日本語版
最新ニュース
企業

1,000万ドルで落札された象徴的なオリジナルバーキンが日本で展示 |スタイル

エルメスが故女優ジェーン・バーキンのためにデザインしたオリジナルのバーキンバッグが、今週水曜日に再び注目を集めた。 2024年7月にパリのサザビーズで史上最高額の860万ユーロ(1000万ドル)で買収した日本企業が東京でメディアに披露した。このバッグのコンセプトは、実際に 1984 年に飛行機の機内で生まれました。フランス系英国人の女優で歌手の彼女は、機内でエルメス幹部のジャン=ルイ・デュマの隣に座っていて、新しい母親としてのニーズを満たすエレガントで実用的なバッグが必要だと彼に言いました。そしてその時、デュマは哺乳瓶用の特別なコンパートメントを備えた長方形のバッグのデザインを描きました。翌年、このバッグはすでに現実のものになりました。デュマはそれをバーキンに贈り、彼の名前にちなんで命名する許可を求めました。カスタム バーキン バッグの作成に続いて、同社は大衆市場向けに小型バージョンの製造を開始し、すぐにヒット商品となり、ブランドの拡大に拍車をかけました。バーキンバッグを買収した日本の中古高級品再販会社バリューエンス・ジャパンの共同創設者兼最高経営責任者(CEO)の崎本信介氏は、その誕生の経緯は同社の哲学を反映していると語った。 「私たちは、製品は価格で評価されるべきではなく、そこに含まれるストーリーを通じて評価されるべきだと信じています。つまり、製品はその意味によって評価されるべきです」と同氏は述べ、この場合、バリューエンスは作品を再販せず、美術館などで展示することを明らかにした。このアクセサリーは 860 万 (7 プラス手数料と税金) で購入され、史上最も高価なバッグとなりました。バーキン自身も、エイズとの戦いのための資金を集めるフランスの慈善団体シダクションを支援するために、1994年にこの時計をオークションに出品した。 #1000万ドルで落札された象徴的なオリジナルバーキンが日本で展示 #スタイル

1,000万ドルで落札された象徴的なオリジナルバーキンが日本で展示 |スタイル

エルメスが故女優ジェーン・バーキンのためにデザインしたオリジナルのバーキンバッグが、今週水曜日に再び注目を集めた。 2024年7月にパリのサザビーズで史上最高額の860万ユーロ(1000万ドル)で買収した日本企業が東京でメディアに披露した。

このバッグのコンセプトは、実際に 1984 年に飛行機の機内で生まれました。フランス系英国人の女優で歌手の彼女は、機内でエルメス幹部のジャン=ルイ・デュマの隣に座っていて、新しい母親としてのニーズを満たすエレガントで実用的なバッグが必要だと彼に言いました。そしてその時、デュマは哺乳瓶用の特別なコンパートメントを備えた長方形のバッグのデザインを描きました。翌年、このバッグはすでに現実のものになりました。デュマはそれをバーキンに贈り、彼の名前にちなんで命名する許可を求めました。

カスタム バーキン バッグの作成に続いて、同社は大衆市場向けに小型バージョンの製造を開始し、すぐにヒット商品となり、ブランドの拡大に拍車をかけました。バーキンバッグを買収した日本の中古高級品再販会社バリューエンス・ジャパンの共同創設者兼最高経営責任者(CEO)の崎本信介氏は、その誕生の経緯は同社の哲学を反映していると語った。 「私たちは、製品は価格で評価されるべきではなく、そこに含まれるストーリーを通じて評価されるべきだと信じています。つまり、製品はその意味によって評価されるべきです」と同氏は述べ、この場合、バリューエンスは作品を再販せず、美術館などで展示することを明らかにした。このアクセサリーは 860 万 (7 プラス手数料と税金) で購入され、史上最も高価なバッグとなりました。

バーキン自身も、エイズとの戦いのための資金を集めるフランスの慈善団体シダクションを支援するために、1994年にこの時計をオークションに出品した。

#1000万ドルで落札された象徴的なオリジナルバーキンが日本で展示 #スタイル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。