日本語版
最新ニュース
企業

テネシー州の工場爆発後に「生存者なし」発見 – DW – 2025年10月11日

金曜日に米国テネシー州の軍需工場で起きた工場爆発で生存者はいないと当局が土曜日に発表した。 ハンフリーズ郡のクリス・デービス保安官は記者会見で「感情が高ぶっている」と述べ、咳払いのため立ち止まり、震える声で犠牲者の家族のために祈りを求めた。 同氏は「生存者は一人も救出していない」と述べたが、金曜日の爆発発生時に行方不明になっていた個人に関する具体的な情報は提供しなかった。爆発現場はテネシー州バックノートの町近く、爆発物の製造と試験が行われていた建物であった。画像: クレジットなし/WTVF-TV/AP/DPA デイビス氏は、約300人の対応隊員が損傷を受けて揮発性が残っている爆発物を処理するため、「ゆっくりとした系統的な方法」で作業していると述べた。 初期対応者の安全のために、救急車と空からの避難に使用されるヘリコプターが導入されました。 「それは事故に対処するようなものではありません。竜巻に対処するようなものでもありません。私たちは爆発に対処しているのです。そして現時点では、私たちは遺骨に対処していると言えます。」と彼は言いました。 爆発の原因はまだ分かっておらず、保安官は先に、調査には数日かかる可能性があると述べた。 テネシー州の工場爆発について知っておくべきこと 爆発は金曜日、ヒックマン郡にあるアキュレート・エナジェティック・システムズが運営する工場で発生し、当局は工場内で少なくとも18人が行方不明になっていると発表した。 同社のウェブサイトによると、同社はナッシュビルの南西約60マイル(97キロ)の町バックスノート近くの建物で爆発物の製造と試験を行っている。現場はほぼヒックマン郡とハンフリーズ郡の間に位置する。 当局は先にAP通信に対し、二次爆発により救助隊が火災現場から遠ざかったと語った。 保安官事務所は、救助隊員が作業を行えるようその地域を避けるよう国民に呼び掛けていた。 編集者: サイム・ドゥシャン イナヤトゥラ #テネシー州の工場爆発後に生存者なし発見 #2025年10月11日

テネシー州の工場爆発後に「生存者なし」発見 – DW – 2025年10月11日

1760215483
2025-10-11 19:08:00

金曜日に米国テネシー州の軍需工場で起きた工場爆発で生存者はいないと当局が土曜日に発表した。

ハンフリーズ郡のクリス・デービス保安官は記者会見で「感情が高ぶっている」と述べ、咳払いのため立ち止まり、震える声で犠牲者の家族のために祈りを求めた。

同氏は「生存者は一人も救出していない」と述べたが、金曜日の爆発発生時に行方不明になっていた個人に関する具体的な情報は提供しなかった。

2025 年 10 月 10 日にテネシー州の軍事工場で爆発が起き、空中に煙が立ち上る
爆発現場はテネシー州バックノートの町近く、爆発物の製造と試験が行われていた建物であった。画像: クレジットなし/WTVF-TV/AP/DPA

デイビス氏は、約300人の対応隊員が損傷を受けて揮発性が残っている爆発物を処理するため、「ゆっくりとした系統的な方法」で作業していると述べた。

初期対応者の安全のために、救急車と空からの避難に使用されるヘリコプターが導入されました。

「それは事故に対処するようなものではありません。竜巻に対処するようなものでもありません。私たちは爆発に対処しているのです。そして現時点では、私たちは遺骨に対処していると言えます。」と彼は言いました。

爆発の原因はまだ分かっておらず、保安官は先に、調査には数日かかる可能性があると述べた。

テネシー州の工場爆発について知っておくべきこと

爆発は金曜日、ヒックマン郡にあるアキュレート・エナジェティック・システムズが運営する工場で発生し、当局は工場内で少なくとも18人が行方不明になっていると発表した。

同社のウェブサイトによると、同社はナッシュビルの南西約60マイル(97キロ)の町バックスノート近くの建物で爆発物の製造と試験を行っている。現場はほぼヒックマン郡とハンフリーズ郡の間に位置する。

当局は先にAP通信に対し、二次爆発により救助隊が火災現場から遠ざかったと語った。

保安官事務所は、救助隊員が作業を行えるようその地域を避けるよう国民に呼び掛けていた。

編集者: サイム・ドゥシャン イナヤトゥラ

#テネシー州の工場爆発後に生存者なし発見 #2025年10月11日

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。