日本語版
最新ニュース
世界

労働者の本性法は、議会最終開会日の前夜にまだ締結されていない合意により崩壊する危険がある |オーストラリアの政治

アンソニー・アルバニーズ首相は、今年最後の議会開会日を前に連邦自然法を書き換える合意をまだまとめておらず、長年約束されてきた改革はこの12カ月間で2度目となる崩壊の危機に瀕している。しかし、政治、業界、環境運動関係者らは、労働党が小党の支持を確保するために新たな譲歩を提示したことを受けて、緑の党は最終的に11時間の妥協を受け入れるだろうと予想している。政府は水曜日、議会が夏の閉会前に環境保護・生物多様性保全法(EPBC)の全面見直しを行うという自ら課した期限に間に合うよう急ぐ中、緑の党および連合との緊迫した交渉に直面した。アンソニー・アルバニーズ首相は交渉に関与し、対立を解消するために緑の党のラリッサ・ウォーターズ氏と直接対話した。法案に関する政党間協議におけるアルバニーズ氏の積極的な役割は、通常、交渉が最終局面に達したことの表れである。政府関係者は、水曜夜の時点で合意はなかったと認めた。首相は水曜夜の時点でまだスーザン・リー氏と首脳会談を行っていないが、マレー・ワット環境相は自由党のアンジー・ベル環境相と再度会談した。ワット氏とベル氏の会談は、政府が連立政権との合意の可能性に依然として前向きであることを示したが、レイ氏が労働党の提案を「完全に不十分」と批判したため、その選択肢は可能性が低いと考えられた。ガーディアン・オーストラリアは、野党が水曜日にビジネスに有利な追加の変更を要求し、主要政党間の土壇場での合意の見通しがさらに複雑になったと理解している。石炭・ガスプロジェクトの急速な推進を効果的に阻止する措置を含む当初の譲歩策が緑の党を動かすことができなかったことを受け、政府は水曜日、小政党にさらなる変更を提案した。ガーディアン・オーストラリアは修正案を見ておらず、緑の党も政府も修正案の詳細を確認していない。緑の党室は水曜日に会合を開き、立場を検討した。グレアム・サミュエルによる 2020 年の EPBC 法の見直しに触発されたこの法案は、新しい環境基準を通じて自然保護を強化すると同時に、プロジェクトの評価を迅速化することを約束しています。また、過去2回の連邦投票で労働党が選挙公約として掲げた、新たな環境保護庁の設立も予定されている。この法案はあらゆる方面から激しい批判にさらされている。環境保護活動家らは、絶滅の危機に適切に取り組めないと警告する一方、業界は特定の特徴、特に提案されている新たな「容認できない影響」によってプロジェクトが潰れる可能性があると懸念している。労働党が木曜日に合意を取り付けることができなければ、計画されていたEPBC法改正案が議題から外されるのは過去12カ月で2度目となる。議会の最終期に、元環境大臣ターニャ・プリバーセクは改革への段階的アプローチを提案し、環境保護庁を設立する法案を提出した。しかし、プリバーセク氏が緑の党および無所属上院議員デビッド・ポーコック氏との合意に向けて進んでいたとき、西オーストラリア州政府と鉱業部門からの圧力を受けて、この法案は首相によって拒否権を発動された。アルバニーズ氏は5月の連邦選挙を前に同法案の復活に反対することを決め、改革課題を政権復帰後まで延期した。EPBC法の修正を求めて長年運動してきた労働環境行動ネットワーク(LEAN)は水曜日、支持者に宛てた電子メールの中で、政府が緑の党と協力することが望ましいと述べた。ガーディアン・オーストラリアが確認した電子メールには、「緑の党の提案にはLEANの主要な要求のほとんどが含まれており、これが前進の道となることを期待している。連立政権の提案は明らかに劣るものの、労働法案を壊滅的に弱体化させるものではない」と書かれていた。「当然のことですが緊張していますが、私たちは前向きな姿勢を保っています。皆さんの多くも同じように感じていることを私たちは知っています。」 #労働者の本性法は議会最終開会日の前夜にまだ締結されていない合意により崩壊する危険がある #オーストラリアの政治

