日本語版
最新ニュース
世界

「動物でさえ極端な野barさから逃れることはありません」:リオの横行した銃犯罪に巻き込まれた野生生物|ブラジル

mアリアは、彼女の人生が頭に変わったとき、リオで最も望ましい地域の1つを散歩していました。彼女が近くの診療所に運ばれたとき、足を動かすことができなかったとき、医師は彼女が犬に感電したり害を受けたりしたのではないかと疑っていました。X線装置は、より不吉な診断を明らかにしました。マリアは撃たれ、弾丸は脊髄に埋め込まれ、腹部から麻痺したままになりました。「彼女が到着したとき、彼女はとても痛みを感じていました」と、患者のベッドのそばに立っていたので、彼女を救おうとすることを任されたメディックであるルーカス・レベロは思い出しました。上から:マリアの背骨の銃創のX線。マリア、カプチンモンキー。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアンマリアのlight状は、銃犯罪に悩まされている都市では悲劇的に一般的ですが、1つの詳細については、マリアは近年ここで撃たれた数十人の動物の1人であるカプチンモンキーです。「彼女は都市の暴力の犠牲者です」と、今月初めにマリアが撮影されたリオのヴィダ・リヴル(フリーライフインスティテュート)野生生物病院と救助センターのディレクターであるロシュド・セバは言いました。セバがリオの植物園で研究所の本部のツアーを提供したとき、彼はマリアの銃撃は生物多様性の宝庫に恵まれた都市の症状であるが、ramp延した銃犯罪で呪われていると述べた。「それはリオの動物相とリオの対立の肖像です」と、その家は世界で最も生態学的に多様な都市環境の1つであるが、壊滅的なレベルの武装暴力に苦しんでいる39歳の活動家は言いました。銃の暴力を追跡するグループであるFogo Cruzado(Crossfire)によると、今年上半期に816人がリオで銃器の負傷を負い、致命的でほぼ半分になりました。 100人の法執行官とサービスメンバーが射殺されました。マリアは、セバのグループが銃創のために治療した唯一の野生動物とはほど遠いものです。マリアのプラスチックベッドの近くの小屋には、今年初めに翼で撃たれた黒と白の羽のつぶされた鷹がありました。 Rebeloは鳥が生き残ることを期待していたが、「彼は二度と飛ぶことはないだろう…彼は捕らえられなければならないだろう」と彼は言った、と彼は言った。翼で撃たれた後、マントルされたホークがヴィダ・リブル研究所で回復します。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアンFogo Cruzadoのカウントによると、過去10年間で少なくとも69匹の動物がリオで撃たれました。犠牲者には、4人のカピバラ、3つのオウム、ワニ、警察の追跡中に巨大なカメの撮影が含まれ、フェニックスと呼ばれる犬は、ゴッドファベラ市での警察作戦中に襲われました。 3月、シュガーフットと呼ばれる馬は、空港近くの別の貧民街で武装した麻薬密売人に対する警察の襲撃中に、迷った弾丸で負傷しました。実際のショット動物の数ははるかに高い可能性があります。今月、2匹の犬が射殺されました。ニーナと呼ばれる子犬は、警察と人身売買業者が火を交わしたときに胸を叩き、樹皮に苛立たせた犯罪者によって故意に足を撃ったと伝えられているイラジャと呼ばれた別の犬です。 「これは本当に一般的になりました」と、リオの動物福祉秘書のルイス・ラモス・フィルホは記者団に語った。 「動物でさえ、私たちが生きてきた極端な野barさから逃れることはありません。」上から:テグトカゲ。オウムのペア; Vida Livre Instituteで回復するカニ剤を食べるキツネの家族。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアンセバの獣医は、ハゲタカやフクロウなど、フォゴクルザドの集計に含まれていない多くの生き物も扱っています。 「人々は彼らが不運をもたらす動物だと信じているので、彼らを撃ちます」と彼は言い、7回撃たれた1人のハゲタカを思い出しました。今年の初めに、別のカプチンモンキー - 今回は成人男性 - が発射物に襲われた後に連れてこられました。 「彼は私たちが治療を始めた直後に亡くなりました」とセバは言いました。ブラジルの親gun前大統領であるジェア・ボルソナロの下で活況を呈した銃の所有権の「バナリゼーション」が動物を火の列に置いたことを嘆きました。「私たちの街にいるのは動物ではありません。私たちは森に都市を建てた動物です。私たちはちょっとした損害を修復しようとしています」とセバは言いました。Vida Livre Instituteの創設者であるRoched Sebaは、動物の人身売買業者から警察によって押収されたカメを示しています。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアンこの研究所は、10年前の創造以来、15,000人以上の動物を支援してきました。 「私は非常に多くのひどいケースを見てきました。beat打されたBoA収縮器…そして、頭が完全に破壊されました。病院の部屋の1つは、環境の検査官が野生生物の人身売買業者の車のブーツに隠されていることを発見する600を超える黄色と茶色の殻付きカメで満たされていました。リオの最新の弾丸の霊長類になってから1週間後、マリアの見通しは厳しいものでした。「彼女は安定しています。彼女は薬を飲んでいます。彼女は痛みを感じていません」とレベロは、彼のチームが猿が消化するのに苦労したマンゴーとバナナの一握りを食べるのを手伝ったので説明しました。 「[But] 彼女が釈放される可能性はありません [back into nature] - まったくありません」、獣医は回復capuchinを追加しました。マリア、カプチンモンキー。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアンRebeloは、目に見えて苦しんでいる患者をさらに動揺させることを避けるためにそっと話しました。しかし、マリアの状態を説明したように、獣医の声には明白な怒りがありました。「残念ながら、彼らは彼女の人生を前に持っていた若い動物の人生を破壊しました」と、マリアは1歳未満であり、さらに15人生きたと信じていたレベロは言いました。「彼女は他の多くの猿の母親だった女性です。数時間後、マリアは亡くなって死んでいた。 「私たちの野生動物は私たちと同じ暴力と過失にさらされています」と、セバは猿の写真と彼女の命を奪った弾丸の下でInstagramに書きました。 #動物でさえ極端な野barさから逃れることはありませんリオの横行した銃犯罪に巻き込まれた野生生物ブラジル

