日本語版
最新ニュース
世界

北海の下の巨大なクレーターは小惑星の衝撃によって作成された、と科学者は言う|小惑星

ヨークシャーの海岸から80マイル離れた海底の奥深くには、科学者を分割した驚くべきクレーターがあります。それとも、それは地質学的塩の動きの結果でしたか?今日、数十年にわたる科学的議論が解決することができます。北海の海底の700メートル下のシルバーピットクレーターは、43m以上前に地球に向かって走ったヨークミンスターの大きさについて小惑星または彗星から直接ヒットすることによって生まれた可能性が高かった。科学者によると、160メートルの幅の小惑星が海に衝突し、高さ100メートルの津波を引き起こした。おそらく、この地域の初期の哺乳類にとっては非常に悪い日でしたが、66m年前に恐竜を一掃した小惑星のスマッシュの結果ほど悪くはありませんでした。シルバーピットクレーターは、メキシコのChicxulubクレーターの規模に近い場所にありません。幅約6〜9マイルの小惑星が地球に衝突し、植物と動物種の75%の大量絶滅が生じます。しかし、それはまだ興味深いものであり、現在の英国に近い唯一の衝突クレーターとして、非常に重要なことです、と専門家は言います。クレーターマップ研究チームを率いているエディンバラのヘリオット・ワット大学の堆積学者であるウイスデン・ニコルソンは、新しい地震イメージングがクレーターを前例のない見方をしたと述べた。証拠を取得することは「間違いなくエキサイティングな瞬間」だったと彼は言って、調査を「干し草の針のアプローチの針」と説明した。幅12マイルの円形断層ゾーンに囲まれた2マイルのクレーターは、2002年に石油地球科学者によって発見されました。それを見つけた人々は、それが実際に超高速衝撃クレーターであると信じており、中央のピーク、円形の形状、同心の断層など、しばしばそれらに関連する特性を指しています。2002年に見出しを作ったとき、当初は60mを超えると推定されていました。「クレーターは小惑星の攻撃になる可能性があります」と当時のガーディアンレポートを読んでください。しかし、一部の科学者は、それがはるかに興味深い起源の物語を持っていると主張して、それはおそらく深さの塩岩の動きによって引き起こされた可能性が高いと主張していました。北海のシルバーピットクレーターの位置。クレーターリムの範囲と損傷ゾーンを示しています。 写真:配布資料「私は党を台無しにしているように感じます」と、当時の疑いを率いたエディンバラ大学の地質学者ジョン・アンダーヒル教授は言いました。 「それはあまり魅力的ではない説明ですが、それは科学データが言っていることです。」2009年には、ニコルソンが覚えている地質学会で議論がありました。 「私は当時博士課程の学生でしたが、少なくとも地質学的なサークル内では非常によく知られている議論でした。「彼らは大きな議論をし、それから彼らは投票した。それはそれが衝撃的でない起源であると圧倒的に決定した。ほとんどの人はありふれた説明を支持し、それはより壮大な説明を拒否する傾向を反映していると思う。」投票は影響仮説に対して80-20であり、地質学者が自然に保守的であるかどうかという問題を提起しました。 「地質学者には異なる味があります」とニコルソンは言いました。 「人々は私が特定のアイデアに興奮しすぎると言います。」ニコルソンは、西アフリカの別の衝撃クレーターを発見した経験のために、シルバーピットを見るように求められました。自然環境研究評議会からの資金調達により、ニコルソン主導のチームは、地震イメージング、岩の挿し木の顕微鏡分析、数値モデルを使用して、シルバーピットが地球の衝撃クレーターの1つであるという最も強力な証拠であると彼らが言うことを提供しました。小惑星の衝突は慈悲深くまれであり、記録された人類の歴史はありません。ニコルソン氏によると、「プレートテクトニクスと侵食がこれらのイベントのほとんどのほぼすべての痕跡を破壊する」ため、衝撃によって残されたクレーターもまれです。 「約200の確認された衝撃クレーターが土地に存在し、海の下でわずか33人しか特定されていません。」シルバーピットは非常に保存されており、重要です、と彼は言いました。 「これらの発見を使用して、小惑星の衝撃が歴史を通じて私たちの惑星をどのように形成したかを理解し、将来小惑星の衝突を起こした場合に何が起こるかを予測することができます。」調査結果はNature Communicationsに掲載されています。 #北海の下の巨大なクレーターは小惑星の衝撃によって作成されたと科学者は言う小惑星

北海の下の巨大なクレーターは小惑星の衝撃によって作成された、と科学者は言う|小惑星

1758434516
2025-09-20 09:00:00

ヨークシャーの海岸から80マイル離れた海底の奥深くには、科学者を分割した驚くべきクレーターがあります。それとも、それは地質学的塩の動きの結果でしたか?

