日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

料金支払者は南西施設から汚染されたFOGO廃棄物を除去するために200万ドルの請求を負担する

2つの地域議会の料金支払者は、西オーストラリア州の南西部地域で数千トンの汚染有機廃棄物を処理するために200万ドルの請求書を支払うことになる。パースから南に 177 キロメートルのダーダナップにあるバンバリー ハーベイ地域評議会 (BHRC) のバンクシア道路施設は、この地域の FOGO イニシアチブの中心となっており、3 ビン システムで家庭の有機廃棄物を収集し、堆肥に処理していました。施設は食品と園芸有機物の加工を停止した 昨年12月の廃棄物 高レベルの汚染のため。もともと廃棄物管理のためにBHRCを設立したバンバリー市とハーベイ・シャイアは、残りの汚染された備蓄品を撤去するためにそれぞれ最大100万ドルを寄付することに同意した。市議会の文書によると、BHRCはさらに95万ドルを浄化活動に寄付する予定だという。BHRCのニック・エドワーズ最高経営責任者(CEO)は、限られた人員配置や地域社会の理解のギャップなど、複数の要因が汚染に寄与したと述べた。ニック・エドワーズ氏は、夏の終わりまでにバンクシア・ロード施設がFOGO受け入れのために再開されることを期待していると述べた。 (ABCサウスウェスト: ジャクリーン・リンチ)「南西部のオーガニックについて一つ言えるのは、それが非常にコミュニティ的なアプローチであるということですが、おそらく私たちはそれをできる限り明確に伝えていなかったのでしょう」とエドワーズ氏は語った。「人々が第3のゴミ箱に使用したのは有機物ですが、そのゴミ箱には大量のプラスチックやガラス、汚染物質も混入しています。」学んだ厳しい教訓エドワーズ氏は、約2万トンの有機物を除去する必要があると述べた。「機械が利用可能であれば、この夏の終わりまでに確実に稼働できることを期待している」と同氏は語った。エドワーズ氏は、BHRCが南西部のFOGOシステムを通じて受け取った量に対する準備が不十分だったことを認めた。「私たちはその現場で4、5人のスタッフがすべてに対処しようとしています。トラック内の最大30パーセントの汚染により、到着する資材の処理が追いつかない限界点に達しました。」私たちはいくつかの厳しい教訓を学ばなければなりませんでした。」エドワーズ氏は、今後、BRHCは再び同じ過ちを犯す「つもりはない」と述べた。「これからは私たちが約束を確実に履行するときが来るだろうし、それが私たちが自分自身を証明できる唯一の方法になるだろう」と彼は語った。「我々はこれを長期債務とは考えていない。我々はこれがリセットとなり、将来的にこれらの資金を回収する機会となることを期待している。」廃棄物施設は「的外れ」5月、水・環境規制局(DWER)はバンスキア道路の敷地からFOGO堆肥が採取されたことを確認した。 PFAS、つまり「永遠の化学物質」で汚染されていました。その後BHRCは、汚染廃棄物は隣接するクリーンアウェイ埋立地で処分されることを示唆しており、同埋立地は今年初めにPFAS汚染廃棄物の受け入れ承認を取得している。バンバリー・ハーベイ地域評議会は汚染廃棄物をクリーンアウェイの施設に持ち込む計画だ。 (提供: ラッセル・シェリダン)ジル・クロス氏はダーダナップ環境行動グループの書記であり、一般の人々が知らず知らずのうちにPFASで汚染された堆肥を購入し、使用していたという懸念を提起した。クロスさんは、BHRCの施設に対する対応は残念だったと語った。「私たちは最終的にこのFOGOを埋立地に送らなければならないところまで来ています。それは私たちが最初から避けるべきだったことです」とクロスさんは語った。「そもそも正しく処理されるべきだった。そうすれば、送金するために200万ドルの請求書を抱えてここに座っているはずがない。」ジル・クロスは、BHRC 廃棄物管理施設に関する透明性の向上を推進しています。 (ABCサウスウエスト: ブリジット・マッカーサー)9月、ダーダナップ州を含む南西部7つの議会がワシントン州政府に対し、この状況に緊急に介入するよう求めた。シャイアーのティレル・ガーディナー社長は、BHRCが汚染された備蓄品を撤去するための資金を確保したことは「素晴らしい成果」だと述べた。ティレル・ガーディナー氏は、クリスマスまでに解決策がなければ市議会はFOGOの廃止を検討すると述べた。 (ABCサウスウェスト: ジャクリーン・リンチ)「私たちはまだ3箱サービスを提供していますが、FOGOはそのまま埋め立て地に捨てられています。」 彼は言いました。」[BHRC] 残念ながら、彼らの対応方法が少し的外れだったのかもしれません。「とても自信がある [in the service] おそらく難しい問題だが、南西部でFOGOをどう扱うかについては現在多くの議論が行われている。」DWER にコメントを求めています。 #料金支払者は南西施設から汚染されたFOGO廃棄物を除去するために200万ドルの請求を負担する

