あなたのサポートは私たちがストーリーを伝えるのに役立ちます
リプロダクティブ・ライツから気候変動、ビッグテックまで、インデペンデント紙は物語が展開する現場に立っています。イーロン・マスク氏の親トランプ派PACの財務状況を調査する場合でも、リプロダクティブ・ライツを求めて闘うアメリカ女性に光を当てた最新ドキュメンタリー「The A Word」を制作する場合でも、メッセージから事実を解析することがいかに重要であるかを、私たちは知っています。
米国の歴史におけるこのような重大な瞬間に、現場の記者が必要です。皆様のご寄付により、私たちは報道陣を双方に派遣し続けることができます。
インディペンデント紙は政治的立場全体にわたってアメリカ国民から信頼されています。そして、他の多くの質の高い報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを使ってアメリカ人を報道や分析から締め出すことはしません。私たちは、質の高いジャーナリズムは誰もが利用でき、余裕のある人が料金を支払って提供されるべきだと信じています。
あなたのサポートがすべてを変えます。続きを読む
一流の放射線技師らは、資格のある専門家なしで赤ちゃんのスキャンを提供する「安全でない」大通りの診療所に重大な懸念を表明している。
報告書では、乳児が誤って死亡したと診断されたり、重大な医療緊急事態が見落とされたりした例が詳述されている。
放射線技師協会は、このような妊娠スキャンクリニックの急増を強調し、他の医療専門家には資格と規制が必要だが、現在は超音波検査装置を持っている人であれば誰でも超音波検査技師であると主張できると指摘している。
SoRによると、適切な訓練を受けずにスキャンを行うと、母親と赤ちゃんにとって「危険な」状況が生じる可能性があるという。
ギャラリーで画像を開く
放射線技師らは妊婦に対し、赤ちゃんのスキャンを提供する大通りのクリニックに注意するよう警告した（ゲッティイメージズ）
以下のような例が強調されています。
- 血栓が胎児の奇形と誤診され、赤ちゃんが健康であったにもかかわらず、母親は人工流産を勧められた。
- 生命を脅かす結果につながる可能性がある子宮外妊娠は見逃されます。
- 検出されるべき異常が見逃されました。
- 子宮頸部に問題があると誤診され、医師は母親に2週間の安静を勧めたが、これは「時代遅れのアドバイス」だ。
SoRは、超音波検査技師に「保護された」職名を与えるよう求めている。つまり、資格を持ち、規制機関に登録されている者だけがその職名を使用できることになる。
SoR会長で病院の超音波検査技師でもあるケイティ・トンプソン氏は次のように述べた。
「彼らは、誰でも機械を購入して超音波検査者と名乗ることができるということを理解していません。
「登録があれば、登録されていない限り、誰も超音波検査技師を名乗ることができなくなります。問題や苦情があれば、患者は規制当局に紹介することができます。」
元病院超音波検査技師であり、SoR のミッドランド地域役員でもあるエレイン・ブルックス氏は次のように述べています。
「私立診療所の超音波検査技師は、赤ちゃんの心拍はなく、非常に奇形であると言い、誘発流産のために彼女を送りました。
「私が働いていた信託機関は、民間クリニックから寄せられた報告を決して受け入れませんでした。そこで私たちは、涙を流している女性のスキャンを開始しました。スキャン画像には、明らかに妊娠9週目の美しい心拍と心拍が確認できました。全く問題ありませんでした。」
「妊娠の隣には血栓がありました。彼らが行ったのは血栓の測定です。しかし、その上には正常な外観の胎児がありました。もし病院が私立クリニックが勧めた薬を彼女に投与していたら、その赤ちゃんは流産していたでしょう。」
「母親は本当に大喜びしていましたが、週末中ずっとワインを飲み続けていたので、とても取り乱していました。」
同氏は、20週間のNHSスキャンの数週間前に赤ちゃんの性別を調べるために民間クリニックを訪れる人が時々いるが、スタッフが重大な問題を発見できなかったと述べた。
「その後、彼らはNHSスキャンを受けに来ますが、二分脊椎、多発性嚢胞腎、頭の液体で満たされた心室など、発見されるべきかなり大きな異常が見つかりました。これらは1週間で発症するとは予想しなかったものです」と彼女は語った。
ギャラリーで画像を開く
大通りのクリニックで見つかった問題の例には、胎児に関する問題の誤診や胎児に関する重大な問題の見逃しなどが含まれます (Getty/iStock)
当局は別の機会に、子宮外妊娠が見逃されるケースを目撃した。
SoRはまた、NHS病院で働くことを禁止された人々が代わりに民間の診療所で職を見つけることについての懸念も強調した。
SoRの超音波専門官であるギル・ハリソン氏は、「患者は、誰がスキャンを行っているのかを知らないことが多い。資格を持たない人、あるいは専門職の登録を抹消された人でも、依然として超音波スキャンを行うことができると知って、多くの人が愕然とする。」と語った。
保健社会福祉省は声明で次のように述べた。「誤った診断によってトラウマに直面する親はいないはずであり、被害を受けたご家族に同情を申し上げます。
「私たちは、患者が自分のケアが安全で適格な手に委ねられていると安心できるよう、すべての医療とケアの専門家に対して適切な規制を確保することに取り組んでいます。
「患者の安全を最優先に確保するため、医療従事者の規制は引き続き見直されています。これに関する専門機関からの提案を慎重に検討します。」
#安全でないスキャンクリニックが乳児の喪失や緊急事態を誤診していることへの警告