今日、数十年にわたる科学的議論が解決することができます。北海の海底の700メートル下のシルバーピットクレーターは、43m以上前に地球に向かって走ったヨークミンスターの大きさについて小惑星または彗星から直接ヒットすることによって生まれた可能性が高かった。

科学者によると、160メートルの幅の小惑星が海に衝突し、高さ100メートルの津波を引き起こした。おそらく、この地域の初期の哺乳類にとっては非常に悪い日でしたが、66m年前に恐竜を一掃した小惑星のスマッシュの結果ほど悪くはありませんでした。

シルバーピットクレーターは、メキシコのChicxulubクレーターの規模に近い場所にありません。幅約6〜9マイルの小惑星が地球に衝突し、植物と動物種の75%の大量絶滅が生じます。しかし、それはまだ興味深いものであり、現在の英国に近い唯一の衝突クレーターとして、非常に重要なことです、と専門家は言います。

クレーターマップ

研究チームを率いているエディンバラのヘリオット・ワット大学の堆積学者であるウイスデン・ニコルソンは、新しい地震イメージングがクレーターを前例のない見方をしたと述べた。

証拠を取得することは「間違いなくエキサイティングな瞬間」だったと彼は言って、調査を「干し草の針のアプローチの針」と説明した。

幅12マイルの円形断層ゾーンに囲まれた2マイルのクレーターは、2002年に石油地球科学者によって発見されました。

それを見つけた人々は、それが実際に超高速衝撃クレーターであると信じており、中央のピーク、円形の形状、同心の断層など、しばしばそれらに関連する特性を指しています。

2002年に見出しを作ったとき、当初は60mを超えると推定されていました。「クレーターは小惑星の攻撃になる可能性があります」と当時のガーディアンレポートを読んでください。

しかし、一部の科学者は、それがはるかに興味深い起源の物語を持っていると主張して、それはおそらく深さの塩岩の動きによって引き起こされた可能性が高いと主張していました。

北海のシルバーピットクレーターの位置。クレーターリムの範囲と損傷ゾーンを示しています。 写真:配布資料

「私は党を台無しにしているように感じます」と、当時の疑いを率いたエディンバラ大学の地質学者ジョン・アンダーヒル教授は言いました。 「それはあまり魅力的ではない説明ですが、それは科学データが言っていることです。」

2009年には、ニコルソンが覚えている地質学会で議論がありました。 「私は当時博士課程の学生でしたが、少なくとも地質学的なサークル内では非常によく知られている議論でした。

「彼らは大きな議論をし、それから彼らは投票した。それはそれが衝撃的でない起源であると圧倒的に決定した。ほとんどの人はありふれた説明を支持し、それはより壮大な説明を拒否する傾向を反映していると思う。」

投票は影響仮説に対して80-20であり、地質学者が自然に保守的であるかどうかという問題を提起しました。 「地質学者には異なる味があります」とニコルソンは言いました。 「人々は私が特定のアイデアに興奮しすぎると言います。」

ニコルソンは、西アフリカの別の衝撃クレーターを発見した経験のために、シルバーピットを見るように求められました。

自然環境研究評議会からの資金調達により、ニコルソン主導のチームは、地震イメージング、岩の挿し木の顕微鏡分析、数値モデルを使用して、シルバーピットが地球の衝撃クレーターの1つであるという最も強力な証拠であると彼らが言うことを提供しました。

小惑星の衝突は慈悲深くまれであり、記録された人類の歴史はありません。ニコルソン氏によると、「プレートテクトニクスと侵食がこれらのイベントのほとんどのほぼすべての痕跡を破壊する」ため、衝撃によって残されたクレーターもまれです。 「約200の確認された衝撃クレーターが土地に存在し、海の下でわずか33人しか特定されていません。」

シルバーピットは非常に保存されており、重要です、と彼は言いました。 「これらの発見を使用して、小惑星の衝撃が歴史を通じて私たちの惑星をどのように形成したかを理解し、将来小惑星の衝突を起こした場合に何が起こるかを予測することができます。」

調査結果はNature Communicationsに掲載されています。

#北海の下の巨大なクレーターは小惑星の衝撃によって作成されたと科学者は言う小惑星

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。