1761399703
2025-10-25 13:35:00
かつてフランス沖の海から魚をすくうために使われていたリサイクル漁網が、ロシアのドローン攻撃から国の道路や軍事インフラを守るためにウクライナで新たな命を吹き込まれている。
ブルターニュ西部フィニスター県のロスコフ港で使用済みの網を拾い上げたクリスチャン・アバジオウさん（70）は、「腐った魚のような臭いがする」と冗談を言った。
彼とボランティア仲間のジェラール・ル・ダフさん（63）は、ケルニック連帯協会のメンバーで、使用済みの網の配達を待っていた。
リサイクルするために巨大な白い袋に詰め込まれた彼らは、薄い緑色のネットをトラックに積み込み、ウクライナに向かう途中で送り、そこでロシアの無人偵察機を絡めるために使用される。
10月初旬、2人はすでに120キロメートル（75マイル）の網をウクライナに輸送していた。そして金曜日、160kmの網を積んだ2台目のトラックが近くのトレフレズから出発した。
同協会のジェラルド会長は、「3年前に私たちが人道護送隊を始めたとき、ドローンはまったく考慮されていなかった」と語った。
しかし戦争は進化し、「そして今はドローン戦争になっている」。
「誇りを持って」お手伝いします
ウクライナに対して使用されるロシアの無人機兵器には、市販されているものと同一の小型飛行装置が含まれているが、爆発物が装備されており、最前線から25キロ以上離れたところまで攻撃できる。
ウクライナ人たちはそれらから身を守るため、数百キロにわたって道路を電柱に取り付けたネットで覆い続けている。
ドローンが近づくと、蜘蛛の巣に捕まった昆虫のように閉じ込められてしまいます。
アバジオウ氏はこの新しい戦術を知ると、すぐに引退した漁師に連絡を取った。
「48時間以内に、必要な漁網がすべて揃いました」と彼は語った。
「それは心からのことです」とフィニステール漁業委員会の元委員長、ジャン・ジャック・タンギー氏（75）は語った。
彼によると、漁師たちは「自分たちの使用済み漁具が…命を救うことに役立つことを誇りに思っている」という。
ブルターニュの港の波止場には、毎年交換される漁網が山積みになっています。
年間約20～25トンの網を集めるロスコフ港の副所長、マルク・オリヴィエ・レロル氏は、「私たちが集めたものはリサイクルされる運命にある。それは良い目的を果たすのと同じかもしれない」と語った。
「いつでも大歓迎です、いつでも戻ってきてください！」彼はジェラールとクリスチャンに別れを告げた。
広告
「感動して涙が出た」
数トンのスープ、粉ミルク、医療用品と一緒に保管されていた網は、ブルターニュから2,000キロ以上離れたポーランド国境でウクライナのトラックに移送される。
最初の船団は南部のザポリージャに向かい、そこでは網が市内の特定地区を守ることを目的としている。
2つ目は、さらに南のヘルソンに向かうと予想されており、同市も日々ドローンの脅威にさらされている。
匿名を希望したウクライナ在住のフランス人は、キエフとブルターニュのボランティアとの交流を促進した。
「ここでは網の需要が非常に高い」と同氏はAFPに語った。
「ブレトン人のボランティアが、ウクライナの命を救うために何キロもの漁網を送ることを考えるだろう…それをウクライナ人に話すと、彼らは感動して涙を流すだろう。」
広告
アバジウ氏は今後を見据え、ウクライナ人が輸送業者を派遣してブルターニュに網を回収してくれることを期待している。
「私たちは輸送船の収集と積み込みを手伝いますが、私たち自身で（護送船団を）継続するための予算はありません。」
ウクライナ戦線に網を送っているのはケルニック連帯団だけではない。
フィニステレのロクトゥディでトロール漁船団の所有者であるステファン・ポシック氏は、オート・アルプに本拠を置く協会、アラスフェク・パカを通じて8月にトロール船団を派遣した。
ポシックさんはAFPに対し、「これは私たちの支持を示す象徴的な行為だ」と語った。
そして、漁民の連帯運動はフランスに限定されない。
ウクライナの陣地は、北欧、特にスウェーデンとデンマークのネットによっても守られている。
#フランスの漁網がウクライナの最前線で新たな目的を見つける