日本語版
最新ニュース
健康

EU、9,500万ユーロの融資パッケージでアフリカのワクチンエコシステムの進歩を支援

欧州投資銀行と欧州委員会は免疫療法会社BioNTechと提携し、ルワンダでのmRNAワクチン製造施設の建設を推進した。 ルワンダのキガリにある BioNTech mRNA ベースのワクチン製造施設 |ビオンテック 欧州投資銀行(EIB)と欧州委員会(EC)は、ルワンダのキガリにあるメッセンジャーRNA(mRNA)ワクチン製造施設の推進に役立つ9,500万ユーロのブレンドファイナンス契約でバイオファーマシューティカル・ニュー・テクノロジーズ(BioNTech)と提携した。 ドイツの免疫療法会社は、アフリカの人々に最も影響を及ぼしている病気のための自社施設でのmRNAワクチンの生産に対して、3,500万ユーロのEC助成金と最大6,000万ユーロのEIB融資の提供を受けました。これには、マラリア、結核、HIV、およびmpoxが含まれます。承認されたワクチンの製造と治験中のワクチンの開発の両方に対する支援が提供されます。 EU域外諸国における保健プロジェクトのEIBユニット責任者であるラファエレ・コーディナー氏はインパクト・インベスターに対し、EIBはBioNTechと長年の関係を持っており、その関係は新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前から同社の腫瘍学研究を支援する融資契約を通じて始まり、2020年には再び同社の新型コロナウイルス感染症ワクチン開発プログラムを支援するために始まったと語った。 「私たちは同様の目標に向かって取り組んできたので、最初にルワンダのプロジェクトを知って以来、このプロジェクトに興味を持っていました。最近の発表は、その取り組みへの私たちの支援を示しています」と同氏は述べ、この助成金は施設運営のための全体的な現場インフラの確立、臨床製造能力の開発、受託製造組織能力の構築を支援することを目的としていると説明した。 柔軟性、拡張性に優れ、手頃な価格 EUは、現在建設中のこの施設では、「BioNTainers」として知られるハイテクモジュール式ユニットが使用され、さまざまな種類のmRNAワクチンを生産するために迅速にセットアップして適応させることができ、より柔軟で拡張性の高いアプローチを提供し、ワクチンを現地のニーズに合わせて調整できるようになると述べた。目的は、アフリカにおける強靱なワクチンエコシステムの構築を支援することであり、このプロジェクトはSDG 3:健康と福祉、SDG 9:産業、イノベーション、インフラ、SDG 10:不平等の削減の推進に大きく貢献すると期待されている。 EIBとECの取り組みは、特定の国や地域の発展を制約する重要な優先事項を特定することに焦点を当てたEU主導のイニシアチブであるチーム・ヨーロッパの文脈で行われており、イニシアチブのメンバーによる調整された首尾一貫した取り組みが変革的な影響を与える可能性がある。 公衆衛生上の脅威に対する潜在的なワクチンの開発と製造を加速するために活動する財団である流行対策イノベーション連合(CEPI)も、このプロジェクトの実施に参加している。 2024年、CEPIはマイルストーン支払いに基づいて最大1億4,500万ドル(1億2,400万ユーロ)を、キガリにある同社の施設でmRNAワクチンの臨床および商業規模の製造能力を確立するBioNTechを支援することを約束した。 コーディナー氏は、CEPIとの合意条件に基づき、BioNTechは開発と認可が成功すれば、キガリの施設で製造された予防ワクチンへの手頃な価格のアクセスを低所得国に提供するつもりだと述べた。 「混合融資は施設のインフラストラクチャーの進歩をさらにサポートします」と彼は付け加えた。 ルワンダ:ワクチンハブ EUによると、成功すればBioNTechのキガリ拠点はアフリカ大陸初の商用mRNAワクチン施設となる可能性がある。 この施設が稼働すれば、広く使用されるワクチンを生産し、地元パートナー向けの臨床試験材料を製造することで臨床開発を支援することが期待されている。これはスキルを構築し、雇用を創出し、医療イノベーションの中心地としてルワンダの役割を強化することを目的としており、2040年までにアフリカ大陸でワクチンの60%を生産するというアフリカ連合の目標とも一致している。 「アフリカの組織はBioNTechと協力して、mRNAベースの製造における同社の専門知識を活用する可能性がある」 [and] BioNTech は、臨床試験で使用される治験中の mRNA ベースのワクチンの製造を通じて、これらのパートナーをサポートする可能性があります」とコーディナー氏は説明しました。 BioNTechとのパートナーシップの発表は、先週ブリュッセルで開催されたEUグローバル・ゲートウェイ・フォーラムに続くもので、このフォーラムではウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長がルワンダのポール・カガメ大統領と会談し、チーム・ヨーロッパからの1億500万ユーロの投資パッケージなどを通じてルワンダに関与するというEUのコミットメントを再確認した。このパッケージは、ルワンダがワクチン製造の地域拠点となるという目標を推進し、難民への経済包摂を強化することを目的としている。 最新記事 カテゴリーに投稿: エネルギーの移行、 EUの資金提供、 投資 カテゴリーに投稿: エネルギーの移行、 EUの資金提供、…

