日本語版
最新ニュース
エンタメ

アスラーニは「ショーライ」で看守役を演じるために生まれてきた、その役は決して忘れられない:シッピー

この 2007 年 9 月 16 日の資料写真では、アッサム州グワーハーティーのイベントで祝賀を受けているボリウッド俳優アスラーニが写っています。ファイル。 |写真提供: PTI ベテラン俳優アスラーニは、『ショーライ』で独裁的な看守を演じたことで永遠に記憶されるだろう、それは彼が演じるために生まれてきた役だったからだと監督のラメシュ・シッピーは語る。「ショーライ」の監督は、月曜日に84歳で死去したアスラーニ氏を哀悼し、最近会ったときアスラーニ氏は「まったく元気そうだった」と述べた。 "それ [demise] 突然のような気がします... 彼はたくさんの仕事をしましたが、これは際立っています。私は彼のことをずっとずっと覚えているでしょう。それは彼が演じるために生まれてきた役割だ。でも、こんな日にこんなことを言うのは気分が良いものではありません。おそらくそれが彼を偲ぶ最良の方法だと思う」とシッピー氏は語った。 PTI インタビューで。今年8月に50歳になったアスラーニのこの映画のキャラクターは、『独裁者』のチャーリー・チャップリンがモデルとなっている。 「Sholay」は作家デュオのサリム・カーンとジャヴェド・アクタールによって書かれた。シッピー氏は、アスラーニとは『Seeta Aur Geeta』で初めて仕事をしたと述べ、その俳優のシーンの演じ方に感銘を受けたと語った。 「その後、『ショライ』の話が持ち上がり、この役はサリム=ジャベドが書いたもので、彼らは私と話し合った。私たちは皆、アスラーニが適任だと思った。私たちは彼に電話し、話し合った。彼はこの役をやりに来てとても喜んでくれた。彼はそのキャラクターの創造の一部だった」とシッピー氏は回想した。この映画製作者は、アスラーニが最も「自然な」やり方で看守役を演じたと賞賛した。「彼はそれを自然に演じた。まるでこの役を演じるために生まれてきたかのようだった。ヒトラーは最も人気のある人物であり、その人物について本が書かれ、物語が語られ、彼の振る舞い方や起こった殺人のせいで全世界の注目が彼に集まった。「でも、漫画的に見てみると、 [Hitler] だった [great idea]... 彼はとてもよく働いたので、今日まで人々はそれを覚えています。このキャラクターは決して忘れられないでしょう」と78歳の監督は語った。シッピー氏は、このキャラクターはサリム・ジャベドによって美しく書かれており、彼とアスラニは撮影中に完璧な音を立てることができたと語った。「サリム・ジャベドは言葉の使い方が上手で、これがキャッチラインになり、風刺画のおかげでとてもよく浸透しました。ヒトラーはドイツ人のキャラクターですが、『アングリーゾ・ケ』の代わりに『ドイツ人』とは言えません。どれだけの人が理解できるかわかりませんでした。即興で作ったもので、出てきた形が正しい形のように思えました。」と彼は語った。「私たち4人がキャラクターを引き立て、アミターブ・バッチャンやダルメンドラ・ジーのような俳優たちが力を合わせて、そのシーン全体を忘れられないものにしました。コメディーが騒々しいので、キャラクターも騒々しいのです」と彼は付け加えた。 発行済み - 2025 年 10 月 21 日午前 2 時 27 分(IST) #アスラーニはショーライで看守役を演じるために生まれてきたその役は決して忘れられないシッピー

アスラーニは「ショーライ」で看守役を演じるために生まれてきた、その役は決して忘れられない:シッピー

1761003365
2025-10-20 20:57:00

この 2007 年 9 月 16 日の資料写真では、アッサム州グワーハーティーのイベントで祝賀を受けているボリウッド俳優アスラーニが写っています。ファイル。 |写真提供: PTI

ベテラン俳優アスラーニは、『ショーライ』で独裁的な看守を演じたことで永遠に記憶されるだろう、それは彼が演じるために生まれてきた役だったからだと監督のラメシュ・シッピーは語る。

「ショーライ」の監督は、月曜日に84歳で死去したアスラーニ氏を哀悼し、最近会ったときアスラーニ氏は「まったく元気そうだった」と述べた。 “それ [demise] 突然のような気がします… 彼はたくさんの仕事をしましたが、これは際立っています。私は彼のことをずっとずっと覚えているでしょう。それは彼が演じるために生まれてきた役割だ。でも、こんな日にこんなことを言うのは気分が良いものではありません。おそらくそれが彼を偲ぶ最良の方法だと思う」とシッピー氏は語った。 PTI インタビューで。

今年8月に50歳になったアスラーニのこの映画のキャラクターは、『独裁者』のチャーリー・チャップリンがモデルとなっている。 「Sholay」は作家デュオのサリム・カーンとジャヴェド・アクタールによって書かれた。

シッピー氏は、アスラーニとは『Seeta Aur Geeta』で初めて仕事をしたと述べ、その俳優のシーンの演じ方に感銘を受けたと語った。

「その後、『ショライ』の話が持ち上がり、この役はサリム=ジャベドが書いたもので、彼らは私と話し合った。私たちは皆、アスラーニが適任だと思った。私たちは彼に電話し、話し合った。彼はこの役をやりに来てとても喜んでくれた。彼はそのキャラクターの創造の一部だった」とシッピー氏は回想した。

この映画製作者は、アスラーニが最も「自然な」やり方で看守役を演じたと賞賛した。

「彼はそれを自然に演じた。まるでこの役を演じるために生まれてきたかのようだった。ヒトラーは最も人気のある人物であり、その人物について本が書かれ、物語が語られ、彼の振る舞い方や起こった殺人のせいで全世界の注目が彼に集まった。

「でも、漫画的に見てみると、 [Hitler] だった [great idea]… 彼はとてもよく働いたので、今日まで人々はそれを覚えています。このキャラクターは決して忘れられないでしょう」と78歳の監督は語った。

シッピー氏は、このキャラクターはサリム・ジャベドによって美しく書かれており、彼とアスラニは撮影中に完璧な音を立てることができたと語った。

「サリム・ジャベドは言葉の使い方が上手で、これがキャッチラインになり、風刺画のおかげでとてもよく浸透しました。ヒトラーはドイツ人のキャラクターですが、『アングリーゾ・ケ』の代わりに『ドイツ人』とは言えません。どれだけの人が理解できるかわかりませんでした。即興で作ったもので、出てきた形が正しい形のように思えました。」と彼は語った。

「私たち4人がキャラクターを引き立て、アミターブ・バッチャンやダルメンドラ・ジーのような俳優たちが力を合わせて、そのシーン全体を忘れられないものにしました。コメディーが騒々しいので、キャラクターも騒々しいのです」と彼は付け加えた。

#アスラーニはショーライで看守役を演じるために生まれてきたその役は決して忘れられないシッピー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。