日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハードルは上がり、力は揺らぐ

長い間沈黙に追いやられていたチュニジアのバーは、復活への道を模索している。 ブーベイカー・ベタベット大統領のリーダーシップの下、法曹界は再び法の支配の柱となる。 この覚醒に直面して、カイス・サイード政権は緊張している。大統領が未だに大統領職を受け取っていないということは、共和国の歴史の中で極めてまれな出来事である。 この象徴的な軽蔑は、黒いローブが立ち上がると政権が震えることを知っている権力に対する恐怖を反映しています。 2025年9月13日の選挙以来、ブーベイカー・ベサベットは今もカルタゴ宮殿で歓迎を待っている。 ブルギーバ政権下でもベン・アリ政権下と同様、国家元首が会見を延期することはあったが、これほど政治的な側面で距離を置いたことは一度もなかった。 この聴衆を拒否することで、カイス・サイードは自分が管理していない組織に対する軽蔑を示しています。 彼はバーをパートナーとしてではなく、脅威として扱っています。 第 1 回投票で 57% の得票率で選出されたブーベイカー・ベサベット氏は、法廷をその威厳とその歴史的役割、つまり権力に対して正義を守ることではなく、その逆ではなく回復させることを約束しました。 最初の数週間から、彼は政令54号の非難、解任された裁判官の弁護、チュニジア治安判事協会との和解、そして市民社会とのつながりの再確認などの調子を整えた。 彼の選挙は、長年の妥協によって麻痺してしまった職業にとって、地震のように振る舞った。 バーは昏睡状態から抜け出す ブラヒム・ブーデルバラ氏とハテム・ムジオウ氏の任務により、バーは前例のない無関心状態に陥りました。 彼らの前任者たちがこの職業を民主主義闘争の中心に据えたのに対し、彼らは自らを従順な世界に閉じ込めてしまった。 私ブーダーバラは自らの任務を議会議長就任に向けた政治的出発点に変えた。 ムジオウさんは自分の無力さを認めながらも「明確な良心」があると語った。 かつて自由の光だったバーは、辞任した政権に過ぎなかった。 この退位は疲れ果てた職業の士気を打ち砕いた。 立ち続けた数人の弁護士――サミール・ディルー、ラザール・アクレミ、ダリラ・ムサデク、サイダ・ガラク――は、力尽きた抵抗運動の孤立した象徴となっていた。 ブーベイカー・ベサベットは道徳の再生を約束するだけでなく、その証拠を示します。 10月27日:勇気の帰還 2025年10月27日は、「国家安全保障に対する陰謀」に対する控訴審の日であり、覚醒の日のままである。 法廷で大統領は権力者が課した規則に従うことを拒否した。 « 弁護士協会は、被告が実際に出頭するまではいかなる表明も提出しない。 」と彼は裁判官に言いました。 この行為は単純だが歴史的なものであり、亀裂の象徴となった。バーはこの国の政治史の中でその地位を取り戻した。 何ヶ月もの間、安全保障を隠れ蓑に設置された遠隔裁判は正義の本質を空っぽにしていた。 ベサベットは彼らの支持を拒否することで、沈黙というコンセンサスを破った。 専門家から称賛された彼の行動は、弁護士は補助者ではなく良心であるという忘れ去られた考えを世間に復活させた。 教団は自らの声を見つける その日以来、バーは社長のペースで前進してきました。 次々とファイルを提出し、教団は介入し、非難し、非難します。 10月23日、…

