日本語版
最新ニュース
健康

前立腺がん検診は何千人もの命を救い、男性の健康に「世代を超えた影響」を与えるだろうとリシ・スナック氏が語る

前立腺 癌 スクリーニングは年間何千もの命を救い、男性の健康に「世代を超えた影響」を与えるだろう。 リシ・スナック 今日は言いました。元保守党首相も並んで立った 労働の副首相 デビッド・ラミー 彼らは、この病気のリスクが最も高い男性を対象とした検査を求めていたからだ。党派を超えた支持の表明は、そのようなプログラムには多額の費用がかかることを示す報告書を議会が発表した際になされた。 NHS 患者1人あたりわずか18ポンド。どのようなスクリーニングプログラムを提供すべきか政府に助言する英国国家スクリーニング委員会は現在、前立腺がん診断に関する最近の展開を検討しており、今年後半にその結果を報告する予定である。スナク氏は国会議員やコメディアンなどの著名人を含む聴衆にこう語った。 マイケル・マッキンタイア、シェフ ナイジェラ・ローソン 映画監督のスティーブ・マックィーンは「我々には証拠があり、技術があり、国民の賛同を得ている。今必要なのは意志だ」と語った。「事後対応型のケアから事前対応型予防へ移行する時期が来ています。そして、これができれば、命を救い、不平等を減らし、NHSへの圧力を緩和することができます。「そして、今日ここにいる仲間の議員たちに言いますが、私たちは皆、有権者の生活を改善するためにこの場所に来ました。「これは、男性の健康に世代を超えて影響を与え、私たちが話している、この国が必要としている予防ケアを提供し、何千もの家族にもっと貴重な時間を一緒に過ごせるチャンスです。それでは、今すぐ受け取りましょう。 デビッド・ラミー副首相が議会での前立腺がん研究報告書の発表会で講演スナク氏は、早期治療は遅れて治療するよりもはるかに効果的で、費用も10分の1で済むため、この検査は「命を救うだけでなく、お金も救う」と述べた。さらに、「この部屋のプライバシーの中で言えば、男性は医者に行くのがあまり得意ではないということは認められると思います」と付け加えた。「今、私はかかりつけ医と薬剤師の息子ですが、今でもできる限り薬のことは先延ばしにしています。「しかし、その本能は子供たちに父親を犠牲にし、友人たちも一緒に過ごす貴重な時間を失い、命を犠牲にしています。「前立腺がんは初期段階では無症状なので、人々に検査を受けるよう促す方法を見つけなければなりません。」新しい前立腺がん研究報告書は、英国の130万人の高リスク男性、つまり黒人または前立腺がんの家族歴を持つ45~69歳の男性に前立腺がんスクリーニングを提供するには年間2,500万ポンドの費用がかかると述べている。これは 1 人あたりわずか 18 ポンドに相当し、すでに女性に提供されている乳がん検診プログラムの実施にかかる費用より 4 ポンド安くなります。対象を絞った前立腺検査プログラムにより、男性の寿命は年間 1,254 年延長され、必要な MRI スキャナーは 5 台追加され、スタッフは 75 名追加されるだけであると報告書は付け加えています。ラミー氏は前立腺がんを患う2人の兄がおり、両親も若くしてがんで亡くなっているため、このキャンペーンは「個人的なもの」だと説明した。同氏はこの報告書を「国民的議論への重要な貢献であり、我々は真剣に受け止めなければならない」と述べ、審査委員会に入ろうとしていると冗談を言った。同氏はさらに、「政府は審査の実施を望んでいることを明確にしているが、我々は証拠に基づいた審査でなければならないことも明確にしており、そのため独立した英国全国審査委員会がこれを優先事項として検討している」と付け加えた。同氏は、政府の男性の健康戦略と国家がん計画も「前立腺がんに当然の注目を集める非常に重要な機会」を提供していると述べた。前立腺がん研究の最高経営責任者であるオリバー・ケンプ氏は、「英国国家検査委員会がこの報告書の重要な発見に注目してくれることを願っています」と述べた。「これは、最もリスクの高い男性を対象とした全国的な前立腺がん検診プログラムが手頃な価格で実施可能であり、命を救うことを示しています。」デイリー・メール紙は、前立腺がんによる不必要な死亡をなくすことと、当初は高リスクの男性を対象とした全国的な前立腺がん検査プログラムを求めるキャンペーンを行っている。前立腺がんは男性に最も多いがんであり、英国では毎年約63,000人が診断され、12,000人が死亡しています。初期段階で前立腺がんと診断された男性の10人中9人は10年後も生存しているが、発見が遅れ、がんが全身に広がった場合、この割合は5人に1人未満に減る。ウェス・ストリーティング保健長官も、デイリー・メールのキャンペーンを大きく後押しする全国的な前立腺がん検診プログラムへの支持を表明した。保健長官は4月に国会議員に対し、数千人の不必要な死を防ぐためにNHSが男性のこの病気の検査を積極的に提供することを望んでいると語った。同氏は、当初はリスクの高い男性を対象とすべきだという主張には「特に共感する」と述べた。NHS はすでに、乳がん、大腸がん、子宮頸がんに対する全国的なスクリーニング プログラムを提供しています。 #前立腺がん検診は何千人もの命を救い男性の健康に世代を超えた影響を与えるだろうとリシスナック氏が語る

