1764200551
2025-11-26 21:32:00
タイ 水曜日、負傷者の治療のため酸素タンクなどの緊急装備を積んで飛行機で患者を南部ソンクラー県ハジャイから空輸した。 大規模な洪水が都市を襲った。
数日間の 集中豪雨 タイの9つの県と隣国のマレーシアの8つの州で洪水が発生し、両国で約5万人が避難した。
タイ南部の商業の中心地ハジャイでは、人々が屋上に避難し、病院が浸水し、1日で335ミリメートル（約13.2インチ）の雨が降り、300年ぶりの記録となった。
タイ軍は洪水救援と救助活動にボート約２００隻、ヘリコプター２０機、タイ唯一の空母を動員した。
タイ政府報道官シリポン・アンカサクルキアット氏はバンコクで「７つの県で３３人が死亡した」と述べた。 「死因には、水流に流されること、溺れること、感電死、地滑りなどが含まれます。」
航空機が住民に物資を投下、政府はボートやジェットスキーを要請
州当局は水曜日遅くにソーシャルメディアで、洪水は引き始めているものの、強い流れが救助活動を妨げていると発表した。
軍用ヘリコプターは屋上に集まった住民に装備品を投下し、他の航空機は発電機、酸素タンク、飲料水などの主要物資を運び込んだ。
海軍によると、同国の空母チャクリ・ナルベトは救援活動に参加するため火曜日に母港を出港した。
政府はまた、ボートやジェットスキーなどの有用な救援用具の寄贈を国民に呼び掛けた。
内務省は、南部を中心に９つの州で洪水が発生し、９８万戸以上、約２７０万人が被害を受けたと発表した。
ハジャイの主要病院は浸水し、当局は約600人の患者の移転を余儀なくされ、そのうち50人が集中治療を受けていた。
過去数日間にハジャイに合計約630ミリメートルの雨を降らせた気象システムはマラッカ海峡に向かって遠ざかり、インドネシアに向かうと予想されている。
マレーシアの8つの州で洪水
隣接する8つの地域 マレーシア 洪水が記録され、予報官らは今後数日間さらに雨が降ると予測している。
同国は今週、2万7000人以上を一時避難所に移送し、北東部で最も被害が大きかった州の一つであるクランタン州でも新たに1人が死亡した。
この国のモンスーンの季節は 11 月から 3 月まで続きます。
外務省は、先週、マレーシアの行楽客数千人がタイのホテルで足止めされており、国境を越えるより深刻な洪水も監視していると述べた。
同省は声明で、「被害を受けたマレーシア人のほとんどは高層ホテルに滞在しており、捜索が完了している」と述べた。月曜日の時点で「6,300人以上のマレーシア人が安全に国境を越えてタイから出国した」と発表した。
カール・セクストン編集
#タイ洪水被害を受けたハイヤットの支援に急ぐ