日本語版
最新ニュース
スポーツ

ベテランのカルグーリートレーナーは、今週末の100万ドルのゴールデンサドルに重点を置いています

レースは王のスポーツとして有名ですが、街の金鉱夫のように、ベテランのカルグーリーのトレーナーであるジョン・ラグは非常に労働者階級です。第二次世界大戦のベテランとワーフィーの息子である76歳のラグは、早朝のトラックワークに参加するために、ほとんどの日午前3時30分にアラームを設定しています。ジョン・ラグは、今シーズン、彼のカルグーリーstable舎で3頭の馬と協力しています。 (ABCゴールドフィールド:メイシーターナー)1979年、彼は初めてカルグーリーを訪れ、「場所に恋をしました」とパースの東600キロメートルの歴史的な鉱山都市に定住しました。彼の西オーストラリアのゴールドフィールドへの到着は、「カップキング」バートカミングスのフレミントン馬小屋で数年間働いていました。ジョン・ラグは、トラックワークに注意を払うのが好きです。 (ABCゴールドフィールド:メイシーターナー)ラグは、メルボルンカップの12回の勝者から、いくつかの記憶に残る勝利を楽しむために十分に学びましたが、2004年のカルグーリーカップの勝利で暴力的な風の勝利ほど大きくはありませんでした。"彼 [Cummings] 胸のかなり近くでそれを演奏しました…彼は決して秘密を解放しませんでした」と彼は言いました。「2004年にカルグーリーカップで優勝しました。メルボルンカップでした。メルボルンカップで優勝したようなものでした。」ジョン・ラグは、今週末の黄金のサドルを興味を持って見ると言います。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)ステークスを上げる カルグーリーの春は、住民が「レースラウンド」と呼ぶものにふける時が来たことを意味しますが、今年は異なります。オーストラリアのゴールドマイニングキャピタルとして知られるカルグリーの鉱物の富は、一見、新しい百万ドルの競馬であるゴールデンサドルの自然な選択であるように見えます。カルグーリーのレースは、スーパーピットゴールド鉱山からの巨大な廃棄物ダンプの背景に反対しています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)このレースは、ゴールドフィールズの春のカーニバルを再活性化する方法として請求されています。Luggはランナーをaddしていませんが、彼は土曜日の最初のレースのために、何千人もの興味のある見物人の一人と一緒に、Pay TVでさらに何千人も見ています。「それは誰もが勝ちたいレースになると確信している」と彼は言った。ジョン・ラグは、初の金のサドルに馬を持っていません。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)明らかな理由で、勝利のつながりは400,000ドルの賞金を共有します。「トラックから10年後、人々は「誰が最初のゴールデンサドルを獲得したのか」と言っています。カルグーリーカップのように、このレースは独自の歴史を作り出すでしょう」とラグは言いました。彼の仲間のトレーナーの多くは、同様の見解を共有しています。「私は1976年からここで馬を訓練してきましたが、それはカルグーリーに起こった最大のことだと思います」とトレーナーのゲイリー・ボウエンは言いました。ゲイリー・ボーエンは、ゴールデンサドルの可能性に興奮している別のベテラントレーナーです。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)エスペランスに拠点を置くトレーナーのヘレン・ハーディングは、ワシントン州の南海岸からカルグーリーまでの400 kmの旅をミーティングのために行います。「カルグーリーにとっては素晴らしいことだと思いますが、国でそれを見るのは素晴らしいことだと思います」と彼女は言いました。トレーナーは、この週末のレースに先立って、カルグーリー競馬場でトラックの作品を見ます。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)ラウンドを再活性化しますゴールデンサドルは1,200メートル以上走行されます。これは、世界で最も裕福な競馬と同じ距離であり、シドニーのランドウィック競馬場で2,000万ドルのエベレストです。