EU、9,500万ユーロの融資パッケージでアフリカのワクチンエコシステムの進歩を支援

欧州投資銀行と欧州委員会は免疫療法会社BioNTechと提携し、ルワンダでのmRNAワクチン製造施設の建設を推進した。

ルワンダのキガリにある BioNTech mRNA ベースのワクチン製造施設 |ビオンテック

欧州投資銀行(EIB)と欧州委員会(EC)は、ルワンダのキガリにあるメッセンジャーRNA(mRNA)ワクチン製造施設の推進に役立つ9,500万ユーロのブレンドファイナンス契約でバイオファーマシューティカル・ニュー・テクノロジーズ(BioNTech)と提携した。

ドイツの免疫療法会社は、アフリカの人々に最も影響を及ぼしている病気のための自社施設でのmRNAワクチンの生産に対して、3,500万ユーロのEC助成金と最大6,000万ユーロのEIB融資の提供を受けました。これには、マラリア、結核、HIV、およびmpoxが含まれます。承認されたワクチンの製造と治験中のワクチンの開発の両方に対する支援が提供されます。

EU域外諸国における保健プロジェクトのEIBユニット責任者であるラファエレ・コーディナー氏はインパクト・インベスターに対し、EIBはBioNTechと長年の関係を持っており、その関係は新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前から同社の腫瘍学研究を支援する融資契約を通じて始まり、2020年には再び同社の新型コロナウイルス感染症ワクチン開発プログラムを支援するために始まったと語った。

「私たちは同様の目標に向かって取り組んできたので、最初にルワンダのプロジェクトを知って以来、このプロジェクトに興味を持っていました。最近の発表は、その取り組みへの私たちの支援を示しています」と同氏は述べ、この助成金は施設運営のための全体的な現場インフラの確立、臨床製造能力の開発、受託製造組織能力の構築を支援することを目的としていると説明した。

柔軟性、拡張性に優れ、手頃な価格

EUは、現在建設中のこの施設では、「BioNTainers」として知られるハイテクモジュール式ユニットが使用され、さまざまな種類のmRNAワクチンを生産するために迅速にセットアップして適応させることができ、より柔軟で拡張性の高いアプローチを提供し、ワクチンを現地のニーズに合わせて調整できるようになると述べた。目的は、アフリカにおける強靱なワクチンエコシステムの構築を支援することであり、このプロジェクトはSDG 3:健康と福祉、SDG 9:産業、イノベーション、インフラ、SDG 10:不平等の削減の推進に大きく貢献すると期待されている。

EIBとECの取り組みは、特定の国や地域の発展を制約する重要な優先事項を特定することに焦点を当てたEU主導のイニシアチブであるチーム・ヨーロッパの文脈で行われており、イニシアチブのメンバーによる調整された首尾一貫した取り組みが変革的な影響を与える可能性がある。

公衆衛生上の脅威に対する潜在的なワクチンの開発と製造を加速するために活動する財団である流行対策イノベーション連合(CEPI)も、このプロジェクトの実施に参加している。 2024年、CEPIはマイルストーン支払いに基づいて最大1億4,500万ドル(1億2,400万ユーロ)を、キガリにある同社の施設でmRNAワクチンの臨床および商業規模の製造能力を確立するBioNTechを支援することを約束した。

コーディナー氏は、CEPIとの合意条件に基づき、BioNTechは開発と認可が成功すれば、キガリの施設で製造された予防ワクチンへの手頃な価格のアクセスを低所得国に提供するつもりだと述べた。

「混合融資は施設のインフラストラクチャーの進歩をさらにサポートします」と彼は付け加えた。

ルワンダ:ワクチンハブ

EUによると、成功すればBioNTechのキガリ拠点はアフリカ大陸初の商用mRNAワクチン施設となる可能性がある。

この施設が稼働すれば、広く使用されるワクチンを生産し、地元パートナー向けの臨床試験材料を製造することで臨床開発を支援することが期待されている。これはスキルを構築し、雇用を創出し、医療イノベーションの中心地としてルワンダの役割を強化することを目的としており、2040年までにアフリカ大陸でワクチンの60%を生産するというアフリカ連合の目標とも一致している。

「アフリカの組織はBioNTechと協力して、mRNAベースの製造における同社の専門知識を活用する可能性がある」 [and] BioNTech は、臨床試験で使用される治験中の mRNA ベースのワクチンの製造を通じて、これらのパートナーをサポートする可能性があります」とコーディナー氏は説明しました。

BioNTechとのパートナーシップの発表は、先週ブリュッセルで開催されたEUグローバル・ゲートウェイ・フォーラムに続くもので、このフォーラムではウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長がルワンダのポール・カガメ大統領と会談し、チーム・ヨーロッパからの1億500万ユーロの投資パッケージなどを通じてルワンダに関与するというEUのコミットメントを再確認した。このパッケージは、ルワンダがワクチン製造の地域拠点となるという目標を推進し、難民への経済包摂を強化することを目的としている。

最新記事

  • カテゴリーに投稿:

    • エネルギーの移行、

    • EUの資金提供、

    • 投資

    カテゴリーに投稿:

    • エネルギーの移行、

    • EUの資金提供、

    • 投資

  • カテゴリーに投稿:

    • ハウジング、

    • インフラストラクチャー、

    • 投資、

    • 年金基金

    カテゴリーに投稿:

    • ハウジング、

    • インフラストラクチャー、

    • 投資、

    • 年金基金

  • カテゴリーに投稿:

    • エコシステムへの影響、

    • 投資、

    • 年金基金

    カテゴリーに投稿:

    • エコシステムへの影響、

    • 投資、

    • 年金基金

1761215354
#EU9500万ユーロの融資パッケージでアフリカのワクチンエコシステムの進歩を支援
2025-10-23 10:06:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。