日本語版
最新ニュース
日本

新しいサイトは事故の被害者と目撃者を結びつける必要がある

NOSE 9月のA27での事故では、居合わせた人が応急処置を行ったNOS ニュース・ヴァンダーグ、08:00交通事故に遭った人々は、Victim Support Netherlands の特別なプラットフォームを通じて相互に連絡できるようになりました。この組織は、被害者と傍観者が連絡を必要とすることが多いにもかかわらず、常にお互いを見つけることができないことに気づいています。「あなたもそこにいました」というサイトがそれを変えるはずだ。被害者、生き残った親族、傍観者、そして介護提供者は、この問題に対処できます。 新しいプラットフォーム 互いにリンクされる。Victim Support Netherlands によると、交通事故に遭った人はさまざまな疑問を抱えていることが多いとのこと。 「衝突を経験した人は、何が起こったのかを正確に覚えていないことがよくあります」とチームリーダーのマージョーク・アンチェスは言う。 「他の人がパズルのピースを組み合わせて全体像をより完成させることができれば、回復に役立ちます。」被害者は、助けてくれた傍観者に感謝したいと思うことがありますが、それが誰なのか全く分かりません。警察と被害者サポートは、被害者や目撃者から連絡を取り合うよう定期的に要請を受けています。しかし、たとえあったとしても、プライバシー法がデータ共有の邪魔をしています。車がトラックに衝突した新しいプラットフォームでは、参加者が自ら事故を検索または報告し、連絡電話をかけることができます。安全なチャットを介して、双方が希望する場合にのみ連絡が可能です。最初の電話の 1 つは Ilse Rijke からでした。 2か月前、彼女はホリンチェム近くのA27での重大事故で応急処置を行った。彼女の目の前で、車が猛スピードでトラックの後部に衝突した。自身も救急隊員であるライケさんはそこに走って行き、その間に112番に通報した。 「被害者はまだある程度意識はありましたが、無反応でした。彼はベルトから抜け出そうとしました。それから私は彼を落ち着かせ、救急車が向かっていると安心させようとしました。」感情の津波救急隊が現場に到着すると、ライケさんは家族と合流して旅を続けた。彼女は他の傍観者と少し話したことはあったが、主にあまり深く考えずに行動した。その感動は一週間後に起こりました。 「橋の上で、またトラックの後ろで渋滞にはまってしまいました。その時、本当に感情の津波が私を襲いました。本当に驚きました。」彼女は、救急セットを手渡してくれた男性や、手に電話機を押しつけて 119 番通報した女性など、事故について他の関係者と話す必要があると感じていることに気づきました。「同じような状況にあった人と本当に話したかったのです。」これは多くの人が必要としているものだと、Victim Support の Marjoke Aantjes 氏は言います。 「彼らは自分たちが経験したことを共有したり、状況についてまだ疑問に思っていることを尋ねたりしたいと思っています。それはお互いにしかできないことなのです。」処理アムステルダム国立公園の統計によると、昨年オランダでは 126,000 件以上の交通事故が発生しました。交通安全研究財団(SWOV)によると、675人が死亡した。少なくとも7,000人が重傷を負った。事故の影響は多くの場合非常に大きいため、交通被害者協会は新しい被害者サポート プラットフォームに付加価値があると考えています。会長のネリー・ヴォルブレグト氏は、「回復にはストーリーと他者からのサポートが不可欠だ」と話す。今日、被害者サポート サイトが開設されたのは偶然ではありません。現在、道路交通犠牲者は世界中で追悼されています。オランダでは、デンボッシュでの会議でこれが起こりました。尋ねるにはイルセ・ライケさんは、彼女の通報が他の目撃者との接触につながることを望んでいる。彼女は被害者や生き残った親族からの質問にも喜んで答えます。彼女はその男性が事故で生き残ったかどうか知りません。 「必ずしも自分でそれを知る必要はない。そうすることで、私は彼が回復したという希望を常に持ち続けることができるから。」 2025-11-16 07:00:00 1763279515 #新しいサイトは事故の被害者と目撃者を結びつける必要がある

