日本語版
最新ニュース
企業

声明: 明確性のない取り組みは欧州の気候変動に対する野心とリーダーシップを危険にさらす

ブリュッセル (2025 年 10 月 24 日) – 欧州理事会 昨日はその支持を再確認した 2040年までに温室効果ガス排出量を90%削減するというEUの目標に向けた取り組みが行われた。しかし、COP30までに予定されている次期国家決定貢献(NDC)の明確かつ野心的な目標の設定には至らなかった。 9月、欧州委員会は2035年までに排出量を1990年レベルから66.25~72.5%削減するという「意向表明」を発表した。 以下は、世界資源研究所副所長兼ヨーロッパ地域ディレクターのStientje van Veldhoven氏の声明です。 「欧州は、2040年までに排出量90%削減という目標を支持しており、これは継続的な意思の強い表れである。しかし、2035年の気候計画(NDC)を正式に策定しない限り、気候中立性への道筋は依然として不透明である。」 「EU指導者らは現在、ベレンで開催されるCOP30に先駆けて、科学に基づいた信頼できるNDCを11月初旬までに提出しなければならない環境大臣にボールを預けている。よりきれいな大気、より強力なエネルギー安全保障、強靱なコミュニティ、持続的な競争力といったEUの気候変動目標を実際の行動に移すための、明確で野心的な道筋こそが最も信頼できる方法である。」 「私たちは、EU理事会が2040年の目標を達成するために炭素クレジットに依存していることに警告します。クレジットは厳格なガードレールの下で海外の脱炭素化の取り組みを支援するのには役立ちますが、国内で必要な構造変化に代わるものではありません。欧州はエネルギー、産業、住宅、交通の変革に投資する必要があります。」 「クレジットに費やされるすべてのユーロは、よりクリーンな経済成長、雇用、回復力を欧州国民に提供するために投資されていないユーロである。これに関連して、2027年に始まる輸送と建物のEUの排出量取引制度である合意されたEU ETS 2の改訂を求める理事会の呼びかけは、企業の信頼とEU気候政策の信頼性を損なうリスクがある。」 「EUの度重なる遅延には代償が伴う。2025年9月のNDC期限に間に合わないということは、世界の主要経済圏の一つであるEUがUNFCCCの次期NDC統合報告書から除外されることを意味し、他の主要排出国からのより大きな野心を刺激する機会を失うことになる。EU環境大臣は、COP30までに最も野心的なNDCを策定し、欧州企業の明確な投資を示し、欧州の世界気候変動リーダーシップを取り戻すチャンスを掴まなければならない」通路 クリーンで競争力のある経済へ。」 #声明 #明確性のない取り組みは欧州の気候変動に対する野心とリーダーシップを危険にさらす

1761319541
2025-10-24 11:50:00

ブリュッセル (2025 年 10 月 24 日) – 欧州理事会 昨日はその支持を再確認した 2040年までに温室効果ガス排出量を90%削減するというEUの目標に向けた取り組みが行われた。しかし、COP30までに予定されている次期国家決定貢献(NDC)の明確かつ野心的な目標の設定には至らなかった。

9月、欧州委員会は2035年までに排出量を1990年レベルから66.25~72.5%削減するという「意向表明」を発表した。

以下は、世界資源研究所副所長兼ヨーロッパ地域ディレクターのStientje van Veldhoven氏の声明です。

「欧州は、2040年までに排出量90%削減という目標を支持しており、これは継続的な意思の強い表れである。しかし、2035年の気候計画(NDC)を正式に策定しない限り、気候中立性への道筋は依然として不透明である。」

「EU指導者らは現在、ベレンで開催されるCOP30に先駆けて、科学に基づいた信頼できるNDCを11月初旬までに提出しなければならない環境大臣にボールを預けている。よりきれいな大気、より強力なエネルギー安全保障、強靱なコミュニティ、持続的な競争力といったEUの気候変動目標を実際の行動に移すための、明確で野心的な道筋こそが最も信頼できる方法である。」

「私たちは、EU理事会が2040年の目標を達成するために炭素クレジットに依存していることに警告します。クレジットは厳格なガードレールの下で海外の脱炭素化の取り組みを支援するのには役立ちますが、国内で必要な構造変化に代わるものではありません。欧州はエネルギー、産業、住宅、交通の変革に投資する必要があります。」

「クレジットに費やされるすべてのユーロは、よりクリーンな経済成長、雇用、回復力を欧州国民に提供するために投資されていないユーロである。これに関連して、2027年に始まる輸送と建物のEUの排出量取引制度である合意されたEU ETS 2の改訂を求める理事会の呼びかけは、企業の信頼とEU気候政策の信頼性を損なうリスクがある。」

「EUの度重なる遅延には代償が伴う。2025年9月のNDC期限に間に合わないということは、世界の主要経済圏の一つであるEUがUNFCCCの次期NDC統合報告書から除外されることを意味し、他の主要排出国からのより大きな野心を刺激する機会を失うことになる。EU環境大臣は、COP30までに最も野心的なNDCを策定し、欧州企業の明確な投資を示し、欧州の世界気候変動リーダーシップを取り戻すチャンスを掴まなければならない」通路 クリーンで競争力のある経済へ。」

#声明 #明確性のない取り組みは欧州の気候変動に対する野心とリーダーシップを危険にさらす

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。