英国議会は帳尻を合わせるために社交クラブとスポーツセンターを売却する計画 |地方自治体

地方自治体の調査によると、英国の評議会は帳尻を合わせるために資産の投げ売りに賭け、社交クラブ、スポーツセンター、ショッピングアーケードの売却を計画しているという。

主要都市評議会のグループ。以下の二級都市を代表する。 イングランド、議会の60％が、大人と子供の社会的養護の増大する費用に対応するために資産を売却することを計画していると述べた。

市議会は過去に、財政を強化するために運動場や土地を売却したことで批判を浴びたことがあるが、資産売却で重要な資金を調達し続けるか、破産宣告をしなければならないと主張している。

同団体は、資産の投げ売りで資金を調達しようとする議会の割合が高いことは「地方指導者の過半数（60％）がサービスの再設計と増大する財政課題を乗り切るための財政準備金の活用を優先すると述べた2024年からの明らかな変化」を示していると述べた。

ケント州のメドウェイ市議会は、不動産管理戦略にレインハムのショッピングセンターとロチェスターの社交クラブの売却を含め、5年間で2000万ポンドを調達すると発表した。ジリンガム・ゴルフクラブと同クラブが所有するウスターシャー州とサフォーク州のビジネスパークもこの計画に基づいて売却される予定で、これらはすべてメドウェイ評議会への賃貸料を生み出している。

サンダーランド、サウサンプトン、グロスター、サルフォードを含む主要都市グループの市議会の調査では、必須サービスの費用の上昇、ホームレスのレベルの上昇、長年にわたる住宅不足をカバーするために、市議会の70％以上が来年4月に市税を引き上げる必要があることも判明した。

メドウェイ評議会は、児童サービス、特別教育ニーズと障害者向け（センド）給付金、成人の社会的養護、一時宿泊施設の費用が高騰していることを受け、資産売却を進めると述べた。

メドウェイ評議会のリーダーであるビンス・メイプル氏は、「私たちは革新的なアプローチをとっているが、その中にはサービスの向上とコスト効率の両方を提供するのに時間がかかるものもある」と述べた。

同氏はさらに、「人口動態の圧力があり、それが私たちのプレッシャーにさらに加わり続けるだろう。単一当局として、私たちは2010年から2024年にかけて歳入支援補助金を91％削減しており、これは非常に困難である。」と付け加えた。

今週の郡議会の調査でも、センド支援を必要とする若者や成人の数が増えているため、議会の予算が逼迫していることが判明した。

郡議会ネットワークは、需要増加への対応に苦戦しているため、議会の赤字は2029年までに年間44億ポンドに達すると予想している。

大臣らは、白書に改革が盛り込まれたことを受けて、計画されていた送電システム改革を来年まで延期した。 最近遅れていました。

英国議会を対象とした最新の剥奪指数（IMD）によると、多くの主要都市の加盟都市は英国で最も剥奪されている都市の一つとなった。

「ハル、ブラッドフォード、ストークオントレント、サンダーランド、ウルヴァーハンプトンなどの加盟都市は、2025年のIMD措置に基づいて全国トップ30にランクインしている」と報告書は述べている。

「全国的に貧困地域の上位10位に入っているのは主要都市1都市だけだが、都市部はイングランドで最も貧困地域の5位に入る可能性がはるかに高い。このデータは、主要都市全体で来年、地方指導者が直面する課題の規模を浮き彫りにしている」と報告書は付け加えた。

サンダーランド市議会のマイケル・モーデイ議長は次のように述べた。「地方自治体の指導者らは、実際の貧困レベルと需要を反映し、それに対応する公平で持続可能な資金提供システムの必要性を明確にしている。

「これがなければ、市議会は地域社会に不利益をもたらす、どの重要なサービスに支出を配分し、どれを削減するかという不可能な選択に直面し続けることになるだろう。」

調査によると、議会の5分の1が過去12カ月間に社会的養護の提供を削減または妥協したことが判明した。