新しいサイトは事故の被害者と目撃者を結びつける必要がある

NOSE 9月のA27での事故では、居合わせた人が応急処置を行った

NOS ニュース・ヴァンダーグ、08:00

交通事故に遭った人々は、Victim Support Netherlands の特別なプラットフォームを通じて相互に連絡できるようになりました。この組織は、被害者と傍観者が連絡を必要とすることが多いにもかかわらず、常にお互いを見つけることができないことに気づいています。

「あなたもそこにいました」というサイトがそれを変えるはずだ。被害者、生き残った親族、傍観者、そして介護提供者は、この問題に対処できます。 新しいプラットフォーム 互いにリンクされる。

Victim Support Netherlands によると、交通事故に遭った人はさまざまな疑問を抱えていることが多いとのこと。 「衝突を経験した人は、何が起こったのかを正確に覚えていないことがよくあります」とチームリーダーのマージョーク・アンチェスは言う。 「他の人がパズルのピースを組み合わせて全体像をより完成させることができれば、回復に役立ちます。」

被害者は、助けてくれた傍観者に感謝したいと思うことがありますが、それが誰なのか全く分かりません。警察と被害者サポートは、被害者や目撃者から連絡を取り合うよう定期的に要請を受けています。しかし、たとえあったとしても、プライバシー法がデータ共有の邪魔をしています。

車がトラックに衝突した

新しいプラットフォームでは、参加者が自ら事故を検索または報告し、連絡電話をかけることができます。安全なチャットを介して、双方が希望する場合にのみ連絡が可能です。

最初の電話の 1 つは Ilse Rijke からでした。 2か月前、彼女はホリンチェム近くのA27での重大事故で応急処置を行った。彼女の目の前で、車が猛スピードでトラックの後部に衝突した。

自身も救急隊員であるライケさんはそこに走って行き、その間に112番に通報した。 「被害者はまだある程度意識はありましたが、無反応でした。彼はベルトから抜け出そうとしました。それから私は彼を落ち着かせ、救急車が向かっていると安心させようとしました。」

感情の津波

救急隊が現場に到着すると、ライケさんは家族と合流して旅を続けた。彼女は他の傍観者と少し話したことはあったが、主にあまり深く考えずに行動した。

その感動は一週間後に起こりました。 「橋の上で、またトラックの後ろで渋滞にはまってしまいました。その時、本当に感情の津波が私を襲いました。本当に驚きました。」

彼女は、救急セットを手渡してくれた男性や、手に電話機を押しつけて 119 番通報した女性など、事故について他の関係者と話す必要があると感じていることに気づきました。「同じような状況にあった人と本当に話したかったのです。」

これは多くの人が必要としているものだと、Victim Support の Marjoke Aantjes 氏は言います。 「彼らは自分たちが経験したことを共有したり、状況についてまだ疑問に思っていることを尋ねたりしたいと思っています。それはお互いにしかできないことなのです。」

処理

アムステルダム国立公園の統計によると、昨年オランダでは 126,000 件以上の交通事故が発生しました。交通安全研究財団(SWOV)によると、675人が死亡した。少なくとも7,000人が重傷を負った。

事故の影響は多くの場合非常に大きいため、交通被害者協会は新しい被害者サポート プラットフォームに付加価値があると考えています。会長のネリー・ヴォルブレグト氏は、「回復にはストーリーと他者からのサポートが不可欠だ」と話す。

今日、被害者サポート サイトが開設されたのは偶然ではありません。現在、道路交通犠牲者は世界中で追悼されています。オランダでは、デンボッシュでの会議でこれが起こりました。

尋ねるには

イルセ・ライケさんは、彼女の通報が他の目撃者との接触につながることを望んでいる。彼女は被害者や生き残った親族からの質問にも喜んで答えます。

彼女はその男性が事故で生き残ったかどうか知りません。 「必ずしも自分でそれを知る必要はない。そうすることで、私は彼が回復したという希望を常に持ち続けることができるから。」

2025-11-16 07:00:00
1763279515
#新しいサイトは事故の被害者と目撃者を結びつける必要がある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。