1763192658
2025-11-15 06:32:00
ドナルド・トランプ米大統領は土曜日、英国の放送局が自身の演説の誤解を招く編集について謝罪したことを受けて、最大50億ドルを求めてBBCを訴えると述べたが、損害賠償は支払わないと述べた。
トランプ大統領はエアフォース・ワン機内で記者団に対し、「われわれはおそらく来週中に、10億ドルから50億ドルの間で彼らを告訴するだろう。そうしなければならないと思う。彼らは不正行為をしたことさえ認めている」と語った。
トランプ氏の弁護士らは月曜日、BBCに対し、2021年の連邦議会議事堂暴動前の演説ビデオで大統領を名誉毀損したとして非難する書簡を送り、金曜日まで謝罪と賠償金の支払いを猶予するよう求めた。
トランプ大統領は「ご想像のとおり、英国国民は今回の出来事に非常に怒っている。なぜなら、BBCがフェイクニュースであることを示しているからだ」と述べた。
同氏は、トランプ氏に敵対することを避けながら放送局の独立性を支持してきたキア・スターマー英首相にBBCの問題を提起するつもりだと付け加えた。
タイムズ・オブ・イスラエルのデイリー版を電子メールで入手して、トップ記事を見逃すことはありません
サインアップすると、規約に同意したことになります
トランプ大統領は「週末に彼に電話するつもりだ。実際に彼は私に電話をかけてきた。彼はとても当惑している」と述べた。
2025年9月18日木曜日、イギリス・アリスバーリー近くのチェッカーズでの共同記者会見でキア・スターマー英首相と握手するドナルド・トランプ大統領（AP写真/エヴァン・ヴッチ）
月曜日、BBCは、昨年放映されたドキュメンタリーの中で、2021年1月6日の支持者らによる連邦議会議事堂襲撃の直前に、トランプ大統領が直接「暴力行為」を促したという印象を与えたことについて謝罪した。
ビデオ編集をめぐる炎上を受け、BBCの事務局長と同組織の報道部門トップが辞任した。
BBCは木曜日、同局のサミール・シャー会長が「トランプ大統領に対し、トランプ大統領と同社が大統領演説の編集について遺憾の意を表明する親書」を送ったと発表した。
しかし、「BBCはビデオクリップの編集方法を心から遺憾に思うが、名誉毀損の申し立てには根拠があるとは強く同意しない」とも付け加えた。
2025年11月11日午後遅く、ロンドンのBBCオフィスの入り口を利用する人々。(ヘンリー・ニコルズ/-)
元基準顧問による内部報告書がデイリー・テレグラフ紙に漏洩したことを受け、BBCへの圧力は高まっていた。
報告書は、トランプ大統領の演説とトランスジェンダー問題に関する英国公共放送の報道の失敗を挙げた。さらに、BBCアラビア語の記事の選択と編集が、テロ組織を批判したり、人質を含むイスラエル人の苦しみに焦点を当てた部分を大幅に省略したりするなど、イスラエル・ハマス戦争の報道を批判した。
DocuNation シーズン 3 を見る: イスラエルの中心
ToI コミュニティに参加すると
タイムズ・オブ・イスラエルの独立系ジャーナリズムを支援し、私たちのドキュメンタリー シリーズにアクセスしてください。 ドキュネーション: イスラエルの中心。
DocuNation のこのシーズンでは、ストリーミングできます。 セブン 並外れた イスラエル人 ドキュメンタリー 英語字幕付きで参加してください。 ライブオンラインディスカッション 映画製作者たちと一緒に。選ばれた映画は、紛争を超えたイスラエル、つまり語り手と音楽家、夢想家、制作者、そして意味と信頼に根ざしたコミュニティの場所を示しています。
DocuNation を見ると、あなたも イスラエルのクリエイターを支援する 彼らが自分の作品を世界中で共有することがますます困難になっている現在。
DocuNation: イスラエルの中心についてさらに詳しく知りたい場合は、 clICここにいます。
ToI をサポートして DocuNation を入手する
ToI をサポートして DocuNation を入手する
すでに会員ですか?これの表示を停止するにはサインインしてください
あなたは私たちのジャーナリズムを高く評価しています
事実が歪曲され、ニュース報道が背景を欠いていることが多い現在、私たちの慎重な報道が貴重であることは明らかです。
私たちの活動を継続するには、皆様のご支援が不可欠です。 10 月 7 日以降、ニュース編集室に対する需要が劇的に増加しているにもかかわらず、私たちは皆様が大切にしている専門的なジャーナリズムを提供し続けたいと考えています。
ぜひ、読者サポート グループへの参加をご検討ください。 イスラエルの時代コミュニティ。月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら私たちのパートナーになります。 広告なし、タイムズ オブ イスラエル コミュニティ メンバーのみが利用できる限定コンテンツにアクセスできるようになります。
ありがとう、
デビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル創刊編集者
コミュニティに参加してください
コミュニティに参加してください
すでに会員ですか?これの表示を停止するにはサインインしてください
#トランプ大統領謝罪にもかかわらずBBCに対し編集スピーチを巡り最大50億ドルの訴訟を起こすと脅迫