世界

私たちはCop30で明確なメッセージを伝えました：遅延主義者と敗北主義者は気候変動との戦いに負けています。エド・ミリバンド

S疲れる、気が狂う、眠れない。ブラジルでCop30に参加するのはこんな感じだった。それでも、190カ国以上がアマゾンの熱帯雨林に集まり、多国間主義、パリ協定、そして地球温暖化を1.5度に抑えるための努力を倍加する必要性への信頼を再確認した。私たちが警察に行ったのは、他国と協力して気候危機に取り組むことが、私たちの家と生活を守る唯一の方法だからです。英国が排出量のわずか 1% しか排出していないことはわかっています。そのため、首相がベレンで述べたように、我が国政府は残りの 99% を削減するために他国と協力することに「全力で」取り組んでいます。また、移行を推進することで大きなチャンスがあることもわかっています。そのため、英国では再生可能エネルギーと原子力への歴史的な投資を行い、何百万もの住宅を改修し、自然を保護するために行動しています。英国がこの警官に、化石燃料からの移行に向けたロードマップを明確に約束した協定を通じて世界のエネルギー移行をどのように加速するかについての詳細を含む、より多くのことを望んでいたのは事実である。一部の国が同意しないため、これは実現しませんでした。しかし、この問題に関しては、140を超える世界的な企業や市民社会グループの支援を受けて、世界の北と南の83か国の素晴らしい連合が誕生するのを私たちは見てきました。そしてブラジルは、各国が化石燃料から移行し、クリーンエネルギーを拡大できるよう支援するためのロードマップを立ち上げる予定だ。これは非常に重要な教訓を提供します。つまり、詳細な交渉は重要ですが、それを中心に私たちが構築する運動は、実現できるものに大きな影響を与えるということです。 2030 年までに森林破壊を停止し逆転させるという私たちの目標を達成するためのロードマップは、自然と気候の危機に共に取り組む世界的な取り組みを推進する同じ機会を提供します。こちらにも大きな画像があります。今年のサミットは、政治的困難の時期に、我々が直面する最大の集団的脅威に対して各国が協力し続けるのか、あるいは米国がパリ協定から離脱することで他国が離脱するというドミノ効果が起こるかどうかを試す試練となった。あらゆる課題に対して、各国は協力の道を選択しました。したがって、Cop30 は、世界がおよそ 10 年前の温暖化の 4 度から 2.3 ～ 2.5 度まで軌道を変えるのを見てきたこれらの交渉の長い歴史の一部を形成しています。このような進歩にもかかわらず、私たちの目標が 1.5℃ であるのには理由があります。それは、人々がここと世界中で直面する影響を制限する上で、度のあらゆる端数が重要であることが科学的に明らかだからです。だからこそ、世界が1.5へのベレン・ミッションとグローバル・インプリメンテーション・アクセラレーターを通じて、それに対応する取り組みを強化することを約束することが重要です。排出削減への野心は、発展途上国を含め、それを可能にする資金と密接に関連しています。昨年、各国は、2035年までに発展途上国のために少なくとも年間3,000億ドル（2,300億ポンド）の気候資金を動員する必要があることに同意した。今年、私たちは、気候変動との闘いの中核として、この資金の対象を気候変動の影響に対する強靱性の構築への支援を3倍にすることを目標とする必要があることに合意しました。私たちのホストであるブラジル人は、これを実行に移すことを決意しており、交渉の場の外で多くの進展が見られました。もちろん、これはアマゾンでの最初の警官であり、英国はサミットまでの2年間、世界的な森林破壊に対して信じられないほど感動的な解決策を提供する「熱帯林永遠施設」の開発を支援するためにブラジルと協力したことを誇りに思っていた。また、私たちはブラジルや他の多くの諸国と協力して、メタン排出量の削減や石炭の段階的廃止からクリーンエネルギーへの投資の開放に至るまで、現場での行動を加速するために必要な政府、企業、都市、市民社会にまたがる連携を構築する「地球気候行動アジェンダ」に取り組みました。過去のニュースレター プロモーションをスキップするにサインアップ 意見事項ガーディアンのコラムニストやライターが、議論したこと、考えたこと、読んだことなどについて語ります。プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲスト アカウントを作成します。 theguardian.com からこのニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については、当社の プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後数千の英国企業がこれらの取り組みに参加しました。私たちの研究者、大学、市長などもこの警察で気候問題に深く関わっていました。そして英国は、国内外における気候変動に関するリーダーシップの実績と公務員の並外れた能力と決意のおかげで、このサミットの最終成果をもたらす鍵となった。ベレンから発せられたメッセージは明白でした。騒音にもかかわらず、クリーン エネルギーと気候変動対策は依然として世界経済を作り直し、再構築する基盤であり続けます。私たちは時間の経過と、行動を遅らせたり停止させたりする巨大な世界的勢力に立ち向かっています。この反対に直面して、多国間主義が私たちの最大の希望です。 『コップ』にはあらゆる欠陥があるにもかかわらず、世界の大多数がこの理想を信じていることを再確認しました。行動を否定したり阻止したりする人は議論に勝ったわけではなく、負けたのです。 #私たちはCop30で明確なメッセージを伝えました遅延主義者と敗北主義者は気候変動との戦いに負けていますエドミリバンド