世界

新しいバージョンで神話に触れる必要があったのでしょうか?

« Gオルドラック、行きます！ »… 1980 年代の子供たちにとって、この伝説の発表巨大な金属の巨像とそのパイロットである、惑星の破壊後に地球に避難したハンサムな王子とともに、25分間のアニメーションの楽しみを約束しました。プログラムについて: 戦争、亡命、天然資源の枯渇など、深刻なテーマを扱った忘れられないクレジット、ホメリックの戦い、憂鬱な陰謀。半世紀を経て、新しい世代がこの「新時代の驚異的なロボット」を（再）発見できるのは、ゴルドラックU放送局によると、13話からなるリメイク版はFrance.tvで視聴可能となっており、その目標は「オリジナル作品に敬意を払いつつ、現代風にアレンジする」ことだという。大胆な賭けとして、ゴルドラック長年にわたってカルトシリーズとしての地位を確立してきたため、アンタッチャブルです。丁寧な制作とキャスティングこの新しいバージョンは、砂漠の真ん中で謎の機械が墜落するところから始まります。機内には、カブト財団の強力なロボット、マジンガーZのパイロットであるアルコルによって記憶喪失の青年が救出された。この宇宙研究センター内で、新しい友人のサポートの下で、この見知らぬ人は徐々に記憶を取り戻します。彼の名前はアクタロス、彼は惑星ユーフォーの王子であり、ベガの敵軍が両親を殺したとき、グレンダイザーと一緒に逃げなければなりませんでした。抑えきれない怒りに襲われた彼は、以前にも宮殿を破壊し、住民を恐怖に陥れ、婚約者を見殺しにしたことがある…。ベガの船が青い惑星を攻撃するときに彼が取り除かなければならない罪悪感を維持する記憶…マジンガーZは困難に陥っており、それを守るのはグレンダイザーにかかっています。アクタロスとアルコルは戦いの中で、ロボットとリンクしている若い女性、エルシアの予期せぬ助けを頼りにすることができます。福田光雄のノウハウを活用 (機動戦士ガンダム) 貞本義行監督（新世紀エヴァンゲリオン）キャラクターの作成から、サウジの会社マンガプロダクションズによって制作されたこのリブートは、視覚的に説得力があることが証明されています：デザインは現代化されており、オリジナルのシリーズに比較的忠実であり（実際に変更されているのは顔だけです）、アニメーションは滑らかで、アクションシーンはダイナミックで、パリ、砂漠、または牧歌的な田園地帯を含むきれいな設定はうまく機能しています...これは古い学校のファンを含むファンを満足させるでしょう。これらは間違いなく、行われた物語の選択によってさらに揺るがされるでしょう。なぜなら、もし彼が年上の枠組みを広く尊重するなら、ゴルドラックU また、いくつかの主要な要素を削除することで、根本的な変化を可能にしました。争いが減ればロマンスが増えるホワイトバーチの牧場、優しいヴィーヌーシア、彼女の弟のミザールとリゲル、ヒステリックな父親はもういなくなってしまった。アクタロスは今でも時々誇り高き牡馬に乗り、ギターをかき鳴らします...いつも憂鬱な気持ちを抱えています。そして、もしアルコーが本当に存在するとしたら、彼は前世紀の短気な暴言をやめて、かつてはストイックで今では（過度に？）メロドラマチックだった王子の慈悲深い友人兼指導者に変身したことになる。役割の逆転に、新たな愛らしいヒロイン (エルシア、テロンナアクアベガ、サヤカ) の登場と、必須のヒュダルゴスとミノスと並んでしかめっ面の敵対者の登場が追加されます。フラッシュバックを増やすことで、主人公たちの心理的側面、彼らの関係性、トラウマに重点が置かれています。最初のアニメでは未踏のままだった「ブラックホール」を探索する機会です。ベガとユーフォーの文明、アクタロスの青年時代とベガリアへの愛、ジェダイにふさわしい彼の能力（彼は操縦してグレンダイザーと精神を融合させることを許可された唯一の戦士、シュタルカー騎士の一人です）についてさらに学びます...コインの裏返し: 一連のプロットでは戦闘の余地が少なくなります。エピソードを通して全滅したゴルゴス（週に 1 匹のモンスター）がここでは控えめに描かれていますが、ゴルドラックによってアステアックスや雷拳の 2 回の一撃であっという間に破壊されてしまいます（私たちはまだプラニトロンを探しています！）。 4日まで待たなければなりませんe このエピソードには、アクタロスがセンターの廊下を駆け抜け、有名な「変身!」に合わせて走る権利が与えられます。 » そして彼の象徴的な「ゴルドラック、ゴー！」」。もう一つの残念な点は、社会問題があまり重要視されておらず、ロマンスに埋もれてしまったことです。しかし、これは部分的にはゴルドラックこれにより彼は貴族の称号を取得し、フランスの伝説となることができました。文化現象であるグレンダイザーいつゴルドラック 1978 年 7 月 3…

執筆 nipponese 更新 2025年10月25日

1761382963
2025-10-25 09:00:00

半世紀を経て、新しい世代がこの「新時代の驚異的なロボット」を（再）発見できるのは、 ゴルドラックU放送局によると、13話からなるリメイク版はFrance.tvで視聴可能となっており、その目標は「オリジナル作品に敬意を払いつつ、現代風にアレンジする」ことだという。大胆な賭けとして、 ゴルドラック 長年にわたってカルトシリーズとしての地位を確立してきたため、アンタッチャブルです。

