日本語版
最新ニュース
世界

コロラド州の牛の牧場経営者、トランプ大統領のアルゼンチン産牛肉の増加提案に激怒

デンバー — ドナルド・トランプ大統領は、米国の記録的な牛肉価格を緩和するためにアルゼンチンからの低関税牛肉輸入量を4倍にする支持を示唆した後、コロラド州の牧場主からの批判に直面している。アルゼンチンは現在、米国牛肉輸入量の約2%を占めている。現在の規則では、アルゼンチンはより低い関税率で年間最大2万トンを出荷できる。それを超える金額には 26.4% の関税がかかります。ホワイトハウスは、アルゼンチンの割り当て量を年間8万トンに引き上げる計画だと発表した。民主党員、牧場経営者、さらには一部の共和党員からもすぐに怒りの声が上がった。コロラド州議会民主党の声明では、その結果コロラド州で265人の雇用と8,000万ドルの経済生産が失われると主張している。木曜日の午後、デンバー7のアンカー、シャノン・オグデンは、コロラド畜産協会(CCA)の会長であるカーティス・ラッセルと話をした。ラッセル氏は、アルゼンチンからの牛肉輸入増加による長期的な影響は最小限にとどまると述べた。米国は年間 1,200 万トンの牛肉を消費し、そのうち 1,000 万トンが国内で生産されています。ラッセル氏の懸念は、牛の牧場主が牛を売る時期であるため、大統領の突然の発表が牛の価格に直ちに影響することだ。「私たちの子牛の価値は1頭あたり50ドルから100ドル下がっているのを目の当たりにしています。それは、コロラド州のほとんどの子牛生産者がちょうどマーケティングシーズンの真っ只中にある時期です。これが私たちの給料日です」とラッセル氏は語った。ラッセル氏も牛肉の価格が現在高いことに同意する。しかし、この価格でも需要は増加し続けており、これは価格が必要以上に高くないことを示していると彼は言う。 CCA は、自由市場は自然に解決されるべきだと考えています。「消費者が離れていく様子が見られないだけだ。現時点で消費者は牛肉が高すぎるとは感じていない。彼らは高い価格で牛肉を買い続けている。必要に応じて他の選択肢もある」とラッセル氏は語った。 「自由市場は我々が自由にすれば機能する。」前回の選挙では牧場経営者が圧倒的にドナルド・トランプを支持した。オグデン氏はラッセル氏に、これはトランプ次期政権に望んでいることではないと思うかどうか尋ねた。「その通りだ。私はここ数日間、あらゆる種類の畜牛生産者と何度も話し合った。彼らの中で大統領の提案に満足している人が一人もいないだろうか」とラッセル氏は語った。 デンバー7 デンバー7 |あなたの声: シャノン・オグデンにご連絡ください Denver7 のイブニング アンカーであるシャノン オグデンは、コロラド州のすべてのコミュニティに影響を与える問題についてレポートしていますが、専門は地方自治体と政治の報道です。 Shannon に連絡を取りたい場合は、以下のフォームに記入して電子メールを送信してください。 #コロラド州の牛の牧場経営者トランプ大統領のアルゼンチン産牛肉の増加提案に激怒

コロラド州の牛の牧場経営者、トランプ大統領のアルゼンチン産牛肉の増加提案に激怒

デンバー — ドナルド・トランプ大統領は、米国の記録的な牛肉価格を緩和するためにアルゼンチンからの低関税牛肉輸入量を4倍にする支持を示唆した後、コロラド州の牧場主からの批判に直面している。

アルゼンチンは現在、米国牛肉輸入量の約2%を占めている。

現在の規則では、アルゼンチンはより低い関税率で年間最大2万トンを出荷できる。それを超える金額には 26.4% の関税がかかります。ホワイトハウスは、アルゼンチンの割り当て量を年間8万トンに引き上げる計画だと発表した。

民主党員、牧場経営者、さらには一部の共和党員からもすぐに怒りの声が上がった。コロラド州議会民主党の声明では、その結果コロラド州で265人の雇用と8,000万ドルの経済生産が失われると主張している。

木曜日の午後、デンバー7のアンカー、シャノン・オグデンは、コロラド畜産協会(CCA)の会長であるカーティス・ラッセルと話をした。ラッセル氏は、アルゼンチンからの牛肉輸入増加による長期的な影響は最小限にとどまると述べた。米国は年間 1,200 万トンの牛肉を消費し、そのうち 1,000 万トンが国内で生産されています。

ラッセル氏の懸念は、牛の牧場主が牛を売る時期であるため、大統領の突然の発表が牛の価格に直ちに影響することだ。

「私たちの子牛の価値は1頭あたり50ドルから100ドル下がっているのを目の当たりにしています。それは、コロラド州のほとんどの子牛生産者がちょうどマーケティングシーズンの真っ只中にある時期です。これが私たちの給料日です」とラッセル氏は語った。

ラッセル氏も牛肉の価格が現在高いことに同意する。しかし、この価格でも需要は増加し続けており、これは価格が必要以上に高くないことを示していると彼は言う。 CCA は、自由市場は自然に解決されるべきだと考えています。

「消費者が離れていく様子が見られないだけだ。現時点で消費者は牛肉が高すぎるとは感じていない。彼らは高い価格で牛肉を買い続けている。必要に応じて他の選択肢もある」とラッセル氏は語った。 「自由市場は我々が自由にすれば機能する。」

前回の選挙では牧場経営者が圧倒的にドナルド・トランプを支持した。オグデン氏はラッセル氏に、これはトランプ次期政権に望んでいることではないと思うかどうか尋ねた。

「その通りだ。私はここ数日間、あらゆる種類の畜牛生産者と何度も話し合った。彼らの中で大統領の提案に満足している人が一人もいないだろうか」とラッセル氏は語った。

デンバー7

デンバー7 |あなたの声: シャノン・オグデンにご連絡ください

Denver7 のイブニング アンカーであるシャノン オグデンは、コロラド州のすべてのコミュニティに影響を与える問題についてレポートしていますが、専門は地方自治体と政治の報道です。 Shannon に連絡を取りたい場合は、以下のフォームに記入して電子メールを送信してください。

#コロラド州の牛の牧場経営者トランプ大統領のアルゼンチン産牛肉の増加提案に激怒

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。