日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

リムリックの財政に800万ユーロの穴が開く中、「緊縮財政」が進行中

ジョン・モラン市長は、地元の財政に800万ユーロの赤字が生じる中、リムリック市は「緊縮」予算に向かっていると警告した。 そして、地元企業の商業料金を引き上げたり、不況時に起こったようにリムリック住民への最前線のサービスを削減したりすることに関して、何も考えられないと同氏は述べた。 その間、特に道路などのサービスの削減が行われました。 「私たちには均衡のとれた予算を実現する義務がある」と市長は強調した。 「金利など、これまで話し合ってきたことすべてについて、もう一度話し合わなければならないだろう。」 直接選挙で選ばれた市長は、現状のままでは来年どの分野で支出を増やす必要があるかについての「懸念事項」のリストを公表した。 その中には、公共照明への支出の増加が 80 万ユーロ、閉回路テレビへの支出がさらに 40 万ユーロ含まれています。 「この予算は時限爆弾だ。私が指摘したのは、リムリック市の予算が非常に危険な状況に直面しているということだ」とモラン市長は議員らに語った。 「数字を合計すると、リムリック市と郡議会は赤字に向かうことになる。収入を増やして赤字を増やすか、サービスを削減するかのどちらかだ」と執行市長は付け加えた。 同氏は、多額の支出が必要な他の分野として、オペラ広場開発を軌道に乗せるために欧州投資銀行が借りた融資に対して市議会が欧州投資銀行への返済を開始する必要があることを強調した。 これにより、地方自治体は年間約 125 万ユーロの費用がかかることになります。 空き家対策に充てられた約320万ユーロも、当初の資金源がもうなくなっているため、困難になる可能性があると同氏は付け加えた。 モラン市長は、この工事の資金はトロイ・スタジオのためにリムリック・トゥエンティ・サーティに与えられたローンの返済から賄われたと述べた。 商用料金は予算編成の前後で常に話題になります。 事実上、これは商業および工業用不動産の所有者に課される税金です。 その負担を増やすことは常に政治的に不人気です。 行政市長は、市中心部のセシル通りにあるロイヤル劇場を改修するために、50万ユーロから100万ユーロの予算を確保しようとしている。 これに加えて、彼は市内中心部の「ゲームキューブ」に100万ユーロを望んでいます。 予算削減のニュースは、リムリックのクリスマス前後にモラン市長がLive95で行ったコメントに対する任務を課せられた、嵐のような会議の終わりに伝えられた。 ファイン・ゲール市議会議員のダニエル・マクスウィーニー氏は、グラント・ソーントン氏から自治体にコンサルタントを雇用することについて最初の住民に質問した。この取り組みには、リムリック・ライブ社はほぼ30万ユーロの費用がかかると理解している。 モラン市長は、グラント・ソーントンのスタッフが市長のプログラムの「スケジュールを立てる」ために雇われていると指摘した。 同氏は、彼らの取り組みが「組織全体の提供に関する効率性、正確性、透明性を高める新たな革新的な方法」につながるだろうと述べた。 この支出について同氏は、「その詳細を分析したいと思えば、リソースに対して非常に良い価値があることが分かると思います」と述べた。 モラン市長は市議会議員の過半数の支持が必要となるため、予算を通すには厳しい戦いに直面する可能性がある。 予算案は11月21日金曜日の会合で最終決定される見通しだ。 広告 - 以下を読み続けてください 広告 - 以下を読み続けてください 広告…

リムリックの財政に800万ユーロの穴が開く中、「緊縮財政」が進行中

1762325970
2025-11-04 21:01:00

ジョン・モラン市長は、地元の財政に800万ユーロの赤字が生じる中、リムリック市は「緊縮」予算に向かっていると警告した。

そして、地元企業の商業料金を引き上げたり、不況時に起こったようにリムリック住民への最前線のサービスを削減したりすることに関して、何も考えられないと同氏は述べた。

その間、特に道路などのサービスの削減が行われました。

「私たちには均衡のとれた予算を実現する義務がある」と市長は強調した。

「金利など、これまで話し合ってきたことすべてについて、もう一度話し合わなければならないだろう。」

直接選挙で選ばれた市長は、現状のままでは来年どの分野で支出を増やす必要があるかについての「懸念事項」のリストを公表した。

その中には、公共照明への支出の増加が 80 万ユーロ、閉回路テレビへの支出がさらに 40 万ユーロ含まれています。

「この予算は時限爆弾だ。私が指摘したのは、リムリック市の予算が非常に危険な状況に直面しているということだ」とモラン市長は議員らに語った。

「数字を合計すると、リムリック市と郡議会は赤字に向かうことになる。収入を増やして赤字を増やすか、サービスを削減するかのどちらかだ」と執行市長は付け加えた。

同氏は、多額の支出が必要な他の分野として、オペラ広場開発を軌道に乗せるために欧州投資銀行が借りた融資に対して市議会が欧州投資銀行への返済を開始する必要があることを強調した。

これにより、地方自治体は年間約 125 万ユーロの費用がかかることになります。

空き家対策に充てられた約320万ユーロも、当初の資金源がもうなくなっているため、困難になる可能性があると同氏は付け加えた。

モラン市長は、この工事の資金はトロイ・スタジオのためにリムリック・トゥエンティ・サーティに与えられたローンの返済から賄われたと述べた。

商用料金は予算編成の前後で常に話題になります。

事実上、これは商業および工業用不動産の所有者に課される税金です。

その負担を増やすことは常に政治的に不人気です。

行政市長は、市中心部のセシル通りにあるロイヤル劇場を改修するために、50万ユーロから100万ユーロの予算を確保しようとしている。

これに加えて、彼は市内中心部の「ゲームキューブ」に100万ユーロを望んでいます。

予算削減のニュースは、リムリックのクリスマス前後にモラン市長がLive95で行ったコメントに対する任務を課せられた、嵐のような会議の終わりに伝えられた。

ファイン・ゲール市議会議員のダニエル・マクスウィーニー氏は、グラント・ソーントン氏から自治体にコンサルタントを雇用することについて最初の住民に質問した。この取り組みには、リムリック・ライブ社はほぼ30万ユーロの費用がかかると理解している。

モラン市長は、グラント・ソーントンのスタッフが市長のプログラムの「スケジュールを立てる」ために雇われていると指摘した。

同氏は、彼らの取り組みが「組織全体の提供に関する効率性、正確性、透明性を高める新たな革新的な方法」につながるだろうと述べた。

この支出について同氏は、「その詳細を分析したいと思えば、リソースに対して非常に良い価値があることが分かると思います」と述べた。

モラン市長は市議会議員の過半数の支持が必要となるため、予算を通すには厳しい戦いに直面する可能性がある。

予算案は11月21日金曜日の会合で最終決定される見通しだ。

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

広告 – 以下を読み続けてください

#リムリックの財政に800万ユーロの穴が開く中緊縮財政が進行中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。