丁寧な制作とキャスティング

この新しいバージョンは、砂漠の真ん中で謎の機械が墜落するところから始まります。機内には、カブト財団の強力なロボット、マジンガーZのパイロットであるアルコルによって記憶喪失の青年が救出された。この宇宙研究センター内で、新しい友人のサポートの下で、この見知らぬ人は徐々に記憶を取り戻します。彼の名前はアクタロス、彼は惑星ユーフォーの王子であり、ベガの敵軍が両親を殺したとき、グレンダイザーと一緒に逃げなければなりませんでした。抑えきれない怒りに襲われた彼は、以前にも宮殿を破壊し、住民を恐怖に陥れ、婚約者を見殺しにしたことがある…。

ベガの船が青い惑星を攻撃するときに彼が取り除かなければならない罪悪感を維持する記憶…マジンガーZは困難に陥っており、それを守るのはグレンダイザーにかかっています。アクタロスとアルコルは戦いの中で、ロボットとリンクしている若い女性、エルシアの予期せぬ助けを頼りにすることができます。

福田光雄のノウハウを活用 (機動戦士ガンダム) 貞本義行監督（新世紀エヴァンゲリオン）キャラクターの作成から、サウジの会社マンガプロダクションズによって制作されたこのリブートは、視覚的に説得力があることが証明されています：デザインは現代化されており、オリジナルのシリーズに比較的忠実であり（実際に変更されているのは顔だけです）、アニメーションは滑らかで、アクションシーンはダイナミックで、パリ、砂漠、または牧歌的な田園地帯を含むきれいな設定はうまく機能しています…これは古い学校のファンを含むファンを満足させるでしょう。
これらは間違いなく、行われた物語の選択によってさらに揺るがされるでしょう。なぜなら、もし彼が年上の枠組みを広く尊重するなら、 ゴルドラックU また、いくつかの主要な要素を削除することで、根本的な変化を可能にしました。

争いが減ればロマンスが増える

ホワイトバーチの牧場、優しいヴィーヌーシア、彼女の弟のミザールとリゲル、ヒステリックな父親はもういなくなってしまった。アクタロスは今でも時々誇り高き牡馬に乗り、ギターをかき鳴らします…いつも憂鬱な気持ちを抱えています。そして、もしアルコーが本当に存在するとしたら、彼は前世紀の短気な暴言をやめて、かつてはストイックで今では（過度に？）メロドラマチックだった王子の慈悲深い友人兼指導者に変身したことになる。役割の逆転に、新たな愛らしいヒロイン (エルシア、テロンナアクアベガ、サヤカ) の登場と、必須のヒュダルゴスとミノスと並んでしかめっ面の敵対者の登場が追加されます。フラッシュバックを増やすことで、主人公たちの心理的側面、彼らの関係性、トラウマに重点が置かれています。

最初のアニメでは未踏のままだった「ブラックホール」を探索する機会です。ベガとユーフォーの文明、アクタロスの青年時代とベガリアへの愛、ジェダイにふさわしい彼の能力（彼は操縦してグレンダイザーと精神を融合させることを許可された唯一の戦士、シュタルカー騎士の一人です）についてさらに学びます…

コインの裏返し: 一連のプロットでは戦闘の余地が少なくなります。エピソードを通して全滅したゴルゴス（週に 1 匹のモンスター）がここでは控えめに描かれていますが、ゴルドラックによってアステアックスや雷拳の 2 回の一撃であっという間に破壊されてしまいます（私たちはまだプラニトロンを探しています！）。 4日まで待たなければなりません^e このエピソードには、アクタロスがセンターの廊下を駆け抜け、有名な「変身!」に合わせて走る権利が与えられます。 » そして彼の象徴的な「ゴルドラック、ゴー！」」。

もう一つの残念な点は、社会問題があまり重要視されておらず、ロマンスに埋もれてしまったことです。しかし、これは部分的には ゴルドラックこれにより彼は貴族の称号を取得し、フランスの伝説となることができました。

文化現象であるグレンダイザー

いつ ゴルドラック 1978 年 7 月 3 日にアンテナ 2 に着陸し、彼のコルノフルグルはベガ帝国の不倶戴天の敵を打ち破っただけではありません。また、戦いの振り付けを発見した若い視聴者を完全に魅了しました。言うまでもなく、フェニキアという人物の悪いヒロインに共感しながら、ハンサムで傷つきやすいヒーローに恋をする女性視聴者もいます。

数週間のうちに、このテレビ用 UFO は地位を確立し、驚異的な成功を収めました。フランスでは漫画としては前代未聞。しかし、校庭でテーマソングを歌う子供たちが夢中になったら、親は恐怖を感じます。このシリーズは、知識人、心理学者、男女問わず大勢から「日本らしさ」を非難され、その暴力性で中傷されている。

作成者永井豪 3年前、巨大ロボットに関する彼の三部作の最後の部分として（その後） マジンガーZ など グレートマジンガー）、しかし、それは戦いを演出することに満足するのではなく、その時代に根付いていたにもかかわらず、ファシズム、原子力、エコロジーに関連したトラウマを呼び起こす普遍的な神話を作り上げました…

大衆文化に永続的な足跡を残すのに十分です。長年にわたり、 ゴルドラックフランスでの日本シリーズへの扉を開いた（アルバトル など フラム船長 その後に続きます)、最初にそれを崇拝した世代によって修復されました。学者はそれを研究しましたアーティストたちはそれにインスピレーションを受けました。 5年前には4人の脚本家とデザイナーも彼の冒険の続きを想像した漫画で。欠けていたのは、奉献を完了するために再起動することだけでした。これで完了です。