日本語版
最新ニュース
企業

COP30: 「イルカは高温で調理された」

世界気候サミットの会場であるベレンのアマゾン人と環境研究所「イマゾン」では、アマゾン地域の森林破壊を監視するために地理データが使用されている。地理学者のカルロス・ソウザは、大学で博士号を取得しました。 カリフォルニア大学 サンタバーバラでは、地域社会による違法伐採の抑制に役立つ、イノベーション賞を受賞したリアルタイム監視システムの開発を続けました。ソウザさん、アマゾンの熱帯雨林の現状はどうですか? たとえ私がまだ楽観的であっても、私はこう言います。「良くない」。今年7月末までの12か月間で、約5,700平方キロメートルの森林が失われた。昨年、森林破壊率は11パーセント減少した。しかし、森林伐採はセラードとパンタナールに隣接する森林破壊弧から中心部まで広がっている。 アマゾナス州 から。さらに森林劣化などの問題も抱えています。それは具体的にどういう意味ですか? 火災はその一例です。地主は火を使って雑草を防除します。これは制御不能になり、残留物のせいで湿気が少なく可燃性物質が多く含まれる伐採された森林を燃やす可能性もあります。その結果、森林のバイオマスが減少します。地元の樹種が絶滅する可能性があります。これに関するデータは政府の公式森林破壊統計には含まれていない。私たちの専門分野の 1 つは、劣化した地域を特定することです。兆候は明確なものよりも微妙なものであることが多いため、これは簡単ではありません。私たちは傷によってそれらを認識します。たとえば、焼けた地域、インフラ、樹冠の損傷などです。これに気候変動が加わります。私たちはすでに多くの極端な状況を経験しています。過去 2 年間、アマゾンでは深刻な干ばつに見舞われました。これらは、世界の平均気温の記録が破られた年でもありました。アマゾン地域のストレス:カショエイラ・ド・ピリア市近くの合法および違法の金鉱山。DPAポツダム気候影響研究所のヨハン・ロックストローム氏を含む著名な科学者らは、アマゾンが転換点に近づいていると見ている。その後、熱帯雨林はサバンナに変わります。もうすぐその点に到達すると思いますか? それはまったくもっともなことです。森にはこれ以上のことはできません。その転換点がどこにあるのかを正確に言うのは難しい。追加の木が伐採されても倒れることはありません。私たちが知っていることは、私たちは転換点に近づいており、初期の兆候があるということです。まず、沼地、湿原、川、湖などの湿地が変化します。彼らは巨大なスポンジのように機能します。そしてそれらは水を濾過し、真水を作り出すために重要です。栄養素も豊富です。しかし今は夏に変わりました。ここの乾季は5月から10月です。現在、通常より2週間半ほど長くかかっております。長い間雨が降らないこともありますが、また一度にたくさんの雨が降ります。水位が低下し、気温が上昇すると、湿地は加熱されます。 2023 年の干ばつでは、330 万ヘクタールの地表水が失われました。浅い湖に孤立し、気温が41度まで上昇したため、数千頭のアマゾン川イルカが死亡した。イルカは高温によって調理されたと言えます。湿地と水循環は、何か問題が発生した場合の重要な警告サインです。そして彼らは警鐘を鳴らします。私たちはこの危険な閾値を超えようとしています。干ばつはアマゾン地域だけでなく、南米大陸全体に影響を与えています。実際、アマゾンは葉が空気中に水分を放出するため、常に独自の雨をもたらします。森林伐採はこれにどのような影響を与えるのでしょうか? 循環全体が影響を受けます。それは自己強化効果です。雨水の一部は地面に入り、根から木々に吸収されます。過剰な水分は蒸発によって大気中に放出されます。これにより空気が冷やされます。森林伐採地域では平均気温が少なくとも 1 ℃上昇することがわかっています。すでに気温が3度上昇している地域もある。アマゾンでは雨の 40 ~ 50 パーセントが再利用されており、水はそこに留まります。この湿気の一部は、いわゆる「空飛ぶ川」によって南からブラジル南東部に運ばれます。木々が伐採されると、空気中に運ばれる水の量が減ります。彼女は水分を失います。広い地域では、雨にも影響が出る可能性があります。さらに、森林が伐採された土壌は吸収する水の量が少なくなります。 水の循環が乱れるとどうなるのでしょうか? 緊迫した水情勢は農業の生産性に影響を与えています。ブラジルは最大の農産物輸出国の一つです。たとえば、多くの人にとって、自分の必要を魚でまかなうことはますます難しくなってきています。アサイーの生産も苦境に立たされている。さらに、アマゾン地域では先住民が人口の大部分を占めています。彼らは森からたくさんの資源を手に入れます。動植物の多様性が失われると、それらに直接的な影響が及びます。また、ブラジルで依存している水力発電からどれだけの電力を生成できるかにも影響します。本当に転換点が来れば、経済システム全体が崩壊します。しかし同時に、私たちの社会が森林破壊を抑制し、再植林を促進し、木材採取をより適切に管理する必要があることを理解する機会でもあると私は考えています。それは森林危機との戦いにおいて味方になることができるからです。木材を注意深く伐採すれば、森林は保存され、木は再び成長します。重要な研究によると、アマゾン南東部はすでに炭素の吸収源から炭素源に変わっているという。あなたもそれに同意しますか?そうです、森林が水不足に陥ると、木は枯れてしまいます。その結果、炭素を結合する能力が失われ、すでに結合していた炭素が再び放出されます。火災ではこれがすぐに起こります。干ばつの場合、プロセスにはさらに時間がかかります。二酸化炭素がどれだけ放出されるかを測定することは困難です。湿地の状態は、アマゾンの状況を示す良い尺度です。ルラ・ダ・シルバ大統領は、「熱帯林永遠施設」(略してTFFF)を導入することで、熱帯雨林を伐採するよりも保護する方が儲かるようにしたいと考えている。このまま森を守れるのか? TFFFは良いステップだと思います。しかし、それを実行する場合には、投資が有効に活用されているかどうかを測定する指標が必要です。最終的に、TFFF はそれが本当に森林破壊を減らし、より健全な森林につながることを証明する必要があります。たとえそれが達成されたとしても、化石燃料の排出を止めなければ熱帯雨林を救うことはできません。気候会議はこれを解決する時です。 #COP30 #イルカは高温で調理された