料金支払者は南西施設から汚染されたFOGO廃棄物を除去するために200万ドルの請求を負担する

1763112752
2025-11-14 07:58:00

2つの地域議会の料金支払者は、西オーストラリア州の南西部地域で数千トンの汚染有機廃棄物を処理するために200万ドルの請求書を支払うことになる。

パースから南に 177 キロメートルのダーダナップにあるバンバリー ハーベイ地域評議会 (BHRC) のバンクシア道路施設は、この地域の FOGO イニシアチブの中心となっており、3 ビン システムで家庭の有機廃棄物を収集し、堆肥に処理していました。

施設は食品と園芸有機物の加工を停止した 昨年12月の廃棄物 高レベルの汚染のため。

もともと廃棄物管理のためにBHRCを設立したバンバリー市とハーベイ・シャイアは、残りの汚染された備蓄品を撤去するためにそれぞれ最大100万ドルを寄付することに同意した。

市議会の文書によると、BHRCはさらに95万ドルを浄化活動に寄付する予定だという。

BHRCのニック・エドワーズ最高経営責任者(CEO)は、限られた人員配置や地域社会の理解のギャップなど、複数の要因が汚染に寄与したと述べた。

ニック・エドワーズ氏は、夏の終わりまでにバンクシア・ロード施設がFOGO受け入れのために再開されることを期待していると述べた。 (ABCサウスウェスト: ジャクリーン・リンチ)

「南西部のオーガニックについて一つ言えるのは、それが非常にコミュニティ的なアプローチであるということですが、おそらく私たちはそれをできる限り明確に伝えていなかったのでしょう」とエドワーズ氏は語った。

「人々が第3のゴミ箱に使用したのは有機物ですが、そのゴミ箱には大量のプラスチックやガラス、汚染物質も混入しています。」

学んだ厳しい教訓

エドワーズ氏は、約2万トンの有機物を除去する必要があると述べた。

「機械が利用可能であれば、この夏の終わりまでに確実に稼働できることを期待している」と同氏は語った。

エドワーズ氏は、BHRCが南西部のFOGOシステムを通じて受け取った量に対する準備が不十分だったことを認めた。

「私たちはその現場で4、5人のスタッフがすべてに対処しようとしています。トラック内の最大30パーセントの汚染により、到着する資材の処理が追いつかない限界点に達しました。

私たちはいくつかの厳しい教訓を学ばなければなりませんでした。

エドワーズ氏は、今後、BRHCは再び同じ過ちを犯す「つもりはない」と述べた。

「これからは私たちが約束を確実に履行するときが来るだろうし、それが私たちが自分自身を証明できる唯一の方法になるだろう」と彼は語った。

「我々はこれを長期債務とは考えていない。我々はこれがリセットとなり、将来的にこれらの資金を回収する機会となることを期待している。」

廃棄物施設は「的外れ」

5月、水・環境規制局(DWER)はバンスキア道路の敷地からFOGO堆肥が採取されたことを確認した。 PFAS、つまり「永遠の化学物質」で汚染されていました。

その後BHRCは、汚染廃棄物は隣接するクリーンアウェイ埋立地で処分されることを示唆しており、同埋立地は今年初めにPFAS汚染廃棄物の受け入れ承認を取得している。

前景に木々、背景に廃棄物施設。

バンバリー・ハーベイ地域評議会は汚染廃棄物をクリーンアウェイの施設に持ち込む計画だ。 (提供: ラッセル・シェリダン)

ジル・クロス氏はダーダナップ環境行動グループの書記であり、一般の人々が知らず知らずのうちにPFASで汚染された堆肥を購入し、使用していたという懸念を提起した。

クロスさんは、BHRCの施設に対する対応は残念だったと語った。

「私たちは最終的にこのFOGOを埋立地に送らなければならないところまで来ています。それは私たちが最初から避けるべきだったことです」とクロスさんは語った。

「そもそも正しく処理されるべきだった。そうすれば、送金するために200万ドルの請求書を抱えてここに座っているはずがない。」

明るいシャツを着た女性が道路の脇に立っています。

ジル・クロスは、BHRC 廃棄物管理施設に関する透明性の向上を推進しています。 (ABCサウスウエスト: ブリジット・マッカーサー)

9月、ダーダナップ州を含む南西部7つの議会がワシントン州政府に対し、この状況に緊急に介入するよう求めた。

シャイアーのティレル・ガーディナー社長は、BHRCが汚染された備蓄品を撤去するための資金を確保したことは「素晴らしい成果」だと述べた。

ライムグリーンの蓋が付いたゴミ箱の前に男性が立っています。

ティレル・ガーディナー氏は、クリスマスまでに解決策がなければ市議会はFOGOの廃止を検討すると述べた。 (ABCサウスウェスト: ジャクリーン・リンチ)

「私たちはまだ3箱サービスを提供していますが、FOGOはそのまま埋め立て地に捨てられています。」

彼は言いました。

」[BHRC] 残念ながら、彼らの対応方法が少し的外れだったのかもしれません。

「とても自信がある [in the service] おそらく難しい問題だが、南西部でFOGOをどう扱うかについては現在多くの議論が行われている。」

DWER にコメントを求めています。

#料金支払者は南西施設から汚染されたFOGO廃棄物を除去するために200万ドルの請求を負担する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。