日本語版
最新ニュース
健康

一部の COVID-19 在宅検査薬は、箱に記載されている有効期限を過ぎても使用できます。どれかを調べてください。

来週のホリデーシーズンに向けて人々が愛する人に会いに旅行する中、誰も持ち歩きたくないもの、それが感染症です。しかし、あなたが鼻をすするのが得意な場合でも、単に他人の周りで予防策を講じたい場合でも、シンクの下から掘り出した自宅用の新型コロナウイルス感染症検査薬の有効期限が少し前に切れている可能性は十分にあります。まだ使えますか?それは状況次第だと専門家は言う。「最高だよ [to be] 個々の検査に特有のものです」とニューヨーク大学ランゴーン・メディカル・アソシエイツ・パッチーグのプライマリ・ケア医師であるカミール・グッデン博士は述べた。ここでは、新型コロナウイルス感染症の状況と、ラベルの有効期限を過ぎたテストを使用すべき場合と使用すべきでない場合についてのよくある質問への回答を示します。ロングアイランドの新型コロナウイルス感染症は現在どうなっているのでしょうか?ロングアイランドでは、新型コロナウイルス感染症の感染者数は比較的少ないままです。によると、11月1日から17日までにロングアイランドでは837人が新型コロナウイルス検査で陽性反応を示したという。 州保健局のウェブサイトこれには、ラボでのテストのみが含まれ、自宅での自己管理によるテストは含まれません。人口10万人当たりの7日間の平均感染者数は1.3人だった。昨年の今時期はその率が2.3人と若干高かったが、感謝祭後には急増し、州のデータベースによると、12月30日には1日の新規陽性者数が500人を超え、7日間平均は10万人当たり11.1人というピークに達した。ニューハイドパークに本拠を置くノースウェル・ヘルス社の検査サービス担当上級副社長であるドウェイン・ブライニング博士は、他国の予測に基づいて、ロングアイランダーも感謝祭が近づくにつれてインフルエンザの感染者の波に備える必要があると述べた。家族は、主に子供に影響を与える呼吸器合胞体ウイルス (RSV) にも注意する必要があります。特定の有効期限がラベル付けされたテストを、どのようにして後の期間まで延長できるのでしょうか?ブライニング氏によると、FDAが承認した臨床試験は一般に公開される前に、試験の寿命や化学成分の安定性など広範囲に渡って評価されるという。 家庭用の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)検査は、検査のスケジュールが短かったため、パッケージに記載されている有効期限が短くして発売されました。「新型コロナウイルスのパンデミックという大規模な緊急事態において、これらの検査を一般に公開する必要性は、完全な検査を可能にする以上に大きかった」と同氏は述べた。ブライニング氏とグッデン氏の両氏は、すでに一般に販売されている診断キットについては、一部の日程の延長を考慮して引き続き検査を行っていると述べた。 「彼らはテストの成分の安定性を調べる研究を行ったところ、それらの成分は当初予想していたよりも長く効果が持続することが判明した」とグッデン氏は語った。 「そのデータに基づいて、FDAはこれらの厳選された検査の有効期限の一部を延長します。」自宅での新型コロナウイルス検査の有効期限が繰り上げられているかどうかはどうすればわかりますか?グッデン氏は、FDAは有効期限が延長された新型コロナウイルス感染症診断検査を定期的にリストに掲載していると述べた。 Webサイト。「有効期限の延長」リンクを持つテストでは、元の有効期限とテスト ロット番号に基づく新しい有効期限が記載されたドキュメントが開きます。FDA チャートに「箱のラベルを参照してください」と記載されている場合は、有効期限が延長されていないことを意味します。以下の表をテスト名で検索します。 期限切れのテストを使用するとどうなりますか?在宅での新型コロナウイルス検査のコンポーネントは時間の経過とともに劣化または故障する可能性があり、不正確な結果が得られる可能性が高まるとグッデン氏は述べた。「有効期限が延長されない場合は、検査薬を処分し、期限が切れていない新しい検査薬を入手し、その検査薬を使用してください。そうすることで最も正確な結果が得られます」と彼女は述べた。テストの有効期限が切れていない場合でも、不正確な結果が生じる可能性のある要因はありますか?ブライニング氏によると、家庭での新型コロナウイルス感染症検査は、期限切れのものはもちろんのこと、医療提供者が行うPCR検査と比較して感度率、つまり精度は約65%だという。 専門家は、有効期限が切れていない検査を数日間に 2 ~ 3 回受けることを推奨しています。「症状や感染の初期段階では、ウイルスのレベルが非常に低い可能性があり、検査で検出できるレベルよりも低い可能性があります」とブライニング氏は述べた。新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の検査で陰性だったが、まだ気分が悪い場合はどうなりますか?複数の新型コロナウイルス検査で陰性となった場合、症状が重なることが多いため、インフルエンザに罹患している可能性があります。ドラッグストアでは現在、どちらかを除外するための新型コロナウイルス感染症とインフルエンザの組み合わせ検査を販売している。「本当に何らかのハイリスクな状況に置かれようとしている場合、または自分の症状が本当に心配な場合は、検査機関に行き、医師の診察を受けてください [or] 救急医療に行けば、三重の検査が受けられるだろう [RSV, flu and COVID] どこでPCR検査を受けられるのか」とブライニング氏は語った。新型コロナウイルス感染症やインフルエンザのワクチン接種には遅すぎますか?専門家らによると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)やインフルエンザのワクチン接種を受ける資格があるのであれば、まだ時間はあるという。米国疾病予防管理センターによると、特定のアレルギーなど特定の病状のある人を除き、生後6か月以上の人は毎年インフルエンザの予防接種を受ける必要がある。「どちらのワクチンも本当に優れているのは、重篤な病気を予防することだ」とブライニング氏は語った。 「ウイルスに感染すると、免疫システムがより早くより強力に作動し、入院することなくより早く回復します。」 #一部の #COVID19 #在宅検査薬は箱に記載されている有効期限を過ぎても使用できますどれかを調べてください