COP30: 「イルカは高温で調理された」

1764041519
2025-11-24 11:00:00

世界気候サミットの会場であるベレンのアマゾン人と環境研究所「イマゾン」では、アマゾン地域の森林破壊を監視するために地理データが使用されている。地理学者のカルロス・ソウザは、大学で博士号を取得しました。 カリフォルニア大学 サンタバーバラでは、地域社会による違法伐採の抑制に役立つ、イノベーション賞を受賞したリアルタイム監視システムの開発を続けました。

ソウザさん、アマゾンの熱帯雨林の現状はどうですか?

たとえ私がまだ楽観的であっても、私はこう言います。「良くない」。今年7月末までの12か月間で、約5,700平方キロメートルの森林が失われた。昨年、森林破壊率は11パーセント減少した。しかし、森林伐採はセラードとパンタナールに隣接する森林破壊弧から中心部まで広がっている。 アマゾナス州 から。さらに森林劣化などの問題も抱えています。

それは具体的にどういう意味ですか?

火災はその一例です。地主は火を使って雑草を防除します。これは制御不能になり、残留物のせいで湿気が少なく可燃性物質が多く含まれる伐採された森林を燃やす可能性もあります。その結果、森林のバイオマスが減少します。地元の樹種が絶滅する可能性があります。これに関するデータは政府の公式森林破壊統計には含まれていない。私たちの専門分野の 1 つは、劣化した地域を特定することです。兆候は明確なものよりも微妙なものであることが多いため、これは簡単ではありません。私たちは傷によってそれらを認識します。たとえば、焼けた地域、インフラ、樹冠の損傷などです。これに気候変動が加わります。私たちはすでに多くの極端な状況を経験しています。過去 2 年間、アマゾンでは深刻な干ばつに見舞われました。これらは、世界の平均気温の記録が破られた年でもありました。

アマゾン地域のストレス:カショエイラ・ド・ピリア市近くの合法および違法の金鉱山。DPA

ポツダム気候影響研究所のヨハン・ロックストローム氏を含む著名な科学者らは、アマゾンが転換点に近づいていると見ている。その後、熱帯雨林はサバンナに変わります。もうすぐその点に到達すると思いますか?