「動物でさえ極端な野barさから逃れることはありません」:リオの横行した銃犯罪に巻き込まれた野生生物|ブラジル

1759239478
2025-09-30 11:00:00

mアリアは、彼女の人生が頭に変わったとき、リオで最も望ましい地域の1つを散歩していました。彼女が近くの診療所に運ばれたとき、足を動かすことができなかったとき、医師は彼女が犬に感電したり害を受けたりしたのではないかと疑っていました。

X線装置は、より不吉な診断を明らかにしました。マリアは撃たれ、弾丸は脊髄に埋め込まれ、腹部から麻痺したままになりました。

「彼女が到着したとき、彼女はとても痛みを感じていました」と、患者のベッドのそばに立っていたので、彼女を救おうとすることを任されたメディックであるルーカス・レベロは思い出しました。

上から:マリアの背骨の銃創のX線。マリア、カプチンモンキー。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアン

マリアのlight状は、銃犯罪に悩まされている都市では悲劇的に一般的ですが、1つの詳細については、マリアは近年ここで撃たれた数十人の動物の1人であるカプチンモンキーです。

「彼女は都市の暴力の犠牲者です」と、今月初めにマリアが撮影されたリオのヴィダ・リヴル(フリーライフインスティテュート)野生生物病院と救助センターのディレクターであるロシュド・セバは言いました。

セバがリオの植物園で研究所の本部のツアーを提供したとき、彼はマリアの銃撃は生物多様性の宝庫に恵まれた都市の症状であるが、ramp延した銃犯罪で呪われていると述べた。

「それはリオの動物相とリオの対立の肖像です」と、その家は世界で最も生態学的に多様な都市環境の1つであるが、壊滅的なレベルの武装暴力に苦しんでいる39歳の活動家は言いました。

銃の暴力を追跡するグループであるFogo Cruzado(Crossfire)によると、今年上半期に816人がリオで銃器の負傷を負い、致命的でほぼ半分になりました。 100人の法執行官とサービスメンバーが射殺されました。