ハードルは上がり、力は揺らぐ

1761910449
2025-10-31 11:15:00

長い間沈黙に追いやられていたチュニジアのバーは、復活への道を模索している。

ブーベイカー・ベタベット大統領のリーダーシップの下、法曹界は再び法の支配の柱となる。

この覚醒に直面して、カイス・サイード政権は緊張している。大統領が未だに大統領職を受け取っていないということは、共和国の歴史の中で極めてまれな出来事である。

この象徴的な軽蔑は、黒いローブが立ち上がると政権が震えることを知っている権力に対する恐怖を反映しています。

2025年9月13日の選挙以来、ブーベイカー・ベサベットは今もカルタゴ宮殿で歓迎を待っている。

ブルギーバ政権下でもベン・アリ政権下と同様、国家元首が会見を延期することはあったが、これほど政治的な側面で距離を置いたことは一度もなかった。

この聴衆を拒否することで、カイス・サイードは自分が管理していない組織に対する軽蔑を示しています。

彼はバーをパートナーとしてではなく、脅威として扱っています。

第 1 回投票で 57% の得票率で選出されたブーベイカー・ベサベット氏は、法廷をその威厳とその歴史的役割、つまり権力に対して正義を守ることではなく、その逆ではなく回復させることを約束しました。

最初の数週間から、彼は政令54号の非難、解任された裁判官の弁護、チュニジア治安判事協会との和解、そして市民社会とのつながりの再確認などの調子を整えた。

彼の選挙は、長年の妥協によって麻痺してしまった職業にとって、地震のように振る舞った。

バーは昏睡状態から抜け出す

ブラヒム・ブーデルバラ氏とハテム・ムジオウ氏の任務により、バーは前例のない無関心状態に陥りました。

彼らの前任者たちがこの職業を民主主義闘争の中心に据えたのに対し、彼らは自らを従順な世界に閉じ込めてしまった。

私ブーダーバラは自らの任務を議会議長就任に向けた政治的出発点に変えた。

ムジオウさんは自分の無力さを認めながらも「明確な良心」があると語った。

かつて自由の光だったバーは、辞任した政権に過ぎなかった。

この退位は疲れ果てた職業の士気を打ち砕いた。

立ち続けた数人の弁護士――サミール・ディルー、ラザール・アクレミ、ダリラ・ムサデク、サイダ・ガラク――は、力尽きた抵抗運動の孤立した象徴となっていた。

ブーベイカー・ベサベットは道徳の再生を約束するだけでなく、その証拠を示します。

10月27日:勇気の帰還

2025年10月27日は、「国家安全保障に対する陰謀」に対する控訴審の日であり、覚醒の日のままである。

法廷で大統領は権力者が課した規則に従うことを拒否した。

« 弁護士協会は、被告が実際に出頭するまではいかなる表明も提出しない。 」と彼は裁判官に言いました。

この行為は単純だが歴史的なものであり、亀裂の象徴となった。バーはこの国の政治史の中でその地位を取り戻した。

何ヶ月もの間、安全保障を隠れ蓑に設置された遠隔裁判は正義の本質を空っぽにしていた。

ベサベットは彼らの支持を拒否することで、沈黙というコンセンサスを破った。

専門家から称賛された彼の行動は、弁護士は補助者ではなく良心であるという忘れ去られた考えを世間に復活させた。

教団は自らの声を見つける

その日以来、バーは社長のペースで前進してきました。

次々とファイルを提出し、教団は介入し、非難し、非難します。

10月23日、 彼はソニア・ダーマニの事件を取り上げた、コラムニスト兼弁護士であり、政権の嫌がらせの一人となっている。

懲役2年2か月の判決を受け、彼女は刑期の3分の2を終えていたが、仮釈放委員会は、判決が最終的なものではないという偽りの理由を理由に、彼女のファイルの調査を拒否した。

