女子ワールドカップ – インド対イングランド – スムリティ・マンダナが日曜の失恋の責任を取る

スムリティ・マンダナ氏は、日曜日の夜、インドールで行われた女子ワールドカップの対イングランド戦で、インドが7ウィケットを手にランアボール57を必要とする状況から4ランで敗北した際に、イングランドとの打力崩壊の責任を負った。勝利を目指して289を追いかけていたマンダナは、42オーバーで94ボール中88で退場となり、そこから47オーバーまでに6打数262と落ち込んだが、最後の9オーバーのうち6オーバーを左腕スピナーのソフィー・エクレストンとリンジー・スミスがボウリングし、最後の勢いを掴むことができなかった。「ショットの選択をもっとうまくできたかもしれない」と落ち着いた表情のマンダナは記者会見で語った。 「それは私から始まったので、ショットの選択がもっと良かったのだと自分自身で受け止めます。オーバーあたり6点が必要だっただけです。おそらくゲームをもっと深くする必要があったでしょう。私はそれを受け入れます」 [upon] なぜなら、崩壊は私から始まったからです。」スミスは、深いスクエアレッグ、深いミッドウィケット、ロングオンとロングオフを適切に配置して、ウィケットの周りからマンダナにボウリングしました。マンダナはカバーを越えてインサイドアウトを狙うかに見えたが、ボールは少し離れ、マンダナはタイミングを誤ってロングオフの喉元に直撃させた。「彼女と対戦できると思った。もっとカバーを狙うつもりだった」とマンダナは語った。 「あのショットはタイミングを間違えた。あの時はショットが必要ではなかったのかもしれない。もっと忍耐強くなる必要があった。イニング中ずっと、空中ショットをしないように我慢するように自分に言い聞かせていたからだ。」「あの試合では感情が先走ってしまいましたが、それはクリケットにとって決してプラスにはなりません。でも、戻ってきて、私たちは勝利できるとかなり自信を持っていました。でも、これはクリケットです。あまり先のことを考えることはできません。もし負けたら、私は思いません」 [a good innings] 何でも意味します。過去2、3か月よりももう少し忍耐強くならなければならなかった。」マンダナが倒れて4オーバーになった後、リチャ・ゴーシュはナット・シルバー＝ブラントをオフサイド内野越えに打とうとしたが、カバーのヘザー・ナイトがチップキャッチした。次のオーバーでは、ディープティ・シャルマがエクレストンを深いミッドウィケットまでストレートでスイープした。「リチャは私たちにとって良くしてくれていますが、それが彼女だけに依存しているとは言えません」とマンダナさんは語った。 「オーバーあたり6.5ランが必要だった。フィニッシュ部分で要求されることが多かったので、オーバーあたり9ランが必要だったわけではない。我々はアマンを見てきた」 [Amanjot Kaur] WPLとSnehでそれを行う [Rana] 最初の3～4試合で我々のためにバットを振り、最後の4～5オーバーで素晴らしい成績を収めた。したがって、特に今回の試合では、それが一人のプレイヤーだけに依存していたとは言いません。最後の6オーバーで実際にはもっと良い成績を収めることができたはずだと自分たちで受け止めるつもりだ」ジェマイマ・ロドリゲスを外すのは正しい判断だったのだろうか？インドはこれまでの4試合でそれぞれ5人のボウラーを起用し、南アフリカ戦とオーストラリア戦ではいずれもターゲットを守る必要があり、2度失敗した。イングランド戦ではジェマイマ・ロドリゲスをベンチに置き、追加のボウラーとしてレヌカ・シンを投入した。たまたまインドが追撃を求められ、チームバランスを変える動きが注目されることになった。しかし、レヌカはインドで最も低コストのボウラーであり、8オーバーで4.62で失点した。実際、ボウリング部は力を尽くし、残り5オーバーでわずか36失点に抑え、残り300人が集まった時点でイングランドを288位で止めた。しかしその後、マンダナ、ハーマンプリート・カウル、ディープティが半世紀も経ったにも関わらず打線は崩れなかった。ディープティ・シャルマ氏の解任はインドの棺に最後の釘を刺した•ゲッティイメージズ「過去2試合では、特にインドールやインドールのような平らなトラックでは、5つのボウリングオプションでは十分ではないと考えました。 [the way] 「ヴィシャカパトナムでの第2試合が行われた」とマンダナ氏は語った。「我々は、他の多くのチームができるような、数オーバーのボウリングができる打者を擁するほど恵まれていない。そのため、より平坦なコースでは、特に 1 人のボウラーが悪い日だった場合、5 つのボウリング オプションで損失が生じる可能性があると考えました。「ジェミのような選手を落とすのは間違いなく非常に難しい決断だった。しかし、バランスを正しくするには時々そういうことも必要だ。こんなものではない」 [combination] そこに行く予定です [for the rest of the tournament]。状況がどうなるか、ウィケットがどのようにプレーするか見てから連絡を取ることになるだろう。」マンダナは、ワールドカップでの自己最高となる51打数4安打をリターンし、77打数6安打の崩壊を引き起こしたディープティを称賛した。その過程で、ディープティはまた、ジュラン・ゴスワミに次いで150ODIウィケットを獲得した2人目のインド人女性となった。「ディープティは、彼女がプレーしてきたここ10数年間、私たちにとって素晴らしい存在でした。今日は彼女の150回目のODIウィケットでした。彼女にとって毎試合プレーし、いくつかの記録を破ることが習慣になりつつあります」とマンダナは語った。 「彼女のオールラウンドな能力、特にワンデイクリケットにおけるバッティングやボウリング、そして状況を読む能力は驚くべきものだった。ワールドカップで彼女は私たちに良い仕事をしてくれたと思うし、それが続くことを願っている。」S Sudarshanan は ESPNcricinfo の副編集者です。 @sudarshanan7