日本語版
最新ニュース
世界

倹約が繊維製品の大量解雇を引き起こす

ジャカルタ。経済金融開発研究所(Indef)は、違法輸入された古着の急増が労働集約型の同国の繊維産業に深刻なダメージを与えており、すでに50万人以上の労働者が影響を受けていると警告した。 経済シンクタンクは、工場が中古衣料品の地下取引の急成長で市場シェアを失い、繊維労働者約52万人が解雇されたと推計している。話す ベリタサツ TV インデフのエコノミスト、エスター・スリ・アストゥティ氏は金曜日、安価な輸入中古品が市場に氾濫する中、国内生産者、特に中小規模の製造業者が競争に苦戦していると述べた。 「違法な古着の輸入により、国内の繊維メーカーの市場シェアは15%も侵食されている。多くの工場、特に中小企業は、売り上げが減少し続けているため、労働力の削減を余儀なくされている」と彼女は述べた。エスター氏は、雇用への打撃とは別に、商品が税徴収を完全に回避しているため、違法パイプラインは州の歳入をも奪っていると述べた。インドネシア繊維協会 (API) は、経済的損失を年間約 1 兆ルピア (5,900 万米ドル) と見積もっています。 政府は現在、より厳しい措置を講じることを計画している。プルバヤ・ユディ・サデワ財務大臣は、当局が密輸ネットワークの背後にある主要な関係者を特定しており、刑事訴追と並行して行政罰を課す予定であると述べた。 「私たちはプレイヤーが誰であるかを知っています。古着の密輸に関与したことがある者はブラックリストに登録され、再び商品を輸入することは許可されません」とプルバヤ氏は最近語った。 密輸された古着は地元のリサイクル市場に行き着くことが多く、インドネシアの若者の間で小売ブームが急成長しているが、この行為はインドネシアの貿易規則の下では依然として違法である。地元業界団体は、超安価品の流入により、需要の鈍化と生産コストの上昇ですでに弱体化している国内繊維セクターの衰退が加速していると主張している。 エスター氏は政府に対し、サプライチェーンを解体するために港湾検査を強化し、規制の抜け穴を塞ぐよう求めた。 「取り締まりが本当に効果的になれば、これ以上違法な古着の輸入はなくなるでしょう」と彼女は言う。 タグ: キーワード: #倹約が繊維製品の大量解雇を引き起こす

倹約が繊維製品の大量解雇を引き起こす

ジャカルタ。経済金融開発研究所(Indef)は、違法輸入された古着の急増が労働集約型の同国の繊維産業に深刻なダメージを与えており、すでに50万人以上の労働者が影響を受けていると警告した。

経済シンクタンクは、工場が中古衣料品の地下取引の急成長で市場シェアを失い、繊維労働者約52万人が解雇されたと推計している。話す ベリタサツ TV インデフのエコノミスト、エスター・スリ・アストゥティ氏は金曜日、安価な輸入中古品が市場に氾濫する中、国内生産者、特に中小規模の製造業者が競争に苦戦していると述べた。

「違法な古着の輸入により、国内の繊維メーカーの市場シェアは15%も侵食されている。多くの工場、特に中小企業は、売り上げが減少し続けているため、労働力の削減を余儀なくされている」と彼女は述べた。エスター氏は、雇用への打撃とは別に、商品が税徴収を完全に回避しているため、違法パイプラインは州の歳入をも奪っていると述べた。インドネシア繊維協会 (API) は、経済的損失を年間約 1 兆ルピア (5,900 万米ドル) と見積もっています。

政府は現在、より厳しい措置を講じることを計画している。プルバヤ・ユディ・サデワ財務大臣は、当局が密輸ネットワークの背後にある主要な関係者を特定しており、刑事訴追と並行して行政罰を課す予定であると述べた。 「私たちはプレイヤーが誰であるかを知っています。古着の密輸に関与したことがある者はブラックリストに登録され、再び商品を輸入することは許可されません」とプルバヤ氏は最近語った。

密輸された古着は地元のリサイクル市場に行き着くことが多く、インドネシアの若者の間で小売ブームが急成長しているが、この行為はインドネシアの貿易規則の下では依然として違法である。地元業界団体は、超安価品の流入により、需要の鈍化と生産コストの上昇ですでに弱体化している国内繊維セクターの衰退が加速していると主張している。

エスター氏は政府に対し、サプライチェーンを解体するために港湾検査を強化し、規制の抜け穴を塞ぐよう求めた。 「取り締まりが本当に効果的になれば、これ以上違法な古着の輸入はなくなるでしょう」と彼女は言う。

タグ: キーワード:

#倹約が繊維製品の大量解雇を引き起こす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。