MS-13 の若者たちは主にヴァン ナイズ、パノラマ シティ、ノース ハリウッドなどの狭い市街地に住んでいました。
しかし、それはロサンゼルスの北と西の山中にあり、ギャングメンバーの一人が刑務所の取り締まりに入れたとされる場所で、彼らは「遊びに行った」と記録されている。
介入する可能性のある目撃者や善良なサマリア人から何マイルも離れた人里離れたヘリポートと風光明媚な展望台で、ギャングたちは、2017年から2019年にかけて4人を殺害した。アティ。エリック・シダル氏は火曜日、連邦裁判所で陪審員にこう語った。裁判中のMS-13のメンバーとされる5人は、ヴァン・ナイズとノース・ハリウッドで2人を殺害した罪でも起訴された。
マラ サルヴァトルチャとしても知られる MS-13 は、40 年前にロサンゼルスのエルサルバドル移民によって設立されました。それ以来、中米の投獄されたギャングメンバーが率いる国際犯罪組織に転移した。
2か月にわたる裁判で、検察側は2016年頃、ギャングの地元支部がさらに暴力的になったと主張した。中米からのギャングの流入により、忠誠を証明するためにメンバー候補者に殺害を義務付ける「エルサルバドル規則」が持ち込まれたと、連邦恐喝訴追補佐の代理を務めたシダル氏は語った。
「殺害が冷酷であればあるほど、得られる尊敬は大きくなる」と彼は陪審員に語った。
シダル氏によると、被害者の1人は107回刺され、もう1人は生きたまま内臓を切られたという。
弁護側は、検察側の協力証人(司法取引を結んだ殺人犯8人)が軽い刑と引き換えに嘘をついたと主張した。被告の別の弁護士は、MS-13のメンバーを、極端な暴力表現に慣れさせられた「少年兵」と比較した。
ある弁護士は、依頼人が生き残るために「しなければならないことをした」と語った。
「殺害に参加せよという命令に従わなければ、次はあなただ」と彼は言った。
シダル氏は、すべての殺害の動機は本質的に同じであったと述べ、被告らは「ホームボーイ」、つまりMS-13の本格的なメンバーとして認められることを望んで血を流したと述べた。
目に見える利益はごくわずかでした。入社当初、ホームボーイには、儲かる麻薬取引や恐喝の支配権は与えられなかった。特権とは、MS-13のハンドサインをすることを許可され、下位レベルの仲間である「パロ」に「ボス」をさせることだった、と検察官は述べた。
検察官の話によれば、ロサンゼルスのMS-13メンバーは恐喝者としては水準以下だったが、多作の殺人者だったという。彼らは小銭を求めて露天商を叩きのめし、マリファナを販売したが、彼らの主な焦点は敵、つまりギャングの外部のライバルや内部の裏切り者とみなされる人物を探すことであった、とシダル氏は主張した。
キルは昇進のチャンスを意味した。 3つのMS-13「派閥」またはその一部のリーダーが、許可されていないギャングのハンドサインを投げた男性の殺害を決定したとき、11人が一種のグループ入門として男性を刺し、ハッキングして殺害することに参加したとシダル氏は述べた。
被害者はエルビン・ヘルナンデス、「くまのプーさん」の愛称で知られる20歳の屈強な青年で、MS-13にはいなかったが、MS-13にいた人々の周りをうろうろしていた。 FBIが入手したフェイスブックのメッセージでは、ある女性がパークビュー一派のリーダーに対し、ヘルナンデスがギャングのメンバーであると主張していると語った。派閥の指導者は、ヘルナンデスを裁き、処罰するために「法廷」を開くと述べた。
MS-13 のメンバーはかつてこの「デストロイヤー」、コリアタウンのサウス ベレンド ストリートにある廃墟となり焼け落ちた家に住んでいました。
(ジェイソン・アーモンド/ロサンゼルス・タイムズ)
2017年6月4日の夜、ヘルナンデスさんは「破壊者」(MS-13の用語で、彼らが住み、パーティーをし、麻薬を売り、殺しをする廃屋を指す)に連行され、そこでパークビュー派、フランシス派、フルトン派のリーダーらが「点呼」を行ったとシダル氏は語った。ヘルナンデスが自己紹介をする番が来たとき、彼はMS-13のハンドサインをした。
フルトン一派のリーダー、ウォルター・チャベス・ラリンはヘルナンデスを襲撃し、彼が持っていたナタを奪い去った。それから全員が2台の車に荷物を積み込み、ヘルナンデスさんをアンヘレス国有林にある「遅すぎる」ヘリポートまで運転した、とシダル氏は語った。
ヘルナンデスさんは殴られるだけだと思い、うつぶせに倒れた後、11人が順番に彼を刺した。シダル氏によると、チャベス・ラリン氏は瀕死の男性に「死神があなたを連れ去ったところだ」と語ったという。