一部の COVID-19 在宅検査薬は、箱に記載されている有効期限を過ぎても使用できます。どれかを調べてください。

来週のホリデーシーズンに向けて人々が愛する人に会いに旅行する中、誰も持ち歩きたくないもの、それが感染症です。

しかし、あなたが鼻をすするのが得意な場合でも、単に他人の周りで予防策を講じたい場合でも、シンクの下から掘り出した自宅用の新型コロナウイルス感染症検査薬の有効期限が少し前に切れている可能性は十分にあります。まだ使えますか?

それは状況次第だと専門家は言う。

「最高だよ [to be] 個々の検査に特有のものです」とニューヨーク大学ランゴーン・メディカル・アソシエイツ・パッチーグのプライマリ・ケア医師であるカミール・グッデン博士は述べた。

ここでは、新型コロナウイルス感染症の状況と、ラベルの有効期限を過ぎたテストを使用すべき場合と使用すべきでない場合についてのよくある質問への回答を示します。

ロングアイランドの新型コロナウイルス感染症は現在どうなっているのでしょうか?

ロングアイランドでは、新型コロナウイルス感染症の感染者数は比較的少ないままです。

によると、11月1日から17日までにロングアイランドでは837人が新型コロナウイルス検査で陽性反応を示したという。 州保健局のウェブサイトこれには、ラボでのテストのみが含まれ、自宅での自己管理によるテストは含まれません。人口10万人当たりの7日間の平均感染者数は1.3人だった。

昨年の今時期はその率が2.3人と若干高かったが、感謝祭後には急増し、州のデータベースによると、12月30日には1日の新規陽性者数が500人を超え、7日間平均は10万人当たり11.1人というピークに達した。

ニューハイドパークに本拠を置くノースウェル・ヘルス社の検査サービス担当上級副社長であるドウェイン・ブライニング博士は、他国の予測に基づいて、ロングアイランダーも感謝祭が近づくにつれてインフルエンザの感染者の波に備える必要があると述べた。家族は、主に子供に影響を与える呼吸器合胞体ウイルス (RSV) にも注意する必要があります。

特定の有効期限がラベル付けされたテストを、どのようにして後の期間まで延長できるのでしょうか?

