日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スイスとフランス間のフェリーサービスが2026年に削減される

スイスのヴォー州と隣接するフランスのコミュニティを結ぶレマン湖の航行は、来年から大幅に縮小される。 スイスとフランス間の旅客輸送は、レマン湖で事業を展開するスイスの会社 Compagnie Générale de Navigation (CGN) によって行われ、両国の湖畔の町を結んでいます。 ただし、12月14日からは両岸を行き来するフェリーの本数が減り、 ヴォー当局が発表 近隣のフランス人コミュニティ、トノンとエビアンと共同で。 変更の理由は何ですか? ヴォー当局によれば、「これは、 [new] この合意は、サービスの資金調達に関する協議の開始につながった既存の合意をフランス側が破棄したことに続く重要な一歩となる。」 しかし、「対話に参加するという双方の意欲のおかげで、解決策が見出されました。」 次に何が起こるでしょうか? 2026 年には、ピーク時の接続が維持され、サービス全体が目標を絞った方法で調整される予定です。 スイス側とフランス側は、近年と同様に、収入で賄えないサービス費用の半分をそれぞれ融資することになる。 時刻表に加えられる変更の中には、特にローザンヌとエビアンの間、およびローザンヌとトノンレバンの間での減便が含まれます。つまり、交差点は半分に減ります。 イボワールとのつながりも減るだろう。 ただし、国境を越える労働者の移動を確保するために、ラッシュアワーの移動は維持されます。 新しい時刻表がご覧になれます ここ。 広告 観光への影響 国境を越える通勤者は引き続きスイスの職場に時間通りに到着できるが、フェリーの数が減ることによる影響の一つは、「レジャー交通が深刻な影響を受ける可能性が高い」ことだ、と運輸環境協会ヴォー支部の事務局長ロマン・ピルー氏は言う。 公共放送RTSに語った。 観光は「多くの旅行を生み出しているため、特に週末にはボート旅行から道路旅行への大幅な移行が見られるリスクがある」と同氏は述べた。 #スイスとフランス間のフェリーサービスが2026年に削減される

スイスとフランス間のフェリーサービスが2026年に削減される

1760432880
2025-10-13 15:13:00

スイスのヴォー州と隣接するフランスのコミュニティを結ぶレマン湖の航行は、来年から大幅に縮小される。

スイスとフランス間の旅客輸送は、レマン湖で事業を展開するスイスの会社 Compagnie Générale de Navigation (CGN) によって行われ、両国の湖畔の町を結んでいます。

ただし、12月14日からは両岸を行き来するフェリーの本数が減り、 ヴォー当局が発表 近隣のフランス人コミュニティ、トノンとエビアンと共同で。

変更の理由は何ですか?

ヴォー当局によれば、「これは、 [new] この合意は、サービスの資金調達に関する協議の開始につながった既存の合意をフランス側が破棄したことに続く重要な一歩となる。」

しかし、「対話に参加するという双方の意欲のおかげで、解決策が見出されました。」

次に何が起こるでしょうか?

2026 年には、ピーク時の接続が維持され、サービス全体が目標を絞った方法で調整される予定です。

スイス側とフランス側は、近年と同様に、収入で賄えないサービス費用の半分をそれぞれ融資することになる。

時刻表に加えられる変更の中には、特にローザンヌとエビアンの間、およびローザンヌとトノンレバンの間での減便が含まれます。つまり、交差点は半分に減ります。

イボワールとのつながりも減るだろう。

ただし、国境を越える労働者の移動を確保するために、ラッシュアワーの移動は維持されます。

新しい時刻表がご覧になれます ここ

広告

観光への影響

国境を越える通勤者は引き続きスイスの職場に時間通りに到着できるが、フェリーの数が減ることによる影響の一つは、「レジャー交通が深刻な影響を受ける可能性が高い」ことだ、と運輸環境協会ヴォー支部の事務局長ロマン・ピルー氏は言う。 公共放送RTSに語った。

観光は「多くの旅行を生み出しているため、特に週末にはボート旅行から道路旅行への大幅な移行が見られるリスクがある」と同氏は述べた。

#スイスとフランス間のフェリーサービスが2026年に削減される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。