スペインの女性の文学的遺産

その観点からすると、サントスは 2023 年に引退し、彼女が生涯にわたって抱えていた疑問が浮かび上がりました。「なぜそうなるのか」 女性が少ない スペインに遺産を残しましたか？なぜこんなに少ないのか 彼らは歴史を通して書いてきた?

「私たち皆が知っている文学の規範、私たちが教えられてきた参照文献は、基本的に男性的なものでした。 理由は何でしたか？ このエッセイは、それを振り返る必要性から生まれました。フェミニスト文学批評グループは多くの人々の遺産を回収してきました。たとえば、次のような作品があります。 アンナ・カバレ 「女性が書いた人生」という4巻に分かれていますが、世界的なビジョンが欠如しており、何よりも歴史的、政治的、社会的、文化的原因を、物を書くことができる女性が非常に少ないという事実と関連付けることができませんでした」と彼女は説明する。

そこから取り組みが始まりました 歴史的再構成 これまで散在していたわが国の女性たちの著作を、彼女自身の個人的な経験と並べて紹介した。その結果が『言葉を蒔く』である。女性の知的覚醒、今年のエスパーサエッセイ賞。

彼女がさまざまな歴史的時代における女性の教育と社会的配慮について書いているとき、現代の出来事が頭に浮かびました。 「数百年にわたる溝があったとはいえ、私たちの最近の過去と大きな類似点があり、特に 独裁政権時代に女性が再び男性よりもはるかに低い地位にあったとき。そこで私は、たとえ織り交ぜられたものであっても、論理性があり、ほぼ今日まで、少なくとも民主主義の到来まで続く物語を語らなければならないと考えました。 自由を達成するのは難しかった そしてそれが本当に意味するもの。

このエッセイはルネサンスから世紀の夜明けまでの 500 年の歴史をカバーしています。 内戦 何世紀にもわたって、サントスは根本的な原因を発見しました。それは、「女性が権利を奪うかもしれないという恐怖です」 特権的な空間 男性専用のもの、 知識。明らかにそれは権力であり、それを持つ者に優位性を与え、社会的尊敬も与えます。 1910年まで女性は大学に入学することができなかった。 1909 年まで、基礎教育は男子と女子に義務ではありませんでした。何百年もの間、女性がそこにアクセスすることは法的にさえ困難でした。知識が広まれば広がるほど、より多くの人がアクセスできるということを知らずに、 社会が繁栄する より明白な方法で。

イエスの聖テレサからマリア・モリナーまで

社会、教会、政治権力によって課された制限にもかかわらず、亀裂を切り、痕跡を残すことができる女性は常に存在しました。 書かれた足跡。 「学びたいという欲求には永遠の闘いがある」と著者は強調する。この衝動は、伝統的に女性に割り当てられてきたケアの側面によって特徴付けられる文脈の中でも現れます。 「今日、幸いなことに状況は異なりますが、自己犠牲的な母親は、子供や家族の世話に専念し、子育てが終わったら学びたいと思っています。彼らは大学に入学し、本に戻ります。の 読書会は女性でいっぱい»。

サントス氏も高く評価しています 累積効果。 「最初はコミュニティとして構成されていませんでしたが、その小さな階段は登る階段でした。彼らが社会的議論にもっと参加できるようになり、自分たちの声が届くようになり、進歩が見られました。 18世紀、啓蒙主義の到来とともに、 ジョセファ・アマール・イ・ボルボンたとえば、女性の教育へのアクセスの偉大な擁護者でした。彼らはまた、Friends of the Country の経済団体に参加したいと考えていました。彼らは彼らを離れることはなく、独自の協会を設立しました。 名誉功労婦人委員会。時間が経つにつれて、彼らはもっと一緒にいたい、一緒に感じたいと思うようになりました。 20 世紀には、女性の団体が最初はより文化的な側面を持っていました。 レディースレジデンス– それはすぐに、スペイン女性連合、スペイン全国女性協会、または教会からのカトリック女性行動とのより政治的な色合いを獲得しました。 「その女子学生クラブの感覚はまさに私たちのものです。」

この本は、イエスの聖テレサから マリア・モリナーベアトリス・ベルナルとそのクリスタリアンからマリア・ザンブラーノまで。サントスは彼らの話に耳を傾け、「種をまく言葉」の中に、前期と比べて変化を意味する声、つまり運動に参加することができた女性たちの声を盛り込みました。 公開討論会 あるいは、彼らは仕事を通じて、より自由な立場から女性の本質的な問題を提起したと。 「場合によっては、彼らは自分たちの分野で一歩を踏み出す勇気も持っていました」 私生活。マリア・レハラガさんはすでに夫と別居しているにもかかわらず、グレゴリオ・マルティンとして契約した。 エミリア・パルド・バザン 彼女は、たとえ夫との別れを余儀なくされたとしても、書き続けることを決意した。あなたの人生が参考になるかもしれません。そして私たちは参考文献を非常に必要としています。