日本語版
最新ニュース
世界

背面の 2 番目のディスプレイは単なる派手な装飾ではありません。 Xiaomiは将来的に大きな計画を持っている – MobilMania.cz

それは、すぐに輝いては消えてしまう数多くのテクノロジーの流行のひとつにすぎないようでした。 Xiaomiが2021年にカメラ用のセカンダリディスプレイを備えたMi 11 Ultraを発表したとき、多くの人が驚いて首を横に振った。当時、それは実験のようなもので、後の世代では再び現れることはありませんでした。しかし、今回は状況が異なります。今年のXiaomi 17 ProとXiaomi 17 Pro Maxは母国の中国以外では(まだ?)販売されていないため、このアイデアは完全に戻ってきました。 10月のライブストリームでの同社社長のLu Weibing氏 背面スクリーンも次世代スマートフォンの一部になることを確認。Xiaomi 17 Proが中国で大成功この決定の理由はシンプルであり、ビジネスの観点から理解できるものです。それは圧倒的な商業的成功です。 Xiaomi 17 シリーズは、文字通り販売開始から最初の 5 分以内に、中国での販売記録を破りました。全体として、注文は前世代と比較して 20% 増加しました。 Xiaomi 17 Proの背面ディスプレイ背面ディスプレイパネルを搭載した Pro モデルの売上はさらに 3 倍になりました。アナリストのミンチー・クオ氏によると、iPhone 17は依然として中国での販売をリードしているが、シャオミにとってこのような反応は、市場がこうしたイノベーションに対して準備ができているか、少なくとも好奇心を持っていることを示す明らかなシグナルだという。Xiaomiは確かにセカンダリスクリーンを軽視しませんでした。この技術の開発には10億元以上、つまり約30億クラウンかかりました。その結果、エネルギーを節約するためにリフレッシュ レートを動的に変更する LTPO テクノロジーを備えた 2.1 インチ AMOLED パネルが誕生しました。さらに、ディスプレイは耐久性のあるドラゴンクリスタルガラスで保護されており、非常に高い輝度を提供します。Xiaomi 17 Pro…

背面の 2 番目のディスプレイは単なる派手な装飾ではありません。 Xiaomiは将来的に大きな計画を持っている – MobilMania.cz

1760746190
2025-10-17 13:43:00

それは、すぐに輝いては消えてしまう数多くのテクノロジーの流行のひとつにすぎないようでした。 Xiaomiが2021年にカメラ用のセカンダリディスプレイを備えたMi 11 Ultraを発表したとき、多くの人が驚いて首を横に振った。当時、それは実験のようなもので、後の世代では再び現れることはありませんでした。

しかし、今回は状況が異なります。今年のXiaomi 17 ProとXiaomi 17 Pro Maxは母国の中国以外では(まだ?)販売されていないため、このアイデアは完全に戻ってきました。 10月のライブストリームでの同社社長のLu Weibing氏 背面スクリーンも次世代スマートフォンの一部になることを確認

Xiaomi 17 Proが中国で大成功

この決定の理由はシンプルであり、ビジネスの観点から理解できるものです。それは圧倒的な商業的成功です。 Xiaomi 17 シリーズは、文字通り販売開始から最初の 5 分以内に、中国での販売記録を破りました。全体として、注文は前世代と比較して 20% 増加しました。


Xiaomi 17 Proの背面ディスプレイ

背面ディスプレイパネルを搭載した Pro モデルの売上はさらに 3 倍になりました。アナリストのミンチー・クオ氏によると、iPhone 17は依然として中国での販売をリードしているが、シャオミにとってこのような反応は、市場がこうしたイノベーションに対して準備ができているか、少なくとも好奇心を持っていることを示す明らかなシグナルだという。

Xiaomiは確かにセカンダリスクリーンを軽視しませんでした。この技術の開発には10億元以上、つまり約30億クラウンかかりました。その結果、エネルギーを節約するためにリフレッシュ レートを動的に変更する LTPO テクノロジーを備えた 2.1 インチ AMOLED パネルが誕生しました。さらに、ディスプレイは耐久性のあるドラゴンクリスタルガラスで保護されており、非常に高い輝度を提供します。

Xiaomi 17 Pro および Pro Max 電話機のスクリーンを備えたバックパネル 飾るだけでなく、実用性もあります。通知を表示したり、電話に応答したり、メインカメラでセルフィーを撮るときにプレビューとして使用したりできます。日常生活では、搭乗券、食べ物を受け取るためのコード、またはカレンダーからのリマインダーを表示するのに適していることが証明されています。 Xiaomiは、アニメーションの「ペット」やAI壁紙などの遊び心のある要素も追加しました。

セカンドディスプレイも次世代に

シャオミはこれまでの栄光に安住するつもりはなく、研究開発への投資をさらに増やす計画だ。早ければ 10 月末には、ユーザーはバックスクリーンに表示されるリアルタイム翻訳機能を提供するアップデートを受け取る予定です。新しい機能とソフトウェアの改善は、毎月定期的に行われます。

クリックすると大きな画像が表示されます
背面ディスプレイには多くの実用的な用途があります

興味深いのは、Xiaomiが、過去には引き出しの中に埋もれてしまうことが多かった大胆な実験の伝統を実際に刷新していることだ。しかし今回は、熱意の第一波や関心の変動にひるむことはないようだ。 Weibing はさらなる機能拡張についてオープンです同社がこのアイデアに真剣に取り組んでいることを示しています。

一羽のツバメがバネになるわけではありませんが、Xiaomi がコンセプトを貫く決意は賞賛に値します。他のメーカーが大胆なイノベーションを導入しても、次世代ではそれを静かに放棄することがよくありますが、中国の巨人は背面ディスプレイに真剣であることを明らかにしています。おそらく、私たちは新しい標準の誕生をただ見ているだけであり、遅かれ早かれ、同様の要素をまだ提供していない他のメーカーもそれに続くことになるでしょう。

Xiaomi 17はiPhone 17と直接対決します。背面の2番目のディスプレイは有意義に使用されます

リアスクリーンはXiaomiのフラッグシップモデルの特徴となるかもしれないApple の Dynamic Island または Nothing の Glyph Interface に似ています。この実験から新しいカテゴリーのスマートフォンが生まれるかどうかは、次世代、おそらくXiaomi 18によってのみ明らかになるでしょう。

#背面の #番目のディスプレイは単なる派手な装飾ではありません #Xiaomiは将来的に大きな計画を持っている #MobilMania.cz

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。