労働者の本性法は、議会最終開会日の前夜にまだ締結されていない合意により崩壊する危険がある |オーストラリアの政治

1764143676
2025-11-26 07:29:00

アンソニー・アルバニーズ首相は、今年最後の議会開会日を前に連邦自然法を書き換える合意をまだまとめておらず、長年約束されてきた改革はこの12カ月間で2度目となる崩壊の危機に瀕している。

しかし、政治、業界、環境運動関係者らは、労働党が小党の支持を確保するために新たな譲歩を提示したことを受けて、緑の党は最終的に11時間の妥協を受け入れるだろうと予想している。

政府は水曜日、議会が夏の閉会前に環境保護・生物多様性保全法(EPBC)の全面見直しを行うという自ら課した期限に間に合うよう急ぐ中、緑の党および連合との緊迫した交渉に直面した。

アンソニー・アルバニーズ首相は交渉に関与し、対立を解消するために緑の党のラリッサ・ウォーターズ氏と直接対話した。

法案に関する政党間協議におけるアルバニーズ氏の積極的な役割は、通常、交渉が最終局面に達したことの表れである。

政府関係者は、水曜夜の時点で合意はなかったと認めた。

首相は水曜夜の時点でまだスーザン・リー氏と首脳会談を行っていないが、マレー・ワット環境相は自由党のアンジー・ベル環境相と再度会談した。

ワット氏とベル氏の会談は、政府が連立政権との合意の可能性に依然として前向きであることを示したが、レイ氏が労働党の提案を「完全に不十分」と批判したため、その選択肢は可能性が低いと考えられた。

ガーディアン・オーストラリアは、野党が水曜日にビジネスに有利な追加の変更を要求し、主要政党間の土壇場での合意の見通しがさらに複雑になったと理解している。

石炭・ガスプロジェクトの急速な推進を効果的に阻止する措置を含む当初の譲歩策が緑の党を動かすことができなかったことを受け、政府は水曜日、小政党にさらなる変更を提案した。

ガーディアン・オーストラリアは修正案を見ておらず、緑の党も政府も修正案の詳細を確認していない。

緑の党室は水曜日に会合を開き、立場を検討した。

グレアム・サミュエルによる 2020 年の EPBC 法の見直しに触発されたこの法案は、新しい環境基準を通じて自然保護を強化すると同時に、プロジェクトの評価を迅速化することを約束しています。

また、過去2回の連邦投票で労働党が選挙公約として掲げた、新たな環境保護庁の設立も予定されている。

この法案はあらゆる方面から激しい批判にさらされている。環境保護活動家らは、絶滅の危機に適切に取り組めないと警告する一方、業界は特定の特徴、特に提案されている新たな「容認できない影響」によってプロジェクトが潰れる可能性があると懸念している。

労働党が木曜日に合意を取り付けることができなければ、計画されていたEPBC法改正案が議題から外されるのは過去12カ月で2度目となる。

議会の最終期に、元環境大臣ターニャ・プリバーセクは改革への段階的アプローチを提案し、環境保護庁を設立する法案を提出した。

しかし、プリバーセク氏が緑の党および無所属上院議員デビッド・ポーコック氏との合意に向けて進んでいたとき、西オーストラリア州政府と鉱業部門からの圧力を受けて、この法案は首相によって拒否権を発動された。

アルバニーズ氏は5月の連邦選挙を前に同法案の復活に反対することを決め、改革課題を政権復帰後まで延期した。

EPBC法の修正を求めて長年運動してきた労働環境行動ネットワーク(LEAN)は水曜日、支持者に宛てた電子メールの中で、政府が緑の党と協力することが望ましいと述べた。

ガーディアン・オーストラリアが確認した電子メールには、「緑の党の提案にはLEANの主要な要求のほとんどが含まれており、これが前進の道となることを期待している。連立政権の提案は明らかに劣るものの、労働法案を壊滅的に弱体化させるものではない」と書かれていた。

「当然のことですが緊張していますが、私たちは前向きな姿勢を保っています。皆さんの多くも同じように感じていることを私たちは知っています。」

#労働者の本性法は議会最終開会日の前夜にまだ締結されていない合意により崩壊する危険がある #オーストラリアの政治

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。