マッカビ・テルアビブのファン、アストン・ヴィラの試合から追放 – DW – 2025年10月17日

英国政府は金曜日、今後行われるアストン・ヴィラ対マッカビ・テルアビブの試合にイスラエルのサポーターが観戦できるよう取り組んでいると発表した。

この発表は、バーミンガムに本拠を置くイングランド・プレミアリーグのチームが、地元警察が「スタジアムボウルの外での治安上の懸念と、その夜の潜在的な抗議活動に対処する能力がある」と知らされたと以前に述べていたことを受けて行われた。

マッカビ・テルアビブ戦で安全上の懸念があるのはなぜですか?

ウェスト・ミッドランズ警察は、「徹底した評価」の結果、11月6日の試合を「高リスク」に分類したと発表した。

「この決定は、現在の情報と、2024年のヨーロッパリーグのアヤックス対マッカビ・テルアビブの試合中に発生した暴力的衝突やヘイトクライム犯罪を含む過去の事件に基づいている」 アムステルダム」と警察は声明で述べた。

2024 年 11 月に、その試合は オランダ 中東危機に関連した暴力的な衝突で被害を受け、少なくとも5人が病院での治療が必要となり、結果的には 60人以上の逮捕者。

アムステルダム市長のフェムケ・ハルセマ氏はイスラエルのファンには足があると語った 明らかに「反ユダヤ主義ひき逃げ班」の標的となっている。 一方、裁判所は後に、ユダヤ人に対する暴力を呼びかける数百人のメンバーがいるWhatsAppグループについて審理した。

一方で、 マッカビのファンを映したビデオも出回った — 最も狂信的な人々は政治的スペクトルの極右であることが知られています — について攻撃的な歌を歌っています ガザ そしてアラブ人、そしてパレスチナの旗を降ろした。

しかし抗議の大合唱を受け、英国政府は今後行われるアストン・ヴィラ対マッカビ・テルアビブの試合にすべてのサポーターが観戦できるよう取り組むと発表した。

政府報道官は「政府は警察や他のパートナーと協力し、ファン全員が出席する中でこの試合が安全に開催できるよう全力を尽くしている」と述べた。

スターマー英首相「誤った決定」と非難

マッカビ支持者を来月バーミンガムのヴィラ・パークから出入り禁止にする決定も、国内で反ユダヤ主義に対する懸念が高まる中で出された。 イギリス に続いて マンチェスターのシナゴーグ襲撃事件 10月初めには2人が殺害された。

しかしイギリス首相は キア・スターマー （労働党）はこの動きを批判し、「これは間違った決定だ。我々は路上での反ユダヤ主義を容認しない。警察の役割は、すべてのサッカーファンが暴力や脅迫を恐れることなく試合を楽しめるようにすることだ」と述べた。

野党指導者のケミ・バデノック氏（保守党）は、この決定は「国家の不名誉」だと述べ、「どうしてこんなことになったのか」と尋ねた。一方、イスラエルのギデオン・サール外相は「恥ずべきことだ」と述べた。

英国最大のユダヤ人団体の一部を代表するユダヤ人リーダーシップ評議会は、「ウェスト・ミッドランズ警察が彼らの安全を保証できないという理由で、アウェーのファンをサッカーの試合から締め出すのは邪道だ」と述べた。

しかし、地元国会議員の一人、無所属の親パレスチナ議員アユーブ・カーン氏はこの決定を歓迎し、「試合をめぐっては非常に多くの敵意と不確実性」があったため、「思い切った措置を講じるのは当然のことだ」と述べた。

パレスチナ連帯キャンペーンは試合の完全中止を求め、ソーシャルメディアに「イスラエルのサッカーチームは大量虐殺とアパルトヘイトを行っている間は国際大会でプレーすべきではない」と書き込んでいた。

イスラエルのクラブが欧州サッカーから追放される可能性はあるだろうか？

欧州サッカー統括団体UEFAは、実行委員会による投票を検討していると伝えられている。 イスラエルチームを大会から出場停止にする — ロシアのチームが戦後そうしてきたように、 ウクライナへの本格的侵攻 —先週の停戦発表の前。

UEFAは英国の放送局への声明で、「UEFAはファンが安全、安心、歓迎的な環境でチームを旅行し、応援できることを望んでおり、両チームと管轄当局がこれを実現するために必要な適切な措置の実施に同意することを奨励している」と述べた。 スカイスポーツ。

「いかなる場合においても、所管の地方自治体は、その地域で行われる試合の安全性とセキュリティに関する決定に引き続き責任を負い、そのような決定は、試合ごとに異なり、以前の状況を考慮した徹底的なリスク評価に基づいて決定されます。」

イスラエル王者マッカビ・テルアビブ ギリシャのPAOKと引き分け、クロアチアのディナモ・ザグレブに敗れたため、ヨーロッパリーグではまだ勝利がない。一方、アストン・ヴィラはイタリアのボローニャとオランダのフェイエノールトを破っており、まだゴールを許していない。

編集：ザック・クレリン、カール・セクストン