日本語版
最新ニュース
健康

新しいインフルエンザ変異種「サブクレードK」について知っておくべきこと

英国ではインフルエンザの季節が早く到来 10月から動き始めた疫学者が一般にシーズンの開始を予想する時期よりも1か月以上早い。急増の原動力となっているのは新しい変異株で、インフルエンザウイルスは常に進化しているが、このウイルスは比較的急速に驚くべき数の変異を蓄積した。英国保健安全庁(UKHSA)のコンサルタント疫学者、ジェイミー・バーナル・ロペス氏は、「今回の感染症は、私たちが通常見ているよりも少し急速に進化しており、より多くの変化が見られる」と語る。サブクレード K とは何ですか?この変異株は、インフルエンザ A サブタイプ H3N2 サブクレード K (略して「サブクレード K」と呼ばれることもあります) として知られており、日本でも検出されています。 先月インフルエンザの流行を宣言した。 変異は、その変異種が今年の最新ワクチンに含まれるウイルス物質とは少し異なることを意味する。 10月末、カナダの科学者たちは、 突然変異は注意深く観察する必要があると警告したウイルスDNAの定期的な配列決定や、現在のワクチンが効果があるかどうかのチェックなどが含まれます。 11月12日、UKHSAのベルナル・ロペスと同僚 暫定結果を発表 英国からの研究者らは、これまでのところ、ワクチン接種が入院や重篤な病気に対して依然として大きな予防効果をもたらしていることを示唆している。 しかし、彼らは、防御レベルは、ワクチンの有効性が少し弱まり、ワクチンとウイルスの間の不一致が増大したインフルエンザシーズンの終わりに通常期待されるものに近いと指摘している。 ということは、今シーズンの後半は特にひどい状況になるということでしょうか? 「インフルエンザは予測不可能であることで有名なので、何が起こるかを言うのは非常に難しいです」とベルナル・ロペス氏は言う。 「シーズンが早くなり、シーズンが早く終わる可能性はありますが、より早い時期に活動が見られたという事実と、これに関連するサブクレードがあるという事実により、インフルエンザのシーズンが通常よりも集中する可能性が高まると思います。」グラスゴー大学の感染症教授兼コンサルタントであるアントニア・ホー博士は、インフルエンザの季節が早まると、インフルエンザにかかる人が増えることが多いと付け加えた。さらに、今回のようなH3N2型インフルエンザが流行する季節は、高齢者に大きな打撃を与える傾向があると彼女は言う。サブクレード K は米国にありますか? 政府閉鎖中、米国疾病予防管理センターが運営するインフルエンザ追跡ウェブサイト 更新されていない。 11 月 13 日の時点で、最後に入手可能な数字は、インフルエンザの活動が低かった 9 月の最終週のものです。しかし、ニューヨーク州保健局は、 インフルエンザ監視レポート 11月1日までの週では、検査室で確認されたインフルエンザ症例数が前週比49%増加した。インフルエンザによる入院者数は 71% 増加し、インフルエンザ流行期のこの時点でのレベルは昨年とほぼ同じでした。データには詳細なサブタイプが含まれていないため、新しい亜種が到着したかどうかを明らかにすることはできません。インフルエンザから身を守る方法 ベルナル・ロペス氏は、インフルエンザに対する最善の予防策はワクチン接種を受けることだと強調する。毎年、インフルエンザによって何千人もの人が命を落としており、特に若者や高齢者にとって危険です。…

新しいインフルエンザ変異種「サブクレードK」について知っておくべきこと

英国ではインフルエンザの季節が早く到来 10月から動き始めた疫学者が一般にシーズンの開始を予想する時期よりも1か月以上早い。急増の原動力となっているのは新しい変異株で、インフルエンザウイルスは常に進化しているが、このウイルスは比較的急速に驚くべき数の変異を蓄積した。

英国保健安全庁(UKHSA)のコンサルタント疫学者、ジェイミー・バーナル・ロペス氏は、「今回の感染症は、私たちが通常見ているよりも少し急速に進化しており、より多くの変化が見られる」と語る。

サブクレード K とは何ですか?

この変異株は、インフルエンザ A サブタイプ H3N2 サブクレード K (略して「サブクレード K」と呼ばれることもあります) として知られており、日本でも検出されています。 先月インフルエンザの流行を宣言した

変異は、その変異種が今年の最新ワクチンに含まれるウイルス物質とは少し異なることを意味する。 10月末、カナダの科学者たちは、 突然変異は注意深く観察する必要があると警告したウイルスDNAの定期的な配列決定や、現在のワクチンが効果があるかどうかのチェックなどが含まれます。

11月12日、UKHSAのベルナル・ロペスと同僚 暫定結果を発表 英国からの研究者らは、これまでのところ、ワクチン接種が入院や重篤な病気に対して依然として大きな予防効果をもたらしていることを示唆している。

しかし、彼らは、防御レベルは、ワクチンの有効性が少し弱まり、ワクチンとウイルスの間の不一致が増大したインフルエンザシーズンの終わりに通常期待されるものに近いと指摘している。

ということは、今シーズンの後半は特にひどい状況になるということでしょうか?

「インフルエンザは予測不可能であることで有名なので、何が起こるかを言うのは非常に難しいです」とベルナル・ロペス氏は言う。 「シーズンが早くなり、シーズンが早く終わる可能性はありますが、より早い時期に活動が見られたという事実と、これに関連するサブクレードがあるという事実により、インフルエンザのシーズンが通常よりも集中する可能性が高まると思います。」

グラスゴー大学の感染症教授兼コンサルタントであるアントニア・ホー博士は、インフルエンザの季節が早まると、インフルエンザにかかる人が増えることが多いと付け加えた。さらに、今回のようなH3N2型インフルエンザが流行する季節は、高齢者に大きな打撃を与える傾向があると彼女は言う。

サブクレード K は米国にありますか?

政府閉鎖中、米国疾病予防管理センターが運営するインフルエンザ追跡ウェブサイト 更新されていない。 11 月 13 日の時点で、最後に入手可能な数字は、インフルエンザの活動が低かった 9 月の最終週のものです。

しかし、ニューヨーク州保健局は、 インフルエンザ監視レポート 11月1日までの週では、検査室で確認されたインフルエンザ症例数が前週比49%増加した。インフルエンザによる入院者数は 71% 増加し、インフルエンザ流行期のこの時点でのレベルは昨年とほぼ同じでした。データには詳細なサブタイプが含まれていないため、新しい亜種が到着したかどうかを明らかにすることはできません。

インフルエンザから身を守る方法

ベルナル・ロペス氏は、インフルエンザに対する最善の予防策はワクチン接種を受けることだと強調する。毎年、インフルエンザによって何千人もの人が命を落としており、特に若者や高齢者にとって危険です。 「子供たちはインフルエンザで重症化するリスクが高いため、子供たち自身がワクチン接種を受けることが非常に重要です。しかし、予防策にもなります。 [for] 「彼らの親族、特に感染する可能性のある弱い親族や高齢の親族を対象としています」とベルナル・ロペス氏は言う。

インフルエンザワクチンは効果が出るまでに2週間ほどかかる場合があるので、早めに接種した方が良いでしょう。

「これは私たちがお互いを守るための最良のツールであり続けます」とホー氏は言います。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。