日本語版
最新ニュース
世界

トランプ大統領がキャンセルしようとした後、ESAはアルテミス4オリオンサービスモジュールをNASAに出荷

欧州宇宙機関(ESA)は、ほぼキャンセルされたアルテミス4号の月へのミッションを目的としたNASAのオリオン宇宙船のサービスモジュールを完成させた。このモジュールは今週NASAに出荷される予定だが、トランプ政権が2027年のアルテミス3号ミッション後にオリオンとそのロケットであるスペース・ローンチ・システム(SLS)を中止する計画を明らかにしたことにより、ほとんど必要がなくなった。トランプ大統領が5月に提出した2026年の188億ドルのNASA予算案では、NASAの現行プログラムの大幅な削減と変更が提案されていた。 NASA の月探査プログラムは、資金削減の対象として選ばれた約 40 件のプロジェクトのうちの 1 つでした。トランプ政権は、アルテミス3号の完成後、NASA製のSLSロケットとオリオン宇宙船を市販の代替品に置き換えることを目指していることを示唆した。また、月を周回して月面への出撃の基地として機能するように設計されたステーション、ルナー・ゲートウェイの廃止も望んでいる。しかし、このミッションは土壇場での追加によって救われました。 テキサス州上院議員テッド・クルーズが先頭に立った大きくて美しい法案。 7月に可決されたビッグ・ビューティフル法案は、月のゲートウェイと、アルテミス3号以降のオリオンおよびSLSの飛行の両方のための資金を確保した。法案の元のバージョンはNASAに言及していなかったが、後のバージョンでは最終的に月のゲートウェイの建設に26億ドル、アルテミス4号の打ち上げにSLSに411億ドル、そしてアルテミス4号以降の打ち上げで使用される新しいオリオン・カプセルに500万ドルと2,000万ドルが提供された。 あなたは好きかもしれません ESAは次のように述べた。 Artemis 4 Orion サービス モジュールは、 「数日以内に」大西洋を横断し、さらなる統合のためにNASAのケネディ宇宙センターに向かう旅を開始します。 2021 年に ESA ヨーロッパ企業のコンソーシアムに支払い アルテミスミッション4、5、6向けのオリオンサービスモジュールの製造に6億5,000万ユーロ(7億9,100万ドル)。サービスモジュールは、月への往復旅行中に推進力、電気、大気の再生を提供するオリオン宇宙船の消耗部品です。 ESA は、 NASAとのバーター協定 アメリカの機関がヨーロッパの宇宙飛行士を国際宇宙ステーションに連れて行くために打ち上げロケットの座席を提供するのと引き換えに。アルテミス 4 号は、月面着陸を任務とする別の乗組員とともに 2028 年に打ち上げられる予定です。このミッションでは、計画されているゲートウェイステーションの居住モジュールである月のIハブも月の軌道に届けられる予定だ。宇宙ニュース、ロケット打ち上げ、スカイウォッチング イベントなどの最新情報を速報します。」[The European Service Module 4] ESAの人間・ロボット探査担当ディレクター、ダニエル・ノイエンシュワンダー氏は声明で、「アルテミス4号のミッションは、月ゲートウェイ宇宙ステーションの国際居住モジュール(月Iハブ)を届けることが予定されているため、重要な役割を果たすことになる。この最先端のハードウェアは、エアバス・ディフェンス・アンド・スペースとヨーロッパ全土の下請け企業によって開発され、主要な国際パートナーシップに貢献する我々の能力を実証している。」と述べた。トランプ大統領の2026年NASA予算は広く批判され、1961年以来最小のNASA予算と言われているが、宇宙および地球科学ミッションの広範な削減と中止が導入されている。 NASA と協力して実施される追加の…