エベレストは、2017年に最初にステージングされて以来、シドニーの春のカーニバルを再活性化し、2023年に最初に開催された500万ドルのクオッカであるパースでの同等のレースに影響を与えました。ゴールデンサドルがカルグーリーと周辺地域を後押しすることが期待されています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)Kalgoorlie-Boulder Racing Club(KBRC)は、ゴールデンサドルが腕に同様のショットを提供できることを期待しています。「地域全体の昇進には信じられないだろう」とKBRCのトレバー・タッカー委員長は述べた。「オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールの目をカルグルリーに導くつもりです。」Trevor Taskerは、ゴールデンサドルがゴールドフィールズ地域にスポットライトを当てると言います。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)この地域のレースの歴史は、カルグーリーで金が発見されてからわずか3年後の1896年にさかのぼります。記録的な金価格がこの地域に新たな鉱業投資をもたらしたにもかかわらず、春のカーニバルは近年その光沢の一部を失いました。KBRCとカルグーリー市の都市との間の水コストをめぐる公的な吐き出しの中で、州政府が緊急資金を提供するまで、今シーズンは先に進まなかったかもしれません。 1900年代初頭のカルグーリー競馬場での詰め込まれたグランドスタンド。 (供給:ワシントン州立図書館)何十年もの間、カーニバルは同じ週に3回のレースミーティングで強調され、パースの最高の馬、トレーナー、パンターを引き付けました。 Kalgoorlie Cupの日は引き続きハイライトであり、そのピーク時に最大18,000人の観客を集めています。 これらの巨大な群衆の数は、賭けのリングから姿を消した多くのカラフルなコースのブックメーカーのように、遠い記憶になりつつあります。 カルグーリーカップの群衆は近年減少しています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)近年のもう1つの大きな変化は、馬の数が減少したため、2週間前にボルダーカップの会議を開催する決定でした。先駆的な探鉱者であるパディ・ハンナンに敬意を表して名付けられたハンナンズハンディキャップとして知られる伝統的なレディースデイミーティングと、独自に立つためにカルグーリーカップの会議を去りました。フィールドでのファッションは、カルグーリーレースラウンドのレディースデイミーティングのハイライトのままです。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)新しい「スポーツドローカード」ゴールデンサドルの概念は、いくつかの著名なビジネスリーダー、特に起業家ビル・ビーメントの採掘の発案によるものでした。スロットレースとして、所有者、シンジケート、または企業企業は、レースで馬を指名する権利を求めて、35,000ドル以上を支払います。ロジャークックは、昨年のカルグーリーカップでビル・ビーメント(右端)と一緒にゴールデンサドルを発表しました。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)ロジャークック首相が3年間にわたってゴールデンサドルに向けて150万ドルの政府の資金を発表したとき、この計画は、地域のWAに「重要な新しいスポーツドローカード」をもたらすことでした。「これはゴールドフィールドを止めるレースになるだろう」と彼は宣言した。 ジョン・ラグは、ゴールデンサドルがカルグリーのレースラウンドにより多くの観光客をもたらすことを望んでいます。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)トレーナーのジョン・ラグは、政府が勝者に参加していると考えていますが、豊かなスプリントと比較して2,300mの滞在レースである150,000ドルのカルグーリーカップは、地元のトレーナーの頂点であり続けると考えています。 「カルグーリーカップの日だということを忘れないでください。それは私たち全員が勝ちたい大きなものです。」 #ベテランのカルグーリートレーナーは今週末の100万ドルのゴールデンサドルに重点を置いています