マリアは、セバのグループが銃創のために治療した唯一の野生動物とはほど遠いものです。

マリアのプラスチックベッドの近くの小屋には、今年初めに翼で撃たれた黒と白の羽のつぶされた鷹がありました。 Rebeloは鳥が生き残ることを期待していたが、「彼は二度と飛ぶことはないだろう…彼は捕らえられなければならないだろう」と彼は言った、と彼は言った。

翼で撃たれた後、マントルされたホークがヴィダ・リブル研究所で回復します。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアン

Fogo Cruzadoのカウントによると、過去10年間で少なくとも69匹の動物がリオで撃たれました。犠牲者には、4人のカピバラ、3つのオウム、ワニ、警察の追跡中に巨大なカメの撮影が含まれ、フェニックスと呼ばれる犬は、ゴッドファベラ市での警察作戦中に襲われました。 3月、シュガーフットと呼ばれる馬は、空港近くの別の貧民街で武装した麻薬密売人に対する警察の襲撃中に、迷った弾丸で負傷しました。

実際のショット動物の数ははるかに高い可能性があります。今月、2匹の犬が射殺されました。ニーナと呼ばれる子犬は、警察と人身売買業者が火を交わしたときに胸を叩き、樹皮に苛立たせた犯罪者によって故意に足を撃ったと伝えられているイラジャと呼ばれた別の犬です。 「これは本当に一般的になりました」と、リオの動物福祉秘書のルイス・ラモス・フィルホは記者団に語った。 「動物でさえ、私たちが生きてきた極端な野barさから逃れることはありません。」

上から:テグトカゲ。オウムのペア; Vida Livre Instituteで回復するカニ剤を食べるキツネの家族。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアン

セバの獣医は、ハゲタカやフクロウなど、フォゴクルザドの集計に含まれていない多くの生き物も扱っています。 「人々は彼らが不運をもたらす動物だと信じているので、彼らを撃ちます」と彼は言い、7回撃たれた1人のハゲタカを思い出しました。

今年の初めに、別のカプチンモンキー – 今回は成人男性 – が発射物に襲われた後に連れてこられました。 「彼は私たちが治療を始めた直後に亡くなりました」とセバは言いました。ブラジルの親gun前大統領であるジェア・ボルソナロの下で活況を呈した銃の所有権の「バナリゼーション」が動物を火の列に置いたことを嘆きました。

「私たちの街にいるのは動物ではありません。私たちは森に都市を建てた動物です。私たちはちょっとした損害を修復しようとしています」とセバは言いました。

Vida Livre Instituteの創設者であるRoched Sebaは、動物の人身売買業者から警察によって押収されたカメを示しています。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアン

この研究所は、10年前の創造以来、15,000人以上の動物を支援してきました。 「私は非常に多くのひどいケースを見てきました。beat打されたBoA収縮器…そして、頭が完全に破壊されました。病院の部屋の1つは、環境の検査官が野生生物の人身売買業者の車のブーツに隠されていることを発見する600を超える黄色と茶色の殻付きカメで満たされていました。

リオの最新の弾丸の霊長類になってから1週間後、マリアの見通しは厳しいものでした。

「彼女は安定しています。彼女は薬を飲んでいます。彼女は痛みを感じていません」とレベロは、彼のチームが猿が消化するのに苦労したマンゴーとバナナの一握りを食べるのを手伝ったので説明しました。 「[But] 彼女が釈放される可能性はありません [back into nature] – まったくありません」、獣医は回復capuchinを追加しました。

マリア、カプチンモンキー。 写真:ジョアン・ラエット/ガーディアン

Rebeloは、目に見えて苦しんでいる患者をさらに動揺させることを避けるためにそっと話しました。しかし、マリアの状態を説明したように、獣医の声には明白な怒りがありました。

「残念ながら、彼らは彼女の人生を前に持っていた若い動物の人生を破壊しました」と、マリアは1歳未満であり、さらに15人生きたと信じていたレベロは言いました。「彼女は他の多くの猿の母親だった女性です。

数時間後、マリアは亡くなって死んでいた。 「私たちの野生動物は私たちと同じ暴力と過失にさらされています」と、セバは猿の写真と彼女の命を奪った弾丸の下でInstagramに書きました。

#動物でさえ極端な野barさから逃れることはありませんリオの横行した銃犯罪に巻き込まれた野生生物ブラジル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。