大統領は直ちに法務省に連絡し、法の下の平等原則への重大な違反を非難した。

このジェスチャーは孤立したものではなく、政治的役割を担うバーの復活を示しています。

数日後の 10 月 29 日、秩序は再び発動されました。

痛烈なプレスリリース、彼は市民社会の二大柱組織であるATFDとFTDESの停止を非難した。

ミー・ベサベットは、その閉鎖は国民の自由と憲法の精神そのものに対する直接の攻撃に相当すると指摘する。

1週間のうちに、彼は2つの任務が敢えて果たせなかったことを成し遂げた。それはバーに声と威厳を取り戻すことだった。

彼の立場は憂慮すべきものだが、それは組織の道徳的正当性を回復させるものである。

壁の内と外の同盟者

大統領の戦いには、彼が一人ではないことを示す力強い響きがある。

10月29日、弁護士で活動家。 ジャウハル・ベン・ムバリッチ ベリ刑務所で水、食料、医薬品を拒否して激しいハンガーストライキを開始。

彼は「不可能な裁判」と反対者をゆっくりと排除する政策を非難している。

彼の行動は極端だが、良心を呼び覚ます。もはや自由を持たない力に自由を求めることはできない。

同じように、 アーメド・スアブ、弁護士になった元判事は、10月28日にリモート出演を拒否した。

彼にとって、被告のいない裁判は裁判ではなく、司法小説だ。

息子から伝えられた彼の拒否は業界を揺るがし、大統領の姿勢の重要性を高めた。

私スアブと私ベタベットの行動は互いに反応します。最初は独房で戦い、二番目はスタンドで戦った。一緒にドレスの品格を書き換えます。

10月31日: ストリートが戦いに突入

今週金曜日、10月31日、アフメド・スアブの裁判の日、チュニスの裁判所は集会の場となった。

朝から弁護士、活動家、NGO、ジャーナリスト、外交代表らが法廷前に集まり、公正な裁判を要求し、遠隔裁判の一般化を非難した。

久しぶりに、弁護士と市民社会が声を一つにして話しています。

大統領の戦いは法廷を離れ、沈黙を拒否する国民の戦いとなった。

11月10日:抵抗運動が組織される

ブーベイカー・ベサベットは現在、続編の準備を進めている。

11月10日 彼は総会を招集するだろう 公正な裁判と弁護人の役割に関する情報。

しかし、このセッションの背後には戦略的決断があった。ビジネスニュースの情報によると、大統領は抵抗運動を組織化するつもりだという。

同氏は弁護士に対し、遠隔裁判が続く限りいかなる代理委任も拒否するか、すでに申し立てられた委任を撤回するよう提案する予定だ。

そのような立場は司法制度全体を麻痺させる可能性がある。

弁護士のいない裁判は正当性を失い、判決は脆弱になり、有罪判決には疑問が残る。メッセージは明確です。バーは直接的な行動をとっているのです。

政権の突進

この権力の増大に直面して、政権は閉鎖的に反応した。

アフメド・スアブの公聴会で、 ジャーナリストはアクセスを禁止された、そして彼の家族の中でセッションに参加できたのは1人だけでした。

この非公開の審議は、法の根幹である司法討論の公開という普遍的な原則に違反するものである。裁判は国民の名において、国民の監視の下で行われる。報道機関や国民の出席を阻止することは、チュニジア国民から正義を剥奪することに等しい。

このロックは真っ逆さまの飛行を反映しています。

かつて、メ・ブーデルバラとメ・ムジオウの下では、権力は抵抗することなく裁かれていた。

今日、彼はロックダウンし、正当化し、自分自身を守らなければなりません。恐怖が向きを変え始めます。

閉鎖されつつある権力に立ち向かう組織

妥協と沈黙を拒否することで、ブーベイカー・ベタベットはチュニジアのバーの役割、つまり恣意性と恐怖に対する防波堤としての役割を回復させました。

彼の闘いは職業の境界を超えており、屈服を拒否する人々の声を伝えています。

しかし、大統領は法律の名の下に手を差し伸べる一方で、大統領は頑としてそれを受け入れようとしない。

この沈黙はもはや無関心ではなく、自白です。

自らの垂直性の中に閉じ込められた、聞くことのできない力のそれ。

しかし、この拒否はすでに勝利です。

かつて、権力は抵抗なく作用しました。今日、彼は立ち飲み屋、警戒する市民社会、そして目覚めた意見に対処しなければなりません。

チュニジアは転換点を迎えている。法はもはや沈黙していない。

そして権力者が正義を擁護する人々を無視し続ければ、長期的には正義に反する統治者が誰もいないことが判明することになるだろう。

マヤ・ブアレギ

#ハードルは上がり力は揺らぐ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。