日本語版
最新ニュース
健康

オバマケアの更新は来月1日から始まる

▶「自動更新がないため、再度ご登録いただく必要があります」▶ 自己負担額と控除額が増加すると給付金は減少する可能性が高い オバマケアの更新が来月1日に始まることを知らせるメリーランド・マーケットプレイスのウェブサイトの画面。オバマケアの更新期間は来月1日に始まる。登録期間は州によって異なる場合がありますが、来年1月1日から保険給付を受けるには、今年12月15日までに登録を完了する必要があります。バージニア州の居住者はバージニア マーケットプレイス (marketplace.virginia.gov) で更新する必要があり、メリーランド州の居住者はメリーランド マーケットプレイス (marylandhealthconnection.gov) で更新する必要があります。さまざまな健康保険プランが用意されており、保険料や保障内容、ネットワークなどを比較して、自分に合ったプランを選ぶことができます。 オバマケアに加入するには、単身世帯当たりの収入(2025年時点)が1人62,600ドル、2人世帯で84,600ドル、3人世帯で106,600ドル、4人世帯で128,600ドル、5人世帯で150,600ドル(連邦貧困ラインの400%)の補助金給付を受けることができます。 連邦貧困ラインの138%を下回っている場合、バージニア州とメリーランド州ではオバマケアではなくメディケイドの対象となる。連邦貧困ラインの250%未満の低所得者に提供される政府援助(費用負担削減)は削減される予定である。 オバマケア代理人のシム・ヨンシク氏は、「CSRを通じて提供される政府の補助金が減少しているため、個人や世帯が支払う保険料は昨年と比べて大きな差はないが、医師の診察のたびに支払う自己負担額と保険給付を受ける前に支払わなければならない免責金額は増加する予定だ」と述べた。 シム代理人は、「今年から、特に所得が連邦貧困ラインの400%を超えている場合、オバマケアに加入することができなくなった。現在、民主党が共和党に対し、所得が連邦貧困ラインの400%を超えていてもオバマケアへの加入を認めることに反対し、CSRを削減することに反対し、連邦政府の閉鎖が続いている。」と述べた。 クァク・ミヌ総合保険のクァク・ミヌ代表は22日、「オバマケア加入者らは先月、マーケットプレイスから電子メールを受け取った。昨年は保険が自動更新されたが、今年は更新されないため、全員が新たに加入しなければならない」と述べた。クァク代表は「特に北バージニア州の場合、イノベーション保険は消滅する」とし、「イノベーション保険の契約者は他の保険を探して契約しなければならない」と述べた。 イ・チャンヨル記者> #オバマケアの更新は来月1日から始まる

オバマケアの更新は来月1日から始まる

▶「自動更新がないため、再度ご登録いただく必要があります」

▶ 自己負担額と控除額が増加すると給付金は減少する可能性が高い

オバマケアの更新が来月1日に始まることを知らせるメリーランド・マーケットプレイスのウェブサイトの画面。

オバマケアの更新期間は来月1日に始まる。登録期間は州によって異なる場合がありますが、来年1月1日から保険給付を受けるには、今年12月15日までに登録を完了する必要があります。

バージニア州の居住者はバージニア マーケットプレイス (marketplace.virginia.gov) で更新する必要があり、メリーランド州の居住者はメリーランド マーケットプレイス (marylandhealthconnection.gov) で更新する必要があります。さまざまな健康保険プランが用意されており、保険料や保障内容、ネットワークなどを比較して、自分に合ったプランを選ぶことができます。

オバマケアに加入するには、単身世帯当たりの収入(2025年時点)が1人62,600ドル、2人世帯で84,600ドル、3人世帯で106,600ドル、4人世帯で128,600ドル、5人世帯で150,600ドル(連邦貧困ラインの400%)の補助金給付を受けることができます。

連邦貧困ラインの138%を下回っている場合、バージニア州とメリーランド州ではオバマケアではなくメディケイドの対象となる。連邦貧困ラインの250%未満の低所得者に提供される政府援助(費用負担削減)は削減される予定である。

オバマケア代理人のシム・ヨンシク氏は、「CSRを通じて提供される政府の補助金が減少しているため、個人や世帯が支払う保険料は昨年と比べて大きな差はないが、医師の診察のたびに支払う自己負担額と保険給付を受ける前に支払わなければならない免責金額は増加する予定だ」と述べた。

シム代理人は、「今年から、特に所得が連邦貧困ラインの400%を超えている場合、オバマケアに加入することができなくなった。現在、民主党が共和党に対し、所得が連邦貧困ラインの400%を超えていてもオバマケアへの加入を認めることに反対し、CSRを削減することに反対し、連邦政府の閉鎖が続いている。」と述べた。

クァク・ミヌ総合保険のクァク・ミヌ代表は22日、「オバマケア加入者らは先月、マーケットプレイスから電子メールを受け取った。昨年は保険が自動更新されたが、今年は更新されないため、全員が新たに加入しなければならない」と述べた。クァク代表は「特に北バージニア州の場合、イノベーション保険は消滅する」とし、「イノベーション保険の契約者は他の保険を探して契約しなければならない」と述べた。

イ・チャンヨル記者>

#オバマケアの更新は来月1日から始まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。