前立腺がん検診は何千人もの命を救い、男性の健康に「世代を超えた影響」を与えるだろうとリシ・スナック氏が語る

1760487481
2025-10-14 23:35:00

前立腺 スクリーニングは年間何千もの命を救い、男性の健康に「世代を超えた影響」を与えるだろう。 リシ・スナック 今日は言いました。

元保守党首相も並んで立った 労働の副首相 デビッド・ラミー 彼らは、この病気のリスクが最も高い男性を対象とした検査を求めていたからだ。

党派を超えた支持の表明は、そのようなプログラムには多額の費用がかかることを示す報告書を議会が発表した際になされた。 NHS 患者1人あたりわずか18ポンド。

どのようなスクリーニングプログラムを提供すべきか政府に助言する英国国家スクリーニング委員会は現在、前立腺がん診断に関する最近の展開を検討しており、今年後半にその結果を報告する予定である。

スナク氏は国会議員やコメディアンなどの著名人を含む聴衆にこう語った。 マイケル・マッキンタイア、シェフ ナイジェラ・ローソン 映画監督のスティーブ・マックィーンは「我々には証拠があり、技術があり、国民の賛同を得ている。今必要なのは意志だ」と語った。

「事後対応型のケアから事前対応型予防へ移行する時期が来ています。そして、これができれば、命を救い、不平等を減らし、NHSへの圧力を緩和することができます。

「そして、今日ここにいる仲間の議員たちに言いますが、私たちは皆、有権者の生活を改善するためにこの場所に来ました。

「これは、男性の健康に世代を超えて影響を与え、私たちが話している、この国が必要としている予防ケアを提供し、何千もの家族にもっと貴重な時間を一緒に過ごせるチャンスです。それでは、今すぐ受け取りましょう。

デビッド・ラミー副首相が議会での前立腺がん研究報告書の発表会で講演

スナク氏は、早期治療は遅れて治療するよりもはるかに効果的で、費用も10分の1で済むため、この検査は「命を救うだけでなく、お金も救う」と述べた。

さらに、「この部屋のプライバシーの中で言えば、男性は医者に行くのがあまり得意ではないということは認められると思います」と付け加えた。

「今、私はかかりつけ医と薬剤師の息子ですが、今でもできる限り薬のことは先延ばしにしています。

「しかし、その本能は子供たちに父親を犠牲にし、友人たちも一緒に過ごす貴重な時間を失い、命を犠牲にしています。

「前立腺がんは初期段階では無症状なので、人々に検査を受けるよう促す方法を見つけなければなりません。」

新しい前立腺がん研究報告書は、英国の130万人の高リスク男性、つまり黒人または前立腺がんの家族歴を持つ45~69歳の男性に前立腺がんスクリーニングを提供するには年間2,500万ポンドの費用がかかると述べている。

これは 1 人あたりわずか 18 ポンドに相当し、すでに女性に提供されている乳がん検診プログラムの実施にかかる費用より 4 ポンド安くなります。

対象を絞った前立腺検査プログラムにより、男性の寿命は年間 1,254 年延長され、必要な MRI スキャナーは 5 台追加され、スタッフは 75 名追加されるだけであると報告書は付け加えています。

ラミー氏は前立腺がんを患う2人の兄がおり、両親も若くしてがんで亡くなっているため、このキャンペーンは「個人的なもの」だと説明した。

同氏はこの報告書を「国民的議論への重要な貢献であり、我々は真剣に受け止めなければならない」と述べ、審査委員会に入ろうとしていると冗談を言った。

同氏はさらに、「政府は審査の実施を望んでいることを明確にしているが、我々は証拠に基づいた審査でなければならないことも明確にしており、そのため独立した英国全国審査委員会がこれを優先事項として検討している」と付け加えた。

同氏は、政府の男性の健康戦略と国家がん計画も「前立腺がんに当然の注目を集める非常に重要な機会」を提供していると述べた。

前立腺がん研究の最高経営責任者であるオリバー・ケンプ氏は、「英国国家検査委員会がこの報告書の重要な発見に注目してくれることを願っています」と述べた。

「これは、最もリスクの高い男性を対象とした全国的な前立腺がん検診プログラムが手頃な価格で実施可能であり、命を救うことを示しています。」

デイリー・メール紙は、前立腺がんによる不必要な死亡をなくすことと、当初は高リスクの男性を対象とした全国的な前立腺がん検査プログラムを求めるキャンペーンを行っている。

前立腺がんは男性に最も多いがんであり、英国では毎年約63,000人が診断され、12,000人が死亡しています。

初期段階で前立腺がんと診断された男性の10人中9人は10年後も生存しているが、発見が遅れ、がんが全身に広がった場合、この割合は5人に1人未満に減る。

ウェス・ストリーティング保健長官も、デイリー・メールのキャンペーンを大きく後押しする全国的な前立腺がん検診プログラムへの支持を表明した。

保健長官は4月に国会議員に対し、数千人の不必要な死を防ぐためにNHSが男性のこの病気の検査を積極的に提供することを望んでいると語った。

同氏は、当初はリスクの高い男性を対象とすべきだという主張には「特に共感する」と述べた。

NHS はすでに、乳がん、大腸がん、子宮頸がんに対する全国的なスクリーニング プログラムを提供しています。

#前立腺がん検診は何千人もの命を救い男性の健康に世代を超えた影響を与えるだろうとリシスナック氏が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。