日本語版
最新ニュース
企業

ウガンダ国民はマムダニ氏のニューヨーク市での勝利を民主主義闘争のさなかの「希望の光」と見る |ゾーラン・マンダニ

ウガンダ人はカンパラ生まれのこのニュースに喜びと希望を持って反応した。 ゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長に選出された、東アフリカの嵐のような民主主義と権利環境の真っ只中。マムダニ生まれ ウガンダ 34年前、インド系の家族が生まれた同市は火曜日、アンドリュー・クオモ元知事と共和党カーティス・スリワを破り、同市初のイスラム教徒で初の南アジア系の市長となった。彼は7歳の時からアメリカに住んでいます。 20代の頃はヤング・カルダモンという芸名で活動していた。 音楽を作りました ウガンダのラッパーHABと。ウガンダの多くの人は、選挙で勝利するまでマムダニのことや、ウガンダ人がここ100年以上で最年少のニューヨーク市長になったことを聞いたこともなかった。しかし、マムダニさんの父親が数年前まで教えていたウガンダの首都カンパラのマケレレ大学には興奮と誇りがあった。「ゾーランがあそこにいるのを見ると、私も達成できるような気がします」と心理学の学生、アンソニー・キラボさんはフランス通信に語った。22歳の彼は、「ウガンダが優れた指導者を輩出できるということを示しているので、気分が良くなり、自分の国を誇りに思う」と語り、これによって東アフリカの国にもっと多くの観光客が来るきっかけになることを期待していると付け加えた。マムダニ氏の勝利は、一部の国で抑圧と人権侵害が増大していると観測筋が指摘する東アフリカの民主主義にとって試練の時期に実現した。ウガンダの隣国タンザニアは先週、数百人が殺害された血なまぐさい選挙暴力に動揺している。 殺害されたと報告されている 主要な候補者が大統領投票から除外されたことを受けて、反対派が抑圧されていると抗議参加者が主張したことに抗議するデモが行われた。ラジオ司会者のシーマ・キャクハイレ・サビティは、2025年11月5日にウガンダのカンパラで開催された彼女のショーを2019年に訪問したニューヨーク市長次期ゾーラン・マムダニとの古い写真を見せる。 写真: ハジャラ・ナルワダ/AP39年間国を統治してきたヨウェリ・ムセベニ大統領が7期目まで権力掌握を延長しようとしており、ウガンダが1月の総選挙に向けて準備を整える中、マムダニ氏の勝利が指導者たちに教訓となることを期待する人もいた。準備段階の展開野党政治家キザ・ベシゲの数カ月にわたる拘禁、民間人を軍事法廷で裁く法案の可決など、 ケニア人の人権活動家2人の拉致、ムセベニ政権による不寛容と権威主義と批評家がみなしているものにスポットライトを当てた。28歳の調達担当官、ジョセフ・センダギアさんはAFPに対し、ウガンダがニューヨーク市長選挙から「一片を借りる」ことを望んでいると語った。「ウガンダは自由で公正な選挙の文化を受け入れ、候補者が我々が望むあらゆるポストを公平な方法で競うことを認め、彼らを平等に扱い、最終的には最良の候補者が勝利するようにすべきだ」と同氏は述べた。マムダニ一家と友好的な元メディア幹部のロバート・カブシェンガ氏はAP通信に対し、この勝利はウガンダで苦境に立たされている活動家やその他の人々に「希望の光」を提供すると語った。教訓は、「若者に有意義な方法で政治を形成し、参加する機会を与えるべきだ」ということだ。ムセベニの主な挑戦者であるボビ・ワインは、マムダニに「心からの祝福」を送った。「ウガンダから、私たちはあなたの模範を祝い、力を引き出し、すべての国民が資力や背景に関係なく壮大な夢を実現できる国を築くために取り組んでいます」と43歳の男性は語った。 Xに書きました。ウガンダ議会の野党指導者ジョエル・セニョニ氏はAP通信に対し、マムダニ氏の勝利は刺激的な政治的転換であるものの、なぜか国内の多くのアフリカ人にとっては遠すぎると見ていると語った。「それが可能だということは、ここウガンダの私たちにとっても大きな励ましです」とセニョニ氏は語った。 「しかし、そこに到達するには長い道のりがあります。」フランス通信社と AP通信が寄稿 報告 #ウガンダ国民はマムダニ氏のニューヨーク市での勝利を民主主義闘争のさなかの希望の光と見る #ゾーランマンダニ

