企業

教皇、数十点の先住民工芸品をカナダに返還 – DW – 2025年11月15日

の バチカン 62点の先住民工芸品を返還した カナダ 土曜日。 品目にはイヌイットのカヤック、ワンパムのベルト、戦争クラブ、マスクなどが含まれており、その多くはバチカン美術館に100年以上保管されていたものだ。 サスカチュワン州主権先住民連盟のボビー・キャメロン会長は、「これらの工芸品はどれも神聖な品物であり、多くの寄宿学校生存者にとって癒しの旅にとって極めて重要なものだ」と語った。 カナダの公共放送CBCは今年初めに。 バチカンはこれらの遺物をカナダのカトリック司教会議に引き渡し、同司教会議はバチカンで教皇レオ14世と会談した。 「CCCBはできるだけ早く、これらの遺物を全国先住民組織（NIO）に移送する。NIOはその後、遺物が出身地コミュニティに確実に再会することを保証するだろう」とカナダの司教たちは声明で述べた。 それらの品物はどのようにしてローマに運ばれたのでしょうか? カナダのカトリック宣教師は、文化的抑圧、強制改宗、そして強制改宗の期間中に、これらの遺物をバチカンに送った。 先住民族の子供たちのための寄宿学校制度内での虐待。 イヌイットのカヤックは、1925 年に教皇ピウス 11 世が開催したバチカン宣教展のために世界中からローマに送られた 10 万点の品のうちの 1 つでした。 1831年に教皇グレゴリウス16世に「寄贈」されたワンパムなど、さらに以前に送られた品物もあった。 その後、バチカンはその品物を保管した。展示品の半分以上は宣教師民族学博物館に所蔵されており、その後 1970 年代にバチカン博物館の一部となりました。故フランシスコ教皇は、2022年のカナダ訪問中にカトリック教会による先住民族への虐待について謝罪した。画像: Eric Gay/AP Photo/picture Alliance 2022年、故フランシスコ法王はカナダへの「悔い改め巡礼」を行い、同国のカトリック学校での数十年にわたる先住民族の児童虐待について歴史的な謝罪を行った。 彼はそれを「大量虐殺」と表現した。 その旅行中、カナダの先住民族コミュニティはバチカンに対し、次のように要請した。 文化的に重要な品物を返す 何十年も前に持ち去られたもの。 賠償手続きが批判される バチカンは声明で、カナダの司教たちへの先住民の工芸品の「贈与」は「対話、敬意、友愛の具体的なしるし」を表していると述べた。 しかし、カナダの一部の先住民指導者らは「教会から教会へ」の賠償プロセスを批判している。 「先住民族は実際にそこに何があるのかを見る必要があり、私たちは何がどの国のものなのかを特定する必要がある」とアクウェサイン権利調査事務所のマネージャー、シャイアン・ラゾール氏は語った。…