日本語版
最新ニュース
健康

ロデス。フランスの血液機関が血漿の寄付を呼びかけています

要点 このプロセスをしばらく停止した後、病院の裏手にあるロデズ寄付センターは血漿寄付を再開しています。 「これは何か新しいことだ」とフランスの血統団体は約束する。提案され、数年前に中断された後、ロデズ寄付センターは血漿寄付を再開しています。したがって、今日から、アヴェロンの住民は、この生物学的液体を特別に寄付するために、ジャック・ピュエル病院センターの裏にある専門施設の敷地内に行くことができるようになります。 「これは特定の医薬品を製造するために非常に重要です」と、アヴェロンのEFSとの連帯活動の推進責任者であるエルサ・ブスケ氏は説明します。 「国家レベルでは在庫が少なすぎるため、ニーズを満たすには海外で購入する必要があります。」従来の献血よりも時間がかかり(採血にかかる時間は約 10 分ですが、約 45 分)、EFS の地方支部にある程度の投資が必要でした。 「めったに使用しなくなったベッド 3 台を備えた 2 つの部屋を再編成し、サンプリング マシンを 3 台設置しました」とエルサ ブスケ氏は説明します。この操作では、可能な限り最高の血漿濃度を得るために血液がろ過され、ドナーの赤血球が再注入されます。月曜日と金曜日に提供されるスロット特にタンパク質が豊富な液体で、フランス分別バイオテクノロジー研究所(LFB)に送られ、慢性疾患や自己免疫疾患に対する医薬品に変換されるか、出血に苦しむ患者に緊急に使用されるために凍結されます。なぜなら、従来の献血によって限界部分で血漿を回収できるとしても、これでは十分ではないからです。したがって、特定のスロットが開きます。そして今日から始まります。 「これを記念して、木曜日まで 3 回の収集日を設けました。枠がかなり埋まったので満足しています」とエルサ・ブスケさんは喜びます。このやや特別なキックオフに加えて、寄付は月曜日と金曜日に建物の敷地内で直接行うことができ、12 枠と 14 枠が予定されており、予約制、オンラインまたは電話で受け付けられます。EFSの目的は? 「年末までに 150 件の寄付を記録し、2026 年までに 1,200 件の寄付を記録します。」エルサ・ブスケ氏は、「痛みのない」手術であることを保証しており、8週間という期限を守らなければならない献血とは異なり、15日ごとに繰り返すことができる。すべての血液型が血漿を提供できますが、年齢が 18 ~ 65 歳で体重が 55 kg 以上であることなど、いくつかの条件を満たす必要があります。…

ロデス。フランスの血液機関が血漿の寄付を呼びかけています

要点 このプロセスをしばらく停止した後、病院の裏手にあるロデズ寄付センターは血漿寄付を再開しています。

「これは何か新しいことだ」とフランスの血統団体は約束する。提案され、数年前に中断された後、ロデズ寄付センターは血漿寄付を再開しています。したがって、今日から、アヴェロンの住民は、この生物学的液体を特別に寄付するために、ジャック・ピュエル病院センターの裏にある専門施設の敷地内に行くことができるようになります。

「これは特定の医薬品を製造するために非常に重要です」と、アヴェロンのEFSとの連帯活動の推進責任者であるエルサ・ブスケ氏は説明します。 「国家レベルでは在庫が少なすぎるため、ニーズを満たすには海外で購入する必要があります。」

従来の献血よりも時間がかかり(採血にかかる時間は約 10 分ですが、約 45 分)、EFS の地方支部にある程度の投資が必要でした。 「めったに使用しなくなったベッド 3 台を備えた 2 つの部屋を再編成し、サンプリング マシンを 3 台設置しました」とエルサ ブスケ氏は説明します。この操作では、可能な限り最高の血漿濃度を得るために血液がろ過され、ドナーの赤血球が再注入されます。

月曜日と金曜日に提供されるスロット

特にタンパク質が豊富な液体で、フランス分別バイオテクノロジー研究所(LFB)に送られ、慢性疾患や自己免疫疾患に対する医薬品に変換されるか、出血に苦しむ患者に緊急に使用されるために凍結されます。

なぜなら、従来の献血によって限界部分で血漿を回収できるとしても、これでは十分ではないからです。したがって、特定のスロットが開きます。そして今日から始まります。 「これを記念して、木曜日まで 3 回の収集日を設けました。枠がかなり埋まったので満足しています」とエルサ・ブスケさんは喜びます。このやや特別なキックオフに加えて、寄付は月曜日と金曜日に建物の敷地内で直接行うことができ、12 枠と 14 枠が予定されており、予約制、オンラインまたは電話で受け付けられます。

EFSの目的は? 「年末までに 150 件の寄付を記録し、2026 年までに 1,200 件の寄付を記録します。」エルサ・ブスケ氏は、「痛みのない」手術であることを保証しており、8週間という期限を守らなければならない献血とは異なり、15日ごとに繰り返すことができる。すべての血液型が血漿を提供できますが、年齢が 18 ~ 65 歳で体重が 55 kg 以上であることなど、いくつかの条件を満たす必要があります。

#ロデスフランスの血液機関が血漿の寄付を呼びかけています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。