1763694307
2025-11-20 18:51:00
« Q全国的な光景と私たちの地元の現実との間には何と対照的なのでしょうか。 » 今週木曜日、11月20日にパリで閉幕するフランス市長会(AMF)会議の会長は、 デビッド・リナードこれは、多くのフランス国民と同様に、カンヌ市長の言うところの「公的無力の危機」に激怒した50万人の地方議員(多くはボランティア)の声となり、それを「地方レベルに移すのはやめてほしい」と求めた。デビッド・リズナードは長いスピーチの中で、不遇、障害、不始末、窒息などのカタログを取り上げました。 彼が私たちのコラムの上流でやったように 「共和国の緊急要員」である市長たちが「下請け業者、姑息な、補助者」に変貌し、同僚の笑いを誘う「バークラクラシー」、「税金をかけることが節約だと考えている」市長たちの行動を遅らせ、「タイタニック号の修理」に限定されない地方分権を要求している人々。
彼の向かい側では、セバスチャン・ルコルヌ首相もある種のストイックな態度で耳を傾け、時には初代市長の公式を気に入っていることさえあった。マクロン大統領に対する過去のようなブーイングは今回はなく、バーノン市長から地方選挙で選ばれた役人としてキャリアの大半を費やした政府首脳に対する一定の敬意、そして時には友情すら感じられた。それでも、市議会議員らの発言や「うんざり」の表明は妨げられなかった。そしてそれは、AMF事務局が全会一致で採択し、副会長のアンドレ・ライネルが朗読した「過酷な」自治体の使命を強調する決議文からも明らかだった。
こちらもお読みください パリでは内部告発市長1万3000人が集結 「任務は監禁で始まり、混乱で終わる」とAMFは信じている。 6年もあれば、健康、社会、環境、経済、地政学など、起こり得る危機のほぼすべてを集中させるのに十分だろう。
衝撃と驚きの6年間
同胞の信頼を損ない、予算を損ない、公共サービスを弱体化させる危機は、多くの場合、私たち市長を最前線に孤立させることになります。同時に、国家は、私たちの経済的手段、技能の移転、または不合理ではないにしてもしばしば矛盾する基準の重みの雪崩のようなものの下で、私たちの行動能力を抑圧しています。
6年間は衝撃と驚きを経験したが、模範的な適応力もあった。すべてが行き詰まったとき、コミュニティはそこにありました。生物学では、生命のこの性質を表す「堅牢性」という用語があります。堅牢性とは、変動にもかかわらず、短期的には安定し、長期的には実行可能なシステムを維持する能力です。」
「私たちがたった今通過した任務のせいで、私たちの経済は長い間行き詰っています。公的債務は私たちの主権を脅かすところまで高騰しています。矛盾した差し止め命令に悩まされ、再産業化はなかなか進まず、ビジネスや雇用創出の力学は良くありません。この状況に地元投資の減速という大きなリスクを加えると、景気後退の要素がすべてそこにあります。」こうした困難に直面して、国のエネルギーは揺らぎ、我が国の領土は弱体化し、フランスは衰退しつつある。」
「私たちは国家が私たちを難破船に引きずり込むことをもはや受け入れません。」
「私たちは社会体の震えを明らかにする本物の地震計です。長い間、私たちは集団的な焦りが鳴り響き、市民の分断がまだ生きているのを感じてきました。黄色いベストによって明るみに出た不安は、私たちの市庁舎に開設された苦情登録が実際の反応がないままである限り、沈静化することはありません。正義、認識、私たち市長は、国中に広がる意味と信頼の必要性を日々測定しており、この呼びかけを共和国はもはや無視することはできません。」
賢明な人たちへ…「私たちは今日の指導者たちと、明日その指導者たちに代わることを熱望する人々に厳粛に警告します」とAMFのメッセージは続けている、「あまりにも性急な結論に対して:課題に対する私たちの抵抗は、何も変えないという誘いと見なされるべきではない。それどころか、市長たちは私たちの共和主義モデルの亀裂の最初の目撃者であり、多くの場合、その亀裂を埋める唯一の人物である。都市は崩壊するのか?私たちはもはや緊急事態管理者の役割に貶められ、虐待されることを望んでいない」弱体化した国家の下請け業者たち、我々は国家が我々を破滅に引きずり込むことをもはや受け入れない。」
セバスチャン・ルコルヌ氏は準備したスピーチから離れ、市長や同僚たちに、目と目を合わせてポイントごとに答えたいと考え、「なぜ危機にあるときは公権力が機能し、海が穏やかなときに困難や硬直性が現れるのか?」首相は「失敗」を認め、デービッド・リナードが規範的インフレに関してずっと昔に確立した診断を共有した。しかし、なぜこれほど多くの基準があるのでしょうか? » そしてセバスチャン・ルコルニュは、「社会的・社会的な保護に対する非常に強い要求」を指摘しています。彼は後者を「1 つの危機、1 つの法律」という 1 つの公式に要約します。同氏によると、危機のもう一つの原因は、司法化によって公的主体が「防御的」に行動するようになり、そのため規制文書がますます正確かつ長くなるというものだという。 「司法化は地方分権化の動きを妨げるだろう」とセバスチャン・ルコルニュ氏は語った。
「力は国に循環しなければならない」
元地方自治体大臣のル・ノルマン氏は、フランスの再集中化を懸念してデヴィッド・リスナード氏の非難を当然聞いていた。しかし彼は、(フランソワ・オランドによる)超地域の創設以来、「地域ジャコバン主義に変化する傾向のあるパリのジャコバン主義の形態が依然として存在する」という警告を加えたかった。
発見するには
答え
しかし、セバスチャン・ルコルニュ氏は「地方分権化の大夜」を推進するつもりはなく、むしろ「公共政策の明確化を推進するつもりだ。厨房には料理人が多すぎて、誰が何をしているのかもはや分からない」のだ。彼は、この件に関するウール=エ=ロワール州のハロルド・ユワルト議員の提案をクリスマス前に閣僚評議会の議題に載せることを約束した。 「権力はこの国に循環しなければなりません」とセバスチャン・ルコルニュは市長たちにやや厳粛に語った。
こちらもお読みください 危機に直面した市長のレシピ地方自治体の行動に対する障害を取り除くために、現在の政府首長は「基準と法令の削減」を目的とした「巨大法令」に署名することも約束した。セバスチャン・ルコルニュ氏は「次期市政期のスタートがシンプルになることを願っている」と述べ、「財政の透明性」の確保にも努めると述べた。 「私たちはサイクルの終わりにいます。すべてがどのように機能するかを誰も言うことができません」と彼は指摘します。その約束をよりグローバルな使命に含めることによって、要約すると、国会と地域社会の両方に関係するものになります。 「政治的混乱から抜け出すこと」、「代議制民主主義を救うことに成功すること」という共通の目的を持っています。
#市長会議でレコルヌ氏は説明を求める