トランプ大統領がキャンセルしようとした後、ESAはアルテミス4オリオンサービスモジュールをNASAに出荷

1763075605
2025-11-13 14:00:00

欧州宇宙機関(ESA)は、ほぼキャンセルされたアルテミス4号の月へのミッションを目的としたNASAのオリオン宇宙船のサービスモジュールを完成させた。

このモジュールは今週NASAに出荷される予定だが、トランプ政権が2027年のアルテミス3号ミッション後にオリオンとそのロケットであるスペース・ローンチ・システム(SLS)を中止する計画を明らかにしたことにより、ほとんど必要がなくなった。トランプ大統領が5月に提出した2026年の188億ドルのNASA予算案では、NASAの現行プログラムの大幅な削減と変更が提案されていた。 NASA の月探査プログラムは、資金削減の対象として選ばれた約 40 件のプロジェクトのうちの 1 つでした。トランプ政権は、アルテミス3号の完成後、NASA製のSLSロケットとオリオン宇宙船を市販の代替品に置き換えることを目指していることを示唆した。また、月を周回して月面への出撃の基地として機能するように設計されたステーション、ルナー・ゲートウェイの廃止も望んでいる。

しかし、このミッションは土壇場での追加によって救われました。 テキサス州上院議員テッド・クルーズが先頭に立った大きくて美しい法案。 7月に可決されたビッグ・ビューティフル法案は、月のゲートウェイと、アルテミス3号以降のオリオンおよびSLSの飛行の両方のための資金を確保した。法案の元のバージョンはNASAに言及していなかったが、後のバージョンでは最終的に月のゲートウェイの建設に26億ドル、アルテミス4号の打ち上げにSLSに411億ドル、そしてアルテミス4号以降の打ち上げで使用される新しいオリオン・カプセルに500万ドルと2,000万ドルが提供された。

あなたは好きかもしれません

ESAは次のように述べた。 Artemis 4 Orion サービス モジュールは、 「数日以内に」大西洋を横断し、さらなる統合のためにNASAのケネディ宇宙センターに向かう旅を開始します。 2021 年に ESA ヨーロッパ企業のコンソーシアムに支払い アルテミスミッション4、5、6向けのオリオンサービスモジュールの製造に6億5,000万ユーロ(7億9,100万ドル)。

サービスモジュールは、月への往復旅行中に推進力、電気、大気の再生を提供するオリオン宇宙船の消耗部品です。 ESA は、 NASAとのバーター協定 アメリカの機関がヨーロッパの宇宙飛行士を国際宇宙ステーションに連れて行くために打ち上げロケットの座席を提供するのと引き換えに。

アルテミス 4 号は、月面着陸を任務とする別の乗組員とともに 2028 年に打ち上げられる予定です。このミッションでは、計画されているゲートウェイステーションの居住モジュールである月のIハブも月の軌道に届けられる予定だ。

」[The European Service Module 4] ESAの人間・ロボット探査担当ディレクター、ダニエル・ノイエンシュワンダー氏は声明で、「アルテミス4号のミッションは、月ゲートウェイ宇宙ステーションの国際居住モジュール(月Iハブ)を届けることが予定されているため、重要な役割を果たすことになる。この最先端のハードウェアは、エアバス・ディフェンス・アンド・スペースとヨーロッパ全土の下請け企業によって開発され、主要な国際パートナーシップに貢献する我々の能力を実証している。」と述べた。

トランプ大統領の2026年NASA予算は広く批判され、1961年以来最小のNASA予算と言われているが、宇宙および地球科学ミッションの広範な削減と中止が導入されている。 NASA と協力して実施される追加の ESA プロジェクトには、金星探査機エンビジョンや重力波空間検出器 LISA が含まれます。

しかし、トランプ予算は議会で反対に直面しており、議会は資金の大部分を回復する可能性のある競合する提案に取り組んでいると噂されている。一方、内部関係者の報告によると、NASA指導部は正式な予算承認を前にしても、トランプ大統領のビジョンを実現するために改革、人員削減、プロジェクトの中止を積極的に推進しているという。

#トランプ大統領がキャンセルしようとした後ESAはアルテミス4オリオンサービスモジュールをNASAに出荷

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。