日本語版
最新ニュース
世界

『シックス・ザ・ミュージカル』、日本人キャストのウエスト・エンドの今年11月デビューを祝う特別ワークショップを発表

今年 11 月、SIX ザ ミュージカルは再び彼女の物語を作ります。日本のオリジナル キャストのメンバーが 1 週間限定でボードヴィル劇場の舞台に立ち、2025 年 11 月 4 日火曜日から 9 日日曜日まで、世界的現象を完全に日本語 (英語の字幕付き) で上演します。 今年初めの東京、大阪、名古屋でのチケット完売シーズンに続き、絶賛された日本のクイーンズが今度はロンドンでその名高いパフォーマンスを披露し、ウエストエンドデビューを果たします。 オリジナルプロデューサーのケニー・ワックス、ウェンディ&アンディ・バーンズ、ジョージ・スタイルズは、日本公演のプロデューサーである梅田芸術劇場との特別取り決めにより、日本での好評上演に続き、キャストをロンドンに招待できることを嬉しく思います。 この画期的な瞬間を祝うために、観客は 2 つの特別な文化体験にも参加できます。 11月6日木曜日の午後5時15分から6時45分まで、Dear Asiaは日本語ワークショップを開催し、SIXの歌を通して日本の言語と文化を探求する参加者を招待します。ファンは、10 歳以上を対象としたこの楽しく夢中になれるセッションで、お気に入りの曲の歌詞を日本語で学びながら、伝統的な芸術や工芸品に挑戦する機会も得られます。 そして、11月8日土曜日の午後12時から午後1時30分まで、高名なイラストレーターの沓和田ちえ氏が、SIXにインスピレーションを得たマンガワークショップを開催します。この初心者向けのクラスでは、参加者に漫画の描き方の基礎を紹介した後、独自の漫画スタイルの女王の肖像画を作成するよう指導します。絵を描くための材料はすべて用意されており、ワークショップは 10 歳以上の参加者にも適しています。 どちらのワークショップも定員に限りがございますので、お早めにご予約ください。 キャストは、「アラゴン」役をソニン、「ブーリン」役を田村芽実と皆本麻帆、「シーモア」役を春海、「クレーヴズ」役をエリアナと菅谷まりえ、「ハワード」役を鈴木愛理と豊原絵里香、「パー」役を和希そらと斉藤るきが演じる。音楽監督として田中碧が参加する。既存のスケジュールの都合により、日本オリジナルキャストの鈴木恵美子と原田マヒヤは出演しません。 プロデューサーのケニー・ワックス氏は「日本のクイーンたちの登場は、SIXにとって画期的な瞬間だ。これらのワークショップは、ボードビルでのパフォーマンスだけでなく、日本の言語と文化を直接体験することによって、ファンに作品とつながる特別な方法を提供するだろう。」と述べた。 梅田芸術劇場チームは「ロンドンで『SIX』の日本語公演が開催されることを光栄に思います。日本での信じられないほどの反響は、観客がクイーンたちとどれだけ力強く結びついているのかを示してくれました。そのエネルギーをウエストエンドに届けられることに興奮しています。マスタークラスの追加により、今回の訪問はさらに特別なものになります。英国で初めて日本語でショーを鑑賞するだけでなく、真にインタラクティブな方法で観客と私たちの言語と文化を共有することでもあります。」と述べました。 関連している #シックスザミュージカル日本人キャストのウエストエンドの今年11月デビューを祝う特別ワークショップを発表

『シックス・ザ・ミュージカル』、日本人キャストのウエスト・エンドの今年11月デビューを祝う特別ワークショップを発表

今年 11 月、SIX ザ ミュージカルは再び彼女の物語を作ります。日本のオリジナル キャストのメンバーが 1 週間限定でボードヴィル劇場の舞台に立ち、2025 年 11 月 4 日火曜日から 9 日日曜日まで、世界的現象を完全に日本語 (英語の字幕付き) で上演します。

今年初めの東京、大阪、名古屋でのチケット完売シーズンに続き、絶賛された日本のクイーンズが今度はロンドンでその名高いパフォーマンスを披露し、ウエストエンドデビューを果たします。

オリジナルプロデューサーのケニー・ワックス、ウェンディ&アンディ・バーンズ、ジョージ・スタイルズは、日本公演のプロデューサーである梅田芸術劇場との特別取り決めにより、日本での好評上演に続き、キャストをロンドンに招待できることを嬉しく思います。

この画期的な瞬間を祝うために、観客は 2 つの特別な文化体験にも参加できます。 11月6日木曜日の午後5時15分から6時45分まで、Dear Asiaは日本語ワークショップを開催し、SIXの歌を通して日本の言語と文化を探求する参加者を招待します。ファンは、10 歳以上を対象としたこの楽しく夢中になれるセッションで、お気に入りの曲の歌詞を日本語で学びながら、伝統的な芸術や工芸品に挑戦する機会も得られます。

そして、11月8日土曜日の午後12時から午後1時30分まで、高名なイラストレーターの沓和田ちえ氏が、SIXにインスピレーションを得たマンガワークショップを開催します。この初心者向けのクラスでは、参加者に漫画の描き方の基礎を紹介した後、独自の漫画スタイルの女王の肖像画を作成するよう指導します。絵を描くための材料はすべて用意されており、ワークショップは 10 歳以上の参加者にも適しています。

どちらのワークショップも定員に限りがございますので、お早めにご予約ください。

キャストは、「アラゴン」役をソニン、「ブーリン」役を田村芽実と皆本麻帆、「シーモア」役を春海、「クレーヴズ」役をエリアナと菅谷まりえ、「ハワード」役を鈴木愛理と豊原絵里香、「パー」役を和希そらと斉藤るきが演じる。音楽監督として田中碧が参加する。既存のスケジュールの都合により、日本オリジナルキャストの鈴木恵美子と原田マヒヤは出演しません。

プロデューサーのケニー・ワックス氏は「日本のクイーンたちの登場は、SIXにとって画期的な瞬間だ。これらのワークショップは、ボードビルでのパフォーマンスだけでなく、日本の言語と文化を直接体験することによって、ファンに作品とつながる特別な方法を提供するだろう。」と述べた。

梅田芸術劇場チームは「ロンドンで『SIX』の日本語公演が開催されることを光栄に思います。日本での信じられないほどの反響は、観客がクイーンたちとどれだけ力強く結びついているのかを示してくれました。そのエネルギーをウエストエンドに届けられることに興奮しています。マスタークラスの追加により、今回の訪問はさらに特別なものになります。英国で初めて日本語でショーを鑑賞するだけでなく、真にインタラクティブな方法で観客と私たちの言語と文化を共有することでもあります。」と述べました。

#シックスザミュージカル日本人キャストのウエストエンドの今年11月デビューを祝う特別ワークショップを発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。