14年後、ボジノフは次のように発言した。「間違いを犯すのは人間だ。スポルティング社に謝罪する」

1762250770
2025-11-04 09:00:00

トリノ — 彼はマンなどのクラブで素晴らしい成績を収めた結果、エースのレッテルを貼られて到着した。シティ、ユベントス、パルマ。 2011年時点での費用は260万ユーロで、2016年まで契約され、当時としては天文学的な2,500万ユーロという条項で保護されていた。 2012年1月19日、アルバラードでのリーグカップのモレイレンセとの試合後、期待は裏切られた。ロスタイムにジェフレンがPKを獲得し、ライオンズに勝利をもたらす可能性があり、チリ人のマティアス・フェルナンデスが得点を狙ったが、ブルガリア人選手はそれを許さず、チームメイトを押し込み、最終的には外されることになるPKを引き受けた。アルバラードではすでにあまり愛されていなかったストライカーが悪者であることをカミングアウトし、懲戒手続きに直面した。今日のA BOLAでは、元スポルティングとユベントスの選手が自身を表現し、彼の2つの特別なクラブについて語った。

――彼は約14年前にスポルティングを去った。アルヴァラーデで過ごした短い時間について、どんな思い出がありますか?
— ポルトガルは私にとってユニークな国です。伝統、人々、精神性、美食、そして何よりも文化を知ることができたのは光栄であり、喜びであり、特権であり、敬意でもありました。リスボンは信じられないほど素晴らしい都市です。気候は素晴らしく、晴れています。ポルトガルでの素晴らしい瞬間、特にリスボンの素晴らしい人々に感謝するばかりです。

ボジノフは物議を醸すエピソードもあったキャリアにおけるいくつかの間違いを認めた

正直に言うと、ポルトガル選手権のためにリスボンに到着したときは、もっと簡単になるだろうと思っていましたが、残念ながらそうではありませんでした。私は状況を過小評価しており、敬意と尊厳を持って対処しませんでした。本当に大変でした。ポルトガルには強い選手がたくさんいる

彼は16試合しかプレーしなかったが、そこでのプレーはマティアス・フェルナンデスのPKを阻止したという、退団を決定づける出来事に見舞われた。そしてそれは失敗し、懲戒処分にまで発展しました…
— ほら…スポルティングには感謝しかありません。素晴らしいファンがいるポルトガルで最も人気のあるチームの一つでプレーできたことは光栄でした。そうなると、一つだけ言えるのは、私たちは人間だということです。私たちは皆間違いを犯します。重要なのは、それらを理解し、認識することです。もし私が誰か、特にファンを怒らせたなら、今が状況と事件について謝罪するときだ。謝罪します。スポルティングは素晴らしいクラブであり、ファンは素晴らしい。クラブとファンの幸運を心より祈っています。

マティアス・フェルナンデスにPKを許さなかったため、アルバラデでのボジノフのルートは閉鎖された

— 2011年にポルトガルに来るまで、彼はイタリアでレッチェ、フィオレンティーナ、ユベントスで堅実なキャリアを積んでいました。適応するのに苦労しましたか?
— 私は戦術と物理の観点から見て最強のリーグであるイタリアリーグでプレーしたと思います。ユベントス、フィオテンティーナ、レッチェだけでなく、マンチェスター・シティやパルマなどのクラブでも偉大な選手たちとプレーした。しかし、正直に言うと、ポルトガル選手権の開催地であるリスボンに到着したときは、もっと楽になるだろうと思っていましたが、残念ながらそうではありませんでした。ポルトガルのサッカーは非常にダイナミックで、速く、非常にテクニックがあり、適応するのが難しかったです。私は正直に言って、この状況を過小評価しており、敬意と尊厳を持って対処しませんでした。本当に大変でした。ポルトガルには強い選手がたくさんいる。今日、スポルティングのファンのためにプレーできたのは光栄だったと思う。そして私は彼らの前に頭を下げます。

