日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「思い出に感謝」 – アイルランド最古の理髪店の1つが87年ぶりに閉店を確認、顧客は骨抜きに

コーク在住の愛すべき経営者が、約60年間髪を切り続けた後に引退を表明し、忠実な顧客を打ちのめした。 1937 年にモリアーティーズという名前で設立されたボールディー バーバーは、11 月 8 日土曜日に完全に閉店する予定です。 アイリッシュ・サンのニュースレターに登録する ありがとう! Baldy Barber、ブラックプール、コーククレジット: Facebook / Baldy Barber Blackpool Cork Mick は週末にソーシャルメディアで閉店を発表しましたCredit: Facebook / Baldy Barber Blackpool Cork コーク市最古の理髪店は故ピーター・モリアーティによってマーチャンツ・キーで最初にオープンし、その後ブラックプールに移転しました。 モリアーティの息子マイケル (忠実な顧客にはミックとして知られています) が 1971 年に事業を引き継ぎました。 59年間議長を務めた後、ミックは引退を発表し、ボールディー・バーバーのドアは11月8日に最後に閉まる。 ミックさんは週末にソーシャルメディアで閉店を発表し、「ハサミをやめてついに引退する時が来た」と付け加えた。 ロト運 ロトのボスが、それぞれ100万ユーロ相当の当選チケット2枚の郡を明らかに ガスカット アイルランドの大手エネルギープロバイダーがガス価格を引き下げ、家庭では最大58ユーロ節約できる 彼は次のように述べた。「心は重いですが、安心してこのニュースをお伝えします。…

「思い出に感謝」 – アイルランド最古の理髪店の1つが87年ぶりに閉店を確認、顧客は骨抜きに

1762149417
2025-11-02 22:20:00

コーク在住の愛すべき経営者が、約60年間髪を切り続けた後に引退を表明し、忠実な顧客を打ちのめした。

1937 年にモリアーティーズという名前で設立されたボールディー バーバーは、11 月 8 日土曜日に完全に閉店する予定です。

アイリッシュ・サンのニュースレターに登録する

ありがとう!

Baldy Barber、ブラックプール、コーククレジット: Facebook / Baldy Barber Blackpool Cork Mick は週末にソーシャルメディアで閉店を発表しましたCredit: Facebook / Baldy Barber Blackpool Cork

コーク市最古の理髪店は故ピーター・モリアーティによってマーチャンツ・キーで最初にオープンし、その後ブラックプールに移転しました。

モリアーティの息子マイケル (忠実な顧客にはミックとして知られています) が 1971 年に事業を引き継ぎました。

59年間議長を務めた後、ミックは引退を発表し、ボールディー・バーバーのドアは11月8日に最後に閉まる。

ミックさんは週末にソーシャルメディアで閉店を発表し、「ハサミをやめてついに引退する時が来た」と付け加えた。

ロト運

ロトのボスが、それぞれ100万ユーロ相当の当選チケット2枚の郡を明らかに

ガスカット

アイルランドの大手エネルギープロバイダーがガス価格を引き下げ、家庭では最大58ユーロ節約できる

彼は次のように述べた。「心は重いですが、安心してこのニュースをお伝えします。

「59年間も椅子から降り、ついに引退の時が来た。

「モリアーティズは 1937 年に私の亡き父、ピーター モリアーティによってマーチャンツ キーに設立され、初めてその扉を開きました。

「その後、私たちはブラックプールに移りました。それ以来、私はそこで髪を切ったり、切り取ったり、剃ったりしています。

アイリッシュ・サンで最も読まれている作品

「私は 1971 年に店の経営を引き継ぎましたが、彼の遺志を引き継ぎ、長年にわたってこの素晴らしいコミュニティに貢献できたことは光栄でした。」

Baldy Barber は 2024 年 1 月に売りに出され、適切な買い手が確保されるまでドアを開けたままにする計画だった。

しかし同年4月、ミック氏は不動産売却の努力が失敗した後も理髪店が営業を続けると明らかにした。

ミックは、ボールディー・バーバーが11月8日土曜日に閉店することを認めた。

彼は続けて、「11月8日土曜日をもって、The Baldy Barberは最後に閉店することになりました。

「本当にありがとう」

「私の忠実な顧客全員、そして私の父の先代の皆様、数十年にわたる友情、物語、そしてサポートに心から感謝したいと思います。

「長年にわたって私と一緒に働いてくれたすべての人、特に私の右腕であるドナチャにも多大な感謝をしています。あなたなしでは私はこれを成し遂げることができませんでした。」

「おしゃべりしたり、笑ったり、人々が恋しくなったりします…でも、思い出にはいつも感謝します。心の底からもう一度ありがとう。

「小さな妻と充実した時間を過ごし、ゴルフを数ラウンド楽しんで、何年も健康でいることを願っています。」

このニュースに反応した顧客たちがすぐにコメント欄に飛び込み、ミックの理髪店でのサービスに感謝の意を表した。

「新たな始まり」

ある人は「いつもありがとう。息子は床屋に行くのが大好きだったので、ドナチャとの会話が恋しくなるよ。退職後の幸運を祈っている」と語った。

さらに、「ミック、引退を心よりお祈りしています。長年のサポートに感謝します。ブラックプールでは寂しくなるでしょう。引退を楽しんでください。」と付け加えた。

大損失

「寂しくなるよ」 – 人気のアイルランド料理レストランが20年間営業を終えて閉店

スワイプブレイク

アプリを廃止するために、車をアイルランドで最も風変わりな出会い系スタジオに改造しました

3人目は、「ミック、引退おめでとうございます。(ボールディ)。今はオールド・ハンディキャップに取り組むことができます…そしてコートマックで数パイント – 新たな始まりの始まりです。私たちは当然のことです!」と書いた。

4人目は「ミック、頑張ってね。ブラックプール・セルティックとの楽しい思い出。君はいつまでもノリーだよ」と語った。

Baldy Barberは11月8日に閉店する予定だクレジット: Facebook / Baldy Barber Blackpool Cork
#思い出に感謝 #アイルランド最古の理髪店の1つが87年ぶりに閉店を確認顧客は骨抜きに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。