ベテランのカルグーリートレーナーは、今週末の100万ドルのゴールデンサドルに重点を置いています

レースは王のスポーツとして有名ですが、街の金鉱夫のように、ベテランのカルグーリーのトレーナーであるジョン・ラグは非常に労働者階級です。

第二次世界大戦のベテランとワーフィーの息子である76歳のラグは、早朝のトラックワークに参加するために、ほとんどの日午前3時30分にアラームを設定しています。

ジョン・ラグは、今シーズン、彼のカルグーリーstable舎で3頭の馬と協力しています。 (ABCゴールドフィールド:メイシーターナー)

1979年、彼は初めてカルグーリーを訪れ、「場所に恋をしました」とパースの東600キロメートルの歴史的な鉱山都市に定住しました。

彼の西オーストラリアのゴールドフィールドへの到着は、「カップキング」バートカミングスのフレミントン馬小屋で数年間働いていました。

夜明けの馬のトレーナーは、安全レールバリアの後ろから作業するトラックを監視しています。

ジョン・ラグは、トラックワークに注意を払うのが好きです。 (ABCゴールドフィールド:メイシーターナー)

ラグは、メルボルンカップの12回の勝者から、いくつかの記憶に残る勝利を楽しむために十分に学びましたが、2004年のカルグーリーカップの勝利で暴力的な風の勝利ほど大きくはありませんでした。

“彼 [Cummings] 胸のかなり近くでそれを演奏しました…彼は決して秘密を解放しませんでした」と彼は言いました。

「2004年にカルグーリーカップで優勝しました。メルボルンカップでした。メルボルンカップで優勝したようなものでした。」早朝のトラックワークの年配の馬のトレーナー。

ジョン・ラグは、今週末の黄金のサドルを興味を持って見ると言います。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

ステークスを上げる

カルグーリーの春は、住民が「レースラウンド」と呼ぶものにふける時が来たことを意味しますが、今年は異なります。

オーストラリアのゴールドマイニングキャピタルとして知られるカルグリーの鉱物の富は、一見、新しい百万ドルの競馬であるゴールデンサドルの自然な選択であるように見えます。

バックグラウンドに鉱山を持ってトラックでレースをしている馬。

カルグーリーのレースは、スーパーピットゴールド鉱山からの巨大な廃棄物ダンプの背景に反対しています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

このレースは、ゴールドフィールズの春のカーニバルを再活性化する方法として請求されています。

Luggはランナーをaddしていませんが、彼は土曜日の最初のレースのために、何千人もの興味のある見物人の一人と一緒に、Pay TVでさらに何千人も見ています。

「それは誰もが勝ちたいレースになると確信している」と彼は言った。

馬のトレーナーは、トラックワークで手綱で馬をリードします。

ジョン・ラグは、初の金のサドルに馬を持っていません。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

明らかな理由で、勝利のつながりは400,000ドルの賞金を共有します。

「トラックから10年後、人々は「誰が最初のゴールデンサドルを獲得したのか」と言っています。カルグーリーカップのように、このレースは独自の歴史を作り出すでしょう」とラグは言いました。

彼の仲間のトレーナーの多くは、同様の見解を共有しています。

「私は1976年からここで馬を訓練してきましたが、それはカルグーリーに起こった最大のことだと思います」とトレーナーのゲイリー・ボウエンは言いました。

レーストラックでプラスチック製の馬の前に立っているビジネスシャツを着た男。

ゲイリー・ボーエンは、ゴールデンサドルの可能性に興奮している別のベテラントレーナーです。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

エスペランスに拠点を置くトレーナーのヘレン・ハーディングは、ワシントン州の南海岸からカルグーリーまでの400 kmの旅をミーティングのために行います。

「カルグーリーにとっては素晴らしいことだと思いますが、国でそれを見るのは素晴らしいことだと思います」と彼女は言いました。

馬に2人のライダーと一緒に競馬場を見ている高ビスの2人の男性。

トレーナーは、この週末のレースに先立って、カルグーリー競馬場でトラックの作品を見ます。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

ラウンドを再活性化します

ゴールデンサドルは1,200メートル以上走行されます。これは、世界で最も裕福な競馬と同じ距離であり、シドニーのランドウィック競馬場で2,000万ドルのエベレストです。

エベレストは、2017年に最初にステージングされて以来、シドニーの春のカーニバルを再活性化し、2023年に最初に開催された500万ドルのクオッカであるパースでの同等のレースに影響を与えました。