チャベス・ラリンさん(26)の代理人を務めるロバート・シュワルツ弁護士は、ヘルナンデスさん自身の殺害を認めたウソをついた証人が依頼人を関与させたと主張した。
弁護士は、ハゲで丸顔の依頼人を、ギャングのリーダーに憧れるギャング志望者だったが、人を殺す度胸に欠けていたと説明した。
「彼はエルビン・ヘルナンデスを殺すためにあの山に登ったわけではない。エルビン・ヘルナンデスは彼ではないからだ」とシュワルツ氏は語った。 「彼は究極のポーザーだ。」
ヘルナンデスの死から6か月後、ブレイヤン・アンディーノが女子生徒を連れてパノラマ高校から抜け出したとき、ギャングは再び襲撃した。
2020年の裁判で提出された証拠によると、16歳のアンディーノさんは4年前にサンフェルナンドバレーの母親に会うためにホンジュラスを出国していた。彼はMS-13の最も憎むべきライバルである18番街に所属していると主張したが、キャンパス警察官はそれは強者に見せたい10年生の愚かなはったりにすぎないと証言した。
アンディーノの親友、彼が授業をサボった女の子は、若いMS-13捕虜と関係を持っていた。彼女はアンディーノをバルボアパークに誘い、そこでMS-13のメンバーに会い、山でマリファナを吸うことを勧められたと証言した。
ブライアン・アンディーノと彼の殺人者の数名はパノラマ高校に通った。
(アル・セイブ/ロサンゼルス・タイムズ)
シルマーの上のロペス渓谷で、アンディーノさんは6人のティーンエイジャーと若者らに待ち伏せされた。そのうちの1人は、ロサンゼルス・ロコスと呼ばれる小さなMS-13派閥の評判の高いリーダー、ロベルト・コラド・オルティスだ、とシダル氏は語った。
コラドさんは警察に対し、将来有望なブライアン・ロサレス・アリアス氏を「評価する」ためにロペス・キャニオンに行ったと語った。シダル氏によると、彼らがアンディーノさんをガローテ、野球バット、コラドさんが「腸切り裂き魔」と呼んだ鋸歯状ナイフで殺害した後、一派のリーダーは帰宅途中に嘔吐した犯人の一人に不満の表情を浮かべたという。
アンディーノさんの遺体は、山火事がロペス峡谷に発生し、藪が焼け落ち、黒焦げの骸骨が現れた後に初めて発見された。
16歳のブライアン・アンディーノがMS-13のメンバーとされる人物によって殺害された場所の近く、サン・フェルナンド・バレーの上にあるロペス・キャニオン・ロードの荒涼としたドライブ。
(ミョン・ジョンチョン/ロサンゼルス・タイムズ)
コラドさんの弁護士オリバー・クリアリー氏は、陪審員に対し、「彼がしたことはすべて、生きるためにしたことだ」と語り、依頼人が殺人を犯したことをほぼ認めた。
30歳のコラドはエルサルバドルで育ち、11歳のときにMS-13に参加したとクリアリー氏は語った。コラドさんにとって、ギャングの「殺すか殺されるか」のルールは「包括的」なものだったと弁護士は述べた。
ロザレスさんの弁護士、ヴィタリー・シガル氏は、当局は自由の可能性をぶら下げて殺人犯の嘘を容認したと述べた。同氏は、捜査官が証人候補者に対して、証人自身がププサを食べることを許される前に、「お腹を空かせた検察官」に「ププサの皿」を持ってくる必要があると告げた警察の取り調べの記録を引用した。
シガル氏は、依頼人に不利な証言をした二人の男が、二人の間で10件の殺害を認めたと指摘した。 「それで彼らはチームUSAに加わったのです」と彼は主張しました、「そして今では彼らの言うことはすべて絶対的な真実です。」
アンディーノが殺害されてから9か月後、コラドは別の犠牲者を山に連れて行ったとシダルは主張した。
親戚がタイムズ紙に語ったところによると、彼と一緒にいたのは3年前にホンジュラスから移住してきたロジャー・チャベスさん(19)だった。彼はハンティントンパーク高校に馴染めず、兄のディーゼル整備士の仕事を学びたいと思って中退した。
2018年7月21日午後、友人が海を眺めながらマリファナを吸おうと提案すると、チャベス氏は同意した。彼はその友人が MS-13 に所属していることを知らなかったか、非常に世間知らずだったかのどちらかです。アンディーノと同様、チャベスもライバルの18番街ギャングに所属していると主張した。
2018 年 4 月、ロサンゼルスの MS-13 グラフィティ。
(マーカス・ヤム/ロサンゼルス・タイムズ)
マリブの上の山中で、チャベスとその友人はコラド、ロサレスの弟エリック、そしてもう一人のMS-13隊員たちと出迎えた。チャベス氏は携帯電話を取り出した。法廷で公開されたスナップチャットのビデオでは、彼は18番街のハンドサインを点滅させ、顔をそむけた仲間たちをパンパンに見ていた。コラド氏は後に警察に対し、チャベス氏がビデオを撮ったとき「我々がこれを台無しにした」と分かっていたと語った。
