1763913532
2025-11-23 15:25:00
タイトルから結末まで、『魔法にかけられた騎士』はベニート・ペレス・ガルドス（ラス・パルマス、1843年～マドリード、1920年）による最もセルバンテスらしい小説である。より自由になり、しがらみが少なくなったと感じた晩年に書かれた作品で、ノーベル文学賞をほぼ受賞したこの作家は、その輝かしいキャリアの基礎となったリアリズムのスタイルを放棄し、もちろん社会批判を脇に置くことなく、現代性とファンタジーにアプローチしました。 『ジェネレーション オブ 98』のテーマに関連し、バジェ＝インクランの『ボヘミアの女神』の先駆けと考えられているノクトゥルナ出版社は、ペレス ガルドスの最も知られていない小説を新版で復活させました。
アントニオ・マチャドの『ソリア』を舞台にしているが、理想化とはかけ離れたカスティーリャの退廃に対する深い告発を込めて、作家は高貴な貴族の侯爵カルロス・デ・タルシスを想像する。彼は領地の農民を搾取していたにもかかわらず、結局は旅行、ギャンブル、女性に財産を浪費してしまう。破産から抜け出すために政略結婚を試みるが失敗に終わる。その後、彼は魔法にかけられ、現場で最も犠牲的な仕事を行う日雇い労働者のギルに変身します。そこで彼は、まったく未知の世界の現実を発見し、真の変革を生きるために罪を償うことになります。
『カルロス・デ・タルシス』では、ペレス・ガルドスは、10代の頃に読んで以来とても賞賛していた『ドン・キホーテ』などの演劇作品を文中に組み込むなど、素晴らしい要素やリソースを利用して、権力者の風刺とスペインの危機を深く掘り下げ、彼自身の懸念とともに90年代の傾向をたどります。この作品には騎士道小説の響きが共鳴しているが、その文学的価値にもかかわらず、当時ペレス・ガルドスに物語の実験ではなく『フォルトゥナタ・イ・ハシンタ』のような本を期待していた大衆によって誤解された。しかし、時間が経つにつれて、作家の学者たちは「魔法にかけられた騎士」の長所を強調し、それを彼の最も興味深い小説の一つに挙げるようになりました。
#セルバンティンペレスガルドスのThe #Enchanted #Knightが再び登場