日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

100年ぶりに新駅に到着した列車に群衆が拍手と歓声を上げる

今朝、1920年代以来初めて鉄道網の新駅に到着した列車を群衆から拍手と歓声が迎えた2025 年 10 月 26 日、10:162025 年 10 月 26 日 10:47 更新列車が100年ぶりに新しいボーリューパーク駅に到着鉄道 今日、狂信者たちは最初の新しいものとして歴史の一部となるためにエセックスの町に集まりました。 電車 東部本線の駅が開業して100年。 ボーリューパークは最初に開業した駅でした この部分で イギリス 1920 年代から続く鉄道網。 午前7時20分の列車が歴史的な停車駅に向けてコルチェスターに到着すると、大きな興奮が起こりました。電車が到着すると、大勢の人々が拍手と歓声を上げた。 1億7,500万ポンドの駅が4カ月早く開業するため、鉄道当局者らは特に喜んだ。 興奮した乗客が電車に乗り込み、次の目的地へ向かいました。 ロンドン リバプールのセントアンディ・クロスさん(47)は、「歴史の一部になりたかっただけだ。特別な瞬間だった」と語った。新しいボーリューパーク駅 - 100年ぶり数十人の乗客がホームで列車の到着を見守っていた。多くの人が写真やビデオを撮り、イベントをライブストリーミングした人もいました。 1時間前には多くの人がチケットを購入するために待っていました。この駅は、エセックス州チェルムズフォード近郊の新しいスーパー グリーン イニシアチブ プロジェクトの一部です。グレーター・アングリア社のマネージング・ディレクター、マーティン・ビーブル氏は次のように述べています。新しい駅は開業で賑わっていた「ボーリューパーク駅は、ピーク時には1時間に最大4本の列車が、オフピーク時には1時間に2本の列車が定期的に運行され、信頼性の高いサービスの恩恵を受けることになり、乗客にとって鉄道旅行が簡単かつ便利になります。」エセックス郡議会副リーダーのルイーズ・マッキンレー市議会議員は、「エセックス州は国家課題となっているインフラ支援型の成長の先駆者であり、郡の将来性を確保し、最も必要とされるところに投資を投入するというコミットメントにおいて大胆かつ野心的である」と述べた。新しい駅で最初に電車の切符を購入した人「新しいボーリューパーク駅はその証拠であり、チェルムズフォードのこの地域とその周辺地域の旅行を変革する上でこの駅が果たす役割は、今後何年にもわたってプラスの影響を与えるでしょう。「プロジェクトをこの段階まで進めるために尽力してくれた関係者の皆様に感謝したい。開局をとても楽しみにしている。」新しい駅は、既存の混雑したチェルムズフォード駅への負担を軽減し、市内中心部への車の移動を減らすため、チェルムズフォード北部の旅行を変革します。この駅は、新しいチェルムズフォード ガーデン コミュニティの第 1 段階を形成する市北部のボーリュー地区とチャンネルズ地区に重要な追加物です。すでに 4,350 軒の住宅がガーデン…

100年ぶりに新駅に到着した列車に群衆が拍手と歓声を上げる

1761476050
2025-10-26 10:16:00

今朝、1920年代以来初めて鉄道網の新駅に到着した列車を群衆から拍手と歓声が迎えた

鉄道 今日、狂信者たちは最初の新しいものとして歴史の一部となるためにエセックスの町に集まりました。 電車 東部本線の駅が開業して100年。 ボーリューパークは最初に開業した駅でした この部分で イギリス 1920 年代から続く鉄道網。 午前7時20分の列車が歴史的な停車駅に向けてコルチェスターに到着すると、大きな興奮が起こりました。電車が到着すると、大勢の人々が拍手と歓声を上げた。 1億7,500万ポンドの駅が4カ月早く開業するため、鉄道当局者らは特に喜んだ。 興奮した乗客が電車に乗り込み、次の目的地へ向かいました。 ロンドン リバプールのセントアンディ・クロスさん(47)は、「歴史の一部になりたかっただけだ。特別な瞬間だった」と語った。

数十人の乗客がホームで列車の到着を見守っていた。多くの人が写真やビデオを撮り、イベントをライブストリーミングした人もいました。 1時間前には多くの人がチケットを購入するために待っていました。

この駅は、エセックス州チェルムズフォード近郊の新しいスーパー グリーン イニシアチブ プロジェクトの一部です。グレーター・アングリア社のマネージング・ディレクター、マーティン・ビーブル氏は次のように述べています。

「ボーリューパーク駅は、ピーク時には1時間に最大4本の列車が、オフピーク時には1時間に2本の列車が定期的に運行され、信頼性の高いサービスの恩恵を受けることになり、乗客にとって鉄道旅行が簡単かつ便利になります。」

エセックス郡議会副リーダーのルイーズ・マッキンレー市議会議員は、「エセックス州は国家課題となっているインフラ支援型の成長の先駆者であり、郡の将来性を確保し、最も必要とされるところに投資を投入するというコミットメントにおいて大胆かつ野心的である」と述べた。

「新しいボーリューパーク駅はその証拠であり、チェルムズフォードのこの地域とその周辺地域の旅行を変革する上でこの駅が果たす役割は、今後何年にもわたってプラスの影響を与えるでしょう。

「プロジェクトをこの段階まで進めるために尽力してくれた関係者の皆様に感謝したい。開局をとても楽しみにしている。」

新しい駅は、既存の混雑したチェルムズフォード駅への負担を軽減し、市内中心部への車の移動を減らすため、チェルムズフォード北部の旅行を変革します。

この駅は、新しいチェルムズフォード ガーデン コミュニティの第 1 段階を形成する市北部のボーリュー地区とチャンネルズ地区に重要な追加物です。

すでに 4,350 軒の住宅がガーデン コミュニティの一環として計画許可を取得しています。これには、すでに建設された 1,989 戸の新築住宅のほか、地元の店舗、コミュニティ、医療サービスを提供するボーリュースクエア近隣センターが含まれます。

これは、エセックス初の初等中等一貫教育学校であるビューリュー パーク スクールに追加されるものです。

さらに6,250戸の住宅、2番目の全校キャンパス、幼児教育と保育施設を備えた最大3つの小学校、最大4つの独立した幼児施設、9ヘクタールを超える雇用スペース、ウォーキングおよびサイクリングルートも、今後数年間でガーデンコミュニティの一部として提供される予定です。

ビューリュー パーク駅により、より簡単かつ迅速に仕事にアクセスできるようになり、地域の経済発展に貢献し、さらなる投資が促進されます。

ビーブル氏はさらに、「新しい駅はエセックスのその地域からの旅行者にとって非常に魅力的で人気のある選択肢になると期待しています。」と付け加えた。

#100年ぶりに新駅に到着した列車に群衆が拍手と歓声を上げる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。