1763216777
2025-11-15 14:12:00
アメリカ人 ミカエラ・シフリン 土曜日に行われたアルペンスキーワールドカップの回転レース開幕戦でライバルたちを殲滅し難なく勝利し、これからのオリンピックシーズンに向けた目印を築いた。
30歳の彼女は自分自身のクラスに属し、両方のランで最速タイムを出し、1.66秒差で勝利し、リーバイでのキャリア9回目の勝利と、記録を伸ばす102回目のワールドカップ優勝を達成した。
アルバニア人のララ・コルトゥリは19歳の誕生日に2位となり、同じく若手のドイツ人のエマ・アイヒャーはキャリア初のワールドカップ回転表彰台で3位となった。
シフリンが「ほぼ完璧」と表現したオープニングランを決めた瞬間から、シフリンの勝利は確実視された。1秒以上のアドバンテージをもたらした。
彼女は、北極圏のリゾートで行われる回転競技の勝者に与えられる伝統的な賞品である9頭目のトナカイを群れに加えるため、2度目のゲート通過でも再び完璧な走りを見せた。
2月のミラノ・コルティナ大会で3つ目のオリンピック金メダルを狙うシフリンは、「この夏のトレーニングと素晴らしい仕事を信頼していた」と語った。
「今日はレースができて本当によかった。今シーズンは、本当に良いメンタリティでスタートすることが重要だ。本当に嬉しいよ。ここがよりホームのように感じられ始めている。」
シフリンはキリングトンでの大事故で腹部を負傷し、昨シーズンの大部分を戦列から離脱したが、クロアチアのズリンカ・リュティッチがスイスのカミーユ・ラストからワールドカップ回転のタイトルを獲得した。
しかし、バトンが若い世代に渡されるといういかなる示唆も、シフリンは土曜日に冷酷な方法で却下し、彼女はまだピークにあることを示した。
イタリア生まれのアルバニア人のコルトゥリは、ワールドカップ初勝利まではもう少し待たなければならないとしても、2回の素晴らしいランを経てシフリンに挑戦できる選手の1人に見える。
オールラウンダーのアイヒャーも表彰台を獲得し、印象的でした。一方、アメリカのポーラ・モルツァンは2回目の走行で15位を上げ、ドイツのレナ・ドゥアーと並んで4位タイとなりました。
ゼルデンでのシーズン開幕戦の大回転で準優勝したモルツァンにとって、シーズンの印象的なスタートとなった。
リューティッチは6位に甘んじなければならなかったが、回転世界チャンピオンのラストは残念な15位だった。
#オリンピック回転競技シーズン開幕無慈悲なシフリンが102回目の優勝を記録へ突撃 #ミカエラシフリン