ブライニング氏によると、FDAが承認した臨床試験は一般に公開される前に、試験の寿命や化学成分の安定性など広範囲に渡って評価されるという。

家庭用の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)検査は、検査のスケジュールが短かったため、パッケージに記載されている有効期限が短くして発売されました。

「新型コロナウイルスのパンデミックという大規模な緊急事態において、これらの検査を一般に公開する必要性は、完全な検査を可能にする以上に大きかった」と同氏は述べた。

ブライニング氏とグッデン氏の両氏は、すでに一般に販売されている診断キットについては、一部の日程の延長を考慮して引き続き検査を行っていると述べた。

「彼らはテストの成分の安定性を調べる研究を行ったところ、それらの成分は当初予想していたよりも長く効果が持続することが判明した」とグッデン氏は語った。 「そのデータに基づいて、FDAはこれらの厳選された検査の有効期限の一部を延長します。」

自宅での新型コロナウイルス検査の有効期限が繰り上げられているかどうかはどうすればわかりますか?

グッデン氏は、FDAは有効期限が延長された新型コロナウイルス感染症診断検査を定期的にリストに掲載していると述べた。 Webサイト

「有効期限の延長」リンクを持つテストでは、元の有効期限とテスト ロット番号に基づく新しい有効期限が記載されたドキュメントが開きます。

FDA チャートに「箱のラベルを参照してください」と記載されている場合は、有効期限が延長されていないことを意味します。以下の表をテスト名で検索します。

期限切れのテストを使用するとどうなりますか?

在宅での新型コロナウイルス検査のコンポーネントは時間の経過とともに劣化または故障する可能性があり、不正確な結果が得られる可能性が高まるとグッデン氏は述べた。

「有効期限が延長されない場合は、検査薬を処分し、期限が切れていない新しい検査薬を入手し、その検査薬を使用してください。そうすることで最も正確な結果が得られます」と彼女は述べた。

テストの有効期限が切れていない場合でも、不正確な結果が生じる可能性のある要因はありますか?

ブライニング氏によると、家庭での新型コロナウイルス感染症検査は、期限切れのものはもちろんのこと、医療提供者が行うPCR検査と比較して感度率、つまり精度は約65%だという。

専門家は、有効期限が切れていない検査を数日間に 2 ~ 3 回受けることを推奨しています。

「症状や感染の初期段階では、ウイルスのレベルが非常に低い可能性があり、検査で検出できるレベルよりも低い可能性があります」とブライニング氏は述べた。

新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の検査で陰性だったが、まだ気分が悪い場合はどうなりますか?

複数の新型コロナウイルス検査で陰性となった場合、症状が重なることが多いため、インフルエンザに罹患している可能性があります。ドラッグストアでは現在、どちらかを除外するための新型コロナウイルス感染症とインフルエンザの組み合わせ検査を販売している。

「本当に何らかのハイリスクな状況に置かれようとしている場合、または自分の症状が本当に心配な場合は、検査機関に行き、医師の診察を受けてください [or] 救急医療に行けば、三重の検査が受けられるだろう [RSV, flu and COVID] どこでPCR検査を受けられるのか」とブライニング氏は語った。

新型コロナウイルス感染症やインフルエンザのワクチン接種には遅すぎますか?

専門家らによると、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)やインフルエンザのワクチン接種を受ける資格があるのであれば、まだ時間はあるという。

米国疾病予防管理センターによると、特定のアレルギーなど特定の病状のある人を除き、生後6か月以上の人は毎年インフルエンザの予防接種を受ける必要がある。

「どちらのワクチンも本当に優れているのは、重篤な病気を予防することだ」とブライニング氏は語った。 「ウイルスに感染すると、免疫システムがより早くより強力に作動し、入院することなくより早く回復します。」

#一部の #COVID19 #在宅検査薬は箱に記載されている有効期限を過ぎても使用できますどれかを調べてください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。