガーグウィス氏は述べた。「石油流出から私たちの地域社会の安全を完全に保証できるものは何もないので、そうでないと私たちを納得させるものは何もありません。」ハイダ族を含む8つの沿岸先住民族を代表する沿岸先住民族（CFN）のマリリン・スレット会長は、同団体は沿岸海域でタンカーの航行を許可することに関心がないと述べた。「私たちの生活様式や海岸に建てたすべてのものを破壊する可能性のあるプロジェクトの共同所有権や経済的利益には全く興味がありません」と彼女は述べた。カーニー氏は州指導者間の政治的対立の沈静化に努めており、木曜日の発表はアルバータ州で熱狂的に受け止められた。カルガリー商工会議所で講演した首相はスタンディングオベーションを受けたが、これは保守的な傾向が強い地域の自由党指導者としてはほぼ不可能に近い偉業だった。経済団体はこの協定に賛成しており、カナダ商工会議所は、この協定により国は「経済協力、規制の確実性の向上、緊張の緩和」に向かうとしている。 最近の投票番組 カナダ人の大多数（ブリティッシュコロンビア州のわずかな多数を含む）がパイプラインのアイデアにオープンであること。大規模インフラプロジェクトの曖昧な概要は、あらゆるプロジェクトに出資する可能性を約束されているアルバータ州の一部の先住民族の興味もそそっている。カーニー氏のエネルギー計画の前提は、連邦政府の気候変動目標を達成しながら石油とガスの輸出を拡大できることだ。連邦政府は、パイプライン計画の可能性を既存の内航石油タンカーの一時停止と排出量制限から免除する。その代わりに、アルバータ州は産業用炭素価格を引き上げ、数十億ドル規模の炭素回収プロジェクトに投資しなければならない。理論的には、この協定はアルバータ州とオタワを結び付けて共通の国家建設目標を追求する上で大いに役立つだろう。しかし重要なことに、厳しい反対に直面するであろうパイプラインプロジェクトを支援することに関心を表明している民間企業は存在しない。ブリティッシュコロンビア州のデビッド・イービー首相は発表後、「提案者なし、ルートなし、資金なし、先住民支援なし」と述べた。イービー氏は、自分の州が協議から除外されたことを受けてこの協定を強く批判し、いかなるパイプライン案も「人々を雇用し、国に切実に必要な資金を提供し、投資と世界市場へのアクセスを提供する実際のプロジェクトから、限られた連邦資源、限られた先住民統治資源、限られた州資源を引き出すことはできない」と述べた。この合意により、カーニー氏は最も著名な閣僚の一人を失った。 スティーブン・ギルボー、合意署名の数時間後に辞任した。ギルボー氏は辞任を発表するソーシャルメディアへの投稿で、この決定は「大きな悲しみ」を伴うものだったものの、長年の環境擁護活動家としての価値観を考慮すると必要だったと述べた。重油パイプライン建設の基礎を築くという決定は、カーニー氏の政治的転換も反映している。カーニー氏は政界に入る前、ネット・ゼロの未来の実現に焦点を当てた世界経済学者としての資格を身につけていた。トロント大学の政治学教授ジェシカ・グリーンは次のように述べています。 [agreement] 最初の行を除いて、より多くの化石燃料を使用すると述べています。カナダとアルバータ州は、2050年までに温室効果ガス排出実質ゼロを達成することに引き続き取り組んでいると述べています。「スペードはスペードと呼んでください。化石燃料を倍増したいなら、少なくともそれを声高に言う勇気を持ってください。」グリーン氏は、カナダが化石燃料に「全力で取り組んでいる」と政治的に示唆した後、この協定は気候変動協定の「ゴミ箱の火」だと述べた。しかし、カナダの最大の貿易相手国であり、最も近い政治同盟国である米国との長期にわたる貿易戦争は、国の経済安全保障を劇的に揺るがしている。カーニー氏の首相としての短い在任期間の多くは、米国外の潜在市場の拡大に注力してきた。グリーン氏は「貿易戦争や関税がなければ、経済はこれほど打撃を受けなかったはずだ」と語った。 「誰も水晶玉を持っていませんが、貿易戦争による大出血が起きていない世界では、化石燃料の利権やインフラに対するこれほどの積極的な迎合は見られないと思います。」収穫物と生計を太平洋から得ている遠隔沿岸の先住民にとって、パイプラインの脅威は単なる気候政策の問題以上のものである。ガーグウィス氏は、「人々がこのプロジェクトについて話すとき、流出が起きた場合には生態系全体が崩壊する可能性があることを理解する必要がある。数千年にわたって海との関係を築いてきた文化を失うことは壊滅的なことだ。それを尊重する必要がある」と語った。「プロジェクトもなく、パイプラインルートもなく、提案者もいない、そして支援もないという現実が間もなく始まると思います。ここにいる全員がそれに反対しています。アルバータ州が石油輸送でより多くのビジネスを見出す他の方法があります。しかし、それは海岸を通るわけではありません。」 #実現しない先住民族カーニーの夢想を終わらせると脅す #カナダ