日本

サンタフェで回収された後、何世紀も前の地図がメキシコに返されます

ニューメキシコ州アルバカーキ - 数世紀前にドラフトされた地図は、スペインの入植者が現在のメキシコと米国南西部での存在を固め、メキシコ政府に戻され、歴史的な文書を家に持ち帰るための長年の努力の終わりを告げています。FBIのエージェントとメキシコの役人は、火曜日にアルバカーキの領事館で歴史家とアーキビストが地図のお祝いのハンドオフのために加わりました。 Justin Garrisを担当するFBI特別エージェントは、それが単に紙にインク以上のものであると述べ、メキシコの当局者はそれを彼らの歴史と文化遺産の重要な部分として説明しました。「この文書は、私たちの集合的な記憶を豊かにするだけでなく、共有された歴史を通じてメキシコとニューメキシコを団結させる絆を強化します」と、アルバカーキのメキシコ領事であるパトリシア・ピンゾンは述べています。彼女は、それらのリンクの1つとしてCamino Real de Tierra Adentroを言及しました。 1,600マイル（2,560キロメートル）のルートは、かつてメキシコシティとサンタフェの間のライフラインとして機能し、地図を蛇行する中心的な特徴として描かれています。コミュニティの名前は、ルートマークリバーズから放射される他のラインとして、ルートに沿って巧みにスクリプト化されています。 ネイティブアメリカンのコミュニティの名前は、現在ニューメキシコ州中部、タオス、コロラド国境近くの地域にまたがる谷、メサ、山を表すドットと暗いホタテに押し込まれています。 今日の地図とは異なり、これは北の右側と西に北に向けられています。この地図は、近年メキシコによって再生された数千の考古学的および文化的なアイテムの1つであるとピンツォンは言いました。先月、500歳近く 貴重な原稿ページ スペインの征服者ヘルナン・コルテスが署名した。メキシコシティのアーキビストは、2011年にマップがなくなったことに最初に気付きました。これは、国立公文書館に属する記録から撮影された75の作品の1つでした。物理的な証拠には、ページが削除された1つのボリューム内の傷跡が含まれていました。リードなしで約5年が過ぎました。 その後、サンタフェのニューメキシコ歴史博物館にあるフレイ・アンジェリコ・チャベスの歴史図書館の司書からの電話が来ました。司書は、この文書が盗まれた可能性があるという証拠を発見した、と博物館のエグゼクティブディレクター、ビリー・ギャレットは言った。メキシコのアーキビストは、ネガとマイクロフィルムのコピーを使用して、サンタフェの文書が本物であることを証明しました。他の国から盗まれた資料を返すことに関連する国際的なプロトコルと法律を通じて働くのに何年もかかりましたが、その間、ギャレットは、図書館が気候制御された環境で地図を保護するために細心の注意を払っていると言いました。ラグパルプで作られた紙の上で筆記されています。FBIは過去1年間でマップを保持し、火曜日のハンドオフの最終手配が行われました。「それが正当な所有者に戻ってきたことを非常に嬉しく思います。しばらくの間、それを大事にすることができてうれしかったです」とギャレットは言いました。連邦捜査官は、この都市がネイティブアメリカンとスペインの植民地芸術に魅了されているディーラーやコレクターの主要なハブであることを考えると、サンタフェで地図が現れたことは驚くことではないと言います。彼らは彼らの調査に関する詳細を明らかにしませんでしたが、彼らは告発されないと言います。ニューメキシコ大学の歴史教授であるマヌエル・ガルシア・イ・グリーゴは、約10年前にメキシコシティのアーキボ将軍デラ・ナシオンで研究を行っている間、地図のコンピューター画像を撮影したことを思い出しました。彼が最初につまずいたとき、彼はそれが重要であることを知っていました。UNMにスペインの植民地研究センターを設立したジョセフ・サンチェスは、数十年前に彼自身の研究のために地図のコピーを撮影しました。「私たちは両方とも、メキシコでこの地図を見て、それがとても重要だと考えていたことを独立して興味深いと思いました。そして今、それがサンタフェで回収されたことがわかりました」とガルシア・イ・グリエゴは式典の前に言いました。イベント中、サンチェスは、現在のニューメキシコの境界をはるかに越えたエリアを含むいくつかの古い地図を共有し、回復したマップショーよりも州の歴史には多くのことがあると述べました。それでも、彼は、地図がメキシコに返されると述べた。「非常にユニークなものであり、異なるタイプの決済パターンを示している」と述べた。サンタフェ市長のアラン・ウェバーは、地図をもっとよく見るためにしゃがみました。素晴らしい詳細を評価しながら、彼は彼の街の誰もが歴史愛好家だと言いました。結局のところ、1610年にスペインのヌエボメキシコの席として設立されたサンタフェは、米国で最も古い首都です。 「私たちは歴史を生きています。過去の何かではありません。それは私たちの日常生活の一部です」とWebber氏は言い、この地図は彼が多くの世代や多くの家族に基づいて構築された非常に古い物語として説明したものを説明するのに役立つと付け加えました。Webberの場合、この地図は、圧倒的であり、今日でも存在する場所の感覚を記録しています。 「同一性に苦しんでいる場所がたくさんあり、サンタフェとニューメキシコは同一性に苦しむ場所ではありません」と彼は言いました。 「彼らはユニークで特別なものであり、この地図はすでに驚くべき場所だったことを証言しています。」 #サンタフェで回収された後何世紀も前の地図がメキシコに返されます