それはまったくもっともなことです。森にはこれ以上のことはできません。その転換点がどこにあるのかを正確に言うのは難しい。追加の木が伐採されても倒れることはありません。私たちが知っていることは、私たちは転換点に近づいており、初期の兆候があるということです。

まず、沼地、湿原、川、湖などの湿地が変化します。彼らは巨大なスポンジのように機能します。そしてそれらは水を濾過し、真水を作り出すために重要です。栄養素も豊富です。しかし今は夏に変わりました。ここの乾季は5月から10月です。現在、通常より2週間半ほど長くかかっております。長い間雨が降らないこともありますが、また一度にたくさんの雨が降ります。水位が低下し、気温が上昇すると、湿地は加熱されます。 2023 年の干ばつでは、330 万ヘクタールの地表水が失われました。浅い湖に孤立し、気温が41度まで上昇したため、数千頭のアマゾン川イルカが死亡した。イルカは高温によって調理されたと言えます。湿地と水循環は、何か問題が発生した場合の重要な警告サインです。そして彼らは警鐘を鳴らします。私たちはこの危険な閾値を超えようとしています。干ばつはアマゾン地域だけでなく、南米大陸全体に影響を与えています。

実際、アマゾンは葉が空気中に水分を放出するため、常に独自の雨をもたらします。森林伐採はこれにどのような影響を与えるのでしょうか?

循環全体が影響を受けます。それは自己強化効果です。雨水の一部は地面に入り、根から木々に吸収されます。過剰な水分は蒸発によって大気中に放出されます。これにより空気が冷やされます。森林伐採地域では平均気温が少なくとも 1 ℃上昇することがわかっています。すでに気温が3度上昇している地域もある。アマゾンでは雨の 40 ~ 50 パーセントが再利用されており、水はそこに留まります。この湿気の一部は、いわゆる「空飛ぶ川」によって南からブラジル南東部に運ばれます。木々が伐採されると、空気中に運ばれる水の量が減ります。彼女は水分を失います。広い地域では、雨にも影響が出る可能性があります。さらに、森林が伐採された土壌は吸収する水の量が少なくなります。

水の循環が乱れるとどうなるのでしょうか?

緊迫した水情勢は農業の生産性に影響を与えています。ブラジルは最大の農産物輸出国の一つです。たとえば、多くの人にとって、自分の必要を魚でまかなうことはますます難しくなってきています。アサイーの生産も苦境に立たされている。さらに、アマゾン地域では先住民が人口の大部分を占めています。彼らは森からたくさんの資源を手に入れます。動植物の多様性が失われると、それらに直接的な影響が及びます。また、ブラジルで依存している水力発電からどれだけの電力を生成できるかにも影響します。本当に転換点が来れば、経済システム全体が崩壊します。しかし同時に、私たちの社会が森林破壊を抑制し、再植林を促進し、木材採取をより適切に管理する必要があることを理解する機会でもあると私は考えています。それは森林危機との戦いにおいて味方になることができるからです。木材を注意深く伐採すれば、森林は保存され、木は再び成長します。

重要な研究によると、アマゾン南東部はすでに炭素の吸収源から炭素源に変わっているという。あなたもそれに同意しますか?

そうです、森林が水不足に陥ると、木は枯れてしまいます。その結果、炭素を結合する能力が失われ、すでに結合していた炭素が再び放出されます。火災ではこれがすぐに起こります。干ばつの場合、プロセスにはさらに時間がかかります。二酸化炭素がどれだけ放出されるかを測定することは困難です。湿地の状態は、アマゾンの状況を示す良い尺度です。

ルラ・ダ・シルバ大統領は、「熱帯林永遠施設」(略してTFFF)を導入することで、熱帯雨林を伐採するよりも保護する方が儲かるようにしたいと考えている。このまま森を守れるのか?

TFFFは良いステップだと思います。しかし、それを実行する場合には、投資が有効に活用されているかどうかを測定する指標が必要です。最終的に、TFFF はそれが本当に森林破壊を減らし、より健全な森林につながることを証明する必要があります。たとえそれが達成されたとしても、化石燃料の排出を止めなければ熱帯雨林を救うことはできません。気候会議はこれを解決する時です。

#COP30 #イルカは高温で調理された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。