しかし、攻撃を中止するのではなく、コラドが後頭部を撃つ前に、彼らはチャベスと一緒にタバコを吸いながら酒を飲みながら夜になるまで待った、とシダル氏は語った。コラド氏はその後、全員が撃てるように銃を手渡した、と検察官は主張した。
殺人容疑で逮捕され、盗聴器が仕掛けられた独房に拘留されたエリック・ロサレスさんは、同房者である警察の情報提供者に、チャベス氏を山に連れて行くのに「数頭の雄牛がかかった」が、彼は「私たちを完全に信頼していた」と語った。
エリック・ロザレスの弁護士カルロス・フアレスは、当時19歳だった彼の依頼人が、ギャングのリーダーであることを名乗った年上の情報提供者に肉体的に脅迫されていたため、刑務所での声明は信頼できないと主張した。
同房者に10代の少年を撃った後どう感じたか尋ねられたエリック・ロザレスさんは、「ハイになりそうな気分だった」と答えた。
すべての殺害が山中で行われたわけではない。
シダル氏によると、オスバルド・ヘルナンデスさん(22)は、2018年12月6日の夜、ジムから戻ったばかりで、MS-13のメンバーが家族の住むヴァン・ナイズのアパートの近くで彼を発見したという。
ヘルナンデスさんは抗争中のギャングの落書きだらけの路地で友人と遊んでいたが、どの乗組員にも属していなかった、とシダル氏は語った。彼の父親は、ディーラーで働きながらお金を貯めて車の修理を学んだ後、カノガパークに自分のビジネス、オジーズ・メカニック・ショップをオープンしたばかりだとタイムズ紙に語った。
シダル氏によると、フルトン派のリーダーとして知られるチャベス・ラリン氏は、ヘルナンデス氏を発見したとき、何人かの見込み客たちと車で走り回っていたという。検察官は、チャベス・ラリンがエドウィン・マルティネスと少年に銃を渡した、と述べた。二人はヘルナンデスに歩み寄り、「どこから来たの?」と尋ねた。
ヘルナンデスが最後に言ったのは、「ああ、ふーん」だった。
シダル氏によると、マルティネス氏はその後5週間でさらに2回殺害したという。
MS-13のメンバーでやせ型の19歳、オスカー・フエンテスは2つの規則を破った、とシダル氏は語った。彼はメタンフェタミンでぐったりしており、派閥の会合を欠席していた。
MS-13はノースハリウッドのウィットセットパークを領土と主張した。
(ヘナロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ)
2019年1月13日、フエンテスはフルトン派の領土の中心であるウィットセット・パークで目撃された。マルティネスさんは、1か月前に一緒にヘルナンデスさんを殺害したとされる少年にフェイスブックでメッセージを送った。
「ここにちょっとしたプレゼントがありますよ」とマルティネスさんは書いた。
シダル氏によると、少年が反応しなかったため、マルティネス氏、チャベス氏、その他2人がフエンテス君を公園から迎えに行き、サンタクラリタ近くの人里離れた地域まで車で連れて行ったという。検察官によると、チャベス氏は内定者にリボルバーを渡し、フエンテス氏の頭を撃ったという。
フエンテスの遺体は発見されなかった。刑事たちは、山火事の後にアンディーノの骨と同様に、額に弾痕のある頭蓋骨だけを発掘した。
マルティネス氏の弁護士ショーン・コジャヤン氏は、フエンテス氏が単に失踪してまだ生きている可能性があると主張した。マルティネス氏が殺害に関与したことを示す唯一の証拠は、物的証拠によって裏付けられていない協力者の言葉だけだとコジャヤン氏は語った。
2017年にブラヤン・アンディーノが殺害されたロペス渓谷の現場から見たサンフェルナンド・バレーの夕日。
(ミョン・ジョンチョン/ロサンゼルス・タイムズ)
シダル氏によると、フエンテスさんが殺害されてから数時間後、マルティネスさんは他の2人とともにウィットセット・パークに戻ったという。チャベス・ラリンはフェイスブックのメッセージで「ゴミを持ち帰る」よう命令していた。
シダル氏によると、3人はホームレスの人たちを起こし、タトゥーを見るよう要求し始めたという。ブラッドリー・ハナウェイさんのシャツをめくると、サンフェルナンドバレーの市外局番「818」と「永遠に感謝」の文字が見えたと検察官は述べた。
シダル氏によると、彼らは数字と文字を18番街への忠誠の表明と間違えて、ハナウェイさんを射殺したという。
「彼の大きな罪は、彼らの公園で寝ていたことだ」と検察官は述べた。 「彼らの公園。あたかも彼らが所有しているかのように。」
陪審は水曜日に審議を開始した。有罪判決が下されれば、被告は終身刑に処されることになる。
#ロサンゼルス近郊の山中でMS13ギャング団員殺害検察発表