ウガンダ国民はマムダニ氏のニューヨーク市での勝利を民主主義闘争のさなかの「希望の光」と見る |ゾーラン・マンダニ

1762425946
2025-11-06 10:00:00

ウガンダ人はカンパラ生まれのこのニュースに喜びと希望を持って反応した。 ゾーラン・マムダニ氏がニューヨーク市長に選出された、東アフリカの嵐のような民主主義と権利環境の真っ只中。

マムダニ生まれ ウガンダ 34年前、インド系の家族が生まれた同市は火曜日、アンドリュー・クオモ元知事と共和党カーティス・スリワを破り、同市初のイスラム教徒で初の南アジア系の市長となった。

彼は7歳の時からアメリカに住んでいます。 20代の頃はヤング・カルダモンという芸名で活動していた。 音楽を作りました ウガンダのラッパーHABと。

ウガンダの多くの人は、選挙で勝利するまでマムダニのことや、ウガンダ人がここ100年以上で最年少のニューヨーク市長になったことを聞いたこともなかった。

しかし、マムダニさんの父親が数年前まで教えていたウガンダの首都カンパラのマケレレ大学には興奮と誇りがあった。

「ゾーランがあそこにいるのを見ると、私も達成できるような気がします」と心理学の学生、アンソニー・キラボさんはフランス通信に語った。

22歳の彼は、「ウガンダが優れた指導者を輩出できるということを示しているので、気分が良くなり、自分の国を誇りに思う」と語り、これによって東アフリカの国にもっと多くの観光客が来るきっかけになることを期待していると付け加えた。

マムダニ氏の勝利は、一部の国で抑圧と人権侵害が増大していると観測筋が指摘する東アフリカの民主主義にとって試練の時期に実現した。

ウガンダの隣国タンザニアは先週、数百人が殺害された血なまぐさい選挙暴力に動揺している。 殺害されたと報告されている 主要な候補者が大統領投票から除外されたことを受けて、反対派が抑圧されていると抗議参加者が主張したことに抗議するデモが行われた。

ラジオ司会者のシーマ・キャクハイレ・サビティは、2025年11月5日にウガンダのカンパラで開催された彼女のショーを2019年に訪問したニューヨーク市長次期ゾーラン・マムダニとの古い写真を見せる。 写真: ハジャラ・ナルワダ/AP

39年間国を統治してきたヨウェリ・ムセベニ大統領が7期目まで権力掌握を延長しようとしており、ウガンダが1月の総選挙に向けて準備を整える中、マムダニ氏の勝利が指導者たちに教訓となることを期待する人もいた。

準備段階の展開野党政治家キザ・ベシゲの数カ月にわたる拘禁、民間人を軍事法廷で裁く法案の可決など、 ケニア人の人権活動家2人の拉致、ムセベニ政権による不寛容と権威主義と批評家がみなしているものにスポットライトを当てた。

28歳の調達担当官、ジョセフ・センダギアさんはAFPに対し、ウガンダがニューヨーク市長選挙から「一片を借りる」ことを望んでいると語った。

「ウガンダは自由で公正な選挙の文化を受け入れ、候補者が我々が望むあらゆるポストを公平な方法で競うことを認め、彼らを平等に扱い、最終的には最良の候補者が勝利するようにすべきだ」と同氏は述べた。

マムダニ一家と友好的な元メディア幹部のロバート・カブシェンガ氏はAP通信に対し、この勝利はウガンダで苦境に立たされている活動家やその他の人々に「希望の光」を提供すると語った。教訓は、「若者に有意義な方法で政治を形成し、参加する機会を与えるべきだ」ということだ。

ムセベニの主な挑戦者であるボビ・ワインは、マムダニに「心からの祝福」を送った。

「ウガンダから、私たちはあなたの模範を祝い、力を引き出し、すべての国民が資力や背景に関係なく壮大な夢を実現できる国を築くために取り組んでいます」と43歳の男性は語った。 Xに書きました

ウガンダ議会の野党指導者ジョエル・セニョニ氏はAP通信に対し、マムダニ氏の勝利は刺激的な政治的転換であるものの、なぜか国内の多くのアフリカ人にとっては遠すぎると見ていると語った。

「それが可能だということは、ここウガンダの私たちにとっても大きな励ましです」とセニョニ氏は語った。 「しかし、そこに到達するには長い道のりがあります。」

フランス通信社と AP通信が寄稿 報告

#ウガンダ国民はマムダニ氏のニューヨーク市での勝利を民主主義闘争のさなかの希望の光と見る #ゾーランマンダニ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。