— スポルティングとユベントスは、すべての試合に勝つ義務のあるクラブです。そのプレッシャーは感じましたか？
――ファンがそれを強要するんですね。勝利のメンタリティは常に存在します。重要なのは勝利と勝ち点3だけであり、それ以外は何もない。彼らは常にトップであること、チャンピオンであること、勝者であることを強制します。これはこれらのクラブの物語であり、それが私がこのゲームを愛する理由です。

ボジノフはイタリアでのライオン同士の決闘に細心の注意を払うだろう。彼は両チームのジャージを着ていた – 写真: IMAGO

私はサッカーの内外で強い個性を持った人間です。私は気まぐれで、堂々とした体格を持っています。そして、私の性格は私のサッカーキャリアにおいて基本的な役割を果たしました

— 彼はキャリアを通じて多くのクラブでプレーしました…そしてほとんどすべてのクラブで、彼は彼の強い個性によって特徴づけられました。この旅で何か障害があったと思いますか?
— 最初のポイント: 私は自分自身を誇りに思っています。私はサッカーの内外で強い個性を持った人間です。私は気まぐれで、堂々とした体格を持っています。そして、私の性格は私のサッカーキャリアにおいて基本的な役割を果たしました。もちろん、良くも悪くも、私は 悪い子しかし彼は良い人で、大きな心を持っていました。

— 2022/2023年に撤退。将来の計画は何ですか?
— そうですね…正直に言うと、私は適切な挑戦を待っています。私はこのゲームが大好きです。監督、コーチ、その他の役割であっても、それはわかります…私が知っているのは、私はこれからもサッカーと関わり続けるということです。

ボジノフはライオンズで16試合で3ゴールを挙げた – 写真: A BOLA

彼は15歳でイタリアの歴史に足を踏み入れた
ボジノフはトレーニングのほとんどをイタリアで過ごし、2001/2002年にレッチェでデビューしたクラブでプレーした。さらに、このブルガリア人ストライカーは、2002年1月22日、まだ15歳でセリエAの試合に出場した最年少外国人選手となり、すぐにヨーロッパサッカー界の大きな期待の一人として頭角を現し始めた。

右腕にライオンのタトゥーを入れたボジノフが到着 – 写真: A BALL

9か国19クラブでの長いキャリア
2011/2012年のスポルティングでの短い期間は、ピエタ（マルタ）、レッチェ、フィオレンティーナ、ユベントス、パルマ、エラス・ヴェローナ、ヴィチェンツァ、テルナーナ＆ペスカーラ（イタリア）、マンチェスター・シティ（イングランド）、メイゾウ・ハッカ（中国）など、さまざまなクラブのユニフォームを20枚着ていたこのストライカーの長いキャリアの中で、多くのつかの間のステージのひとつにすぎなかった。スポルティング（ポルトガル）、パルチザン（セルビア）、ローザンヌ（スイス）、リエカ（クロアチア）、ボテフ・ヴラツァ、レフスキ・ソフィア、セプテンブリ・ソフィア、ヴィトシャ（ブルガリア）。 9 か国で完了した経験。

彼が肯定を得たのはポルトガルでした
いくつかの論争のさなか、ボジノフはブルガリア代表チームのメンバーとしての地位を確立することはなかった。このフォワードが達成したキャップは、ユーロ2004のポルトガル戦、イタリア戦(1-2)のみである。しかし、このテストの後、レッチェからフィオレンティーナと1400万ユーロで契約した。

怪我と…仕事の放棄
ボジノフはパルマ（マン・シティからのレンタル）で良いシーズンを過ごした後、2011年に260万ユーロでライオンズと契約した。長い契約と高額な給与を抱えていたモレイレンセ戦でのPK失敗のエピソードが早期退団を決定づけたが、それは穏やかなものではなかった。ライオンズに入団させようとする試みは失敗に終わり、2013年になってようやくライオンズクラブはボジノフが無許可でスラヴィア・ソフィアでトレーニングを受けたとして、仕事を放棄したとして一方的に解雇した。このステージの後、いくつかの怪我も原因で、彼のキャリアは低下し始めた。

#14年後ボジノフは次のように発言した間違いを犯すのは人間だスポルティング社に謝罪する