カルグーリー競馬場の群衆のパンター。

ゴールデンサドルがカルグーリーと周辺地域を後押しすることが期待されています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

Kalgoorlie-Boulder Racing Club(KBRC)は、ゴールデンサドルが腕に同様のショットを提供できることを期待しています。

「地域全体の昇進には信じられないだろう」とKBRCのトレバー・タッカー委員長は述べた。

「オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールの目をカルグルリーに導くつもりです。」スーツを着た男と競馬場でネクタイ。

Trevor Taskerは、ゴールデンサドルがゴールドフィールズ地域にスポットライトを当てると言います。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

この地域のレースの歴史は、カルグーリーで金が発見されてからわずか3年後の1896年にさかのぼります。

記録的な金価格がこの地域に新たな鉱業投資をもたらしたにもかかわらず、春のカーニバルは近年その光沢の一部を失いました。

KBRCとカルグーリー市の都市との間の水コストをめぐる公的な吐き出しの中で、州政府が緊急資金を提供するまで、今シーズンは先に進まなかったかもしれません。

大勢の群衆がいるカルグーリー競馬場の歴史的なイメージ。

1900年代初頭のカルグーリー競馬場での詰め込まれたグランドスタンド。 (供給:ワシントン州立図書館)

何十年もの間、カーニバルは同じ週に3回のレースミーティングで強調され、パースの最高の馬、トレーナー、パンターを引き付けました。

Kalgoorlie Cupの日は引き続きハイライトであり、そのピーク時に最大18,000人の観客を集めています。

これらの巨大な群衆の数は、賭けのリングから姿を消した多くのカラフルなコースのブックメーカーのように、遠い記憶になりつつあります。

馬が軌道に乗っている馬と大きな群衆のトラックサイドがある競馬場。

カルグーリーカップの群衆は近年減少しています。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

近年のもう1つの大きな変化は、馬の数が減少したため、2週間前にボルダーカップの会議を開催する決定でした。

先駆的な探鉱者であるパディ・ハンナンに敬意を表して名付けられたハンナンズハンディキャップとして知られる伝統的なレディースデイミーティングと、独自に立つためにカルグーリーカップの会議を去りました。

女性がレースミーティングでキャットウォークをモデル化します。

フィールドでのファッションは、カルグーリーレースラウンドのレディースデイミーティングのハイライトのままです。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

新しい「スポーツドローカード」

ゴールデンサドルの概念は、いくつかの著名なビジネスリーダー、特に起業家ビル・ビーメントの採掘の発案によるものでした。

スロットレースとして、所有者、シンジケート、または企業企業は、レースで馬を指名する権利を求めて、35,000ドル以上を支払います。

彼は他の議員やレースの役人に隣接しているので、レーストラックでWAプレミアとの記者会見。

ロジャークックは、昨年のカルグーリーカップでビル・ビーメント(右端)と一緒にゴールデンサドルを発表しました。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

ロジャークック首相が3年間にわたってゴールデンサドルに向けて150万ドルの政府の資金を発表したとき、この計画は、地域のWAに「重要な新しいスポーツドローカード」をもたらすことでした。

「これはゴールドフィールドを止めるレースになるだろう」と彼は宣言した。

彼の後ろに馬がいる馬小屋の馬のトレーナー。

ジョン・ラグは、ゴールデンサドルがカルグリーのレースラウンドにより多くの観光客をもたらすことを望んでいます。 (ABCゴールドフィールド:ジャロッドルーカス)

トレーナーのジョン・ラグは、政府が勝者に参加していると考えていますが、豊かなスプリントと比較して2,300mの滞在レースである150,000ドルのカルグーリーカップは、地元のトレーナーの頂点であり続けると考えています。

「カルグーリーカップの日だということを忘れないでください。それは私たち全員が勝ちたい大きなものです。」

#ベテランのカルグーリートレーナーは今週末の100万ドルのゴールデンサドルに重点を置いています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。