日本語版
最新ニュース
世界

この夏、ヨーロッパで3回の熱による死亡中に2人を引き起こした」|極度の暑さ

ヒューマンメイドの世界的な暖房は、今年の焦げた夏の間にヨーロッパの3回の熱による死亡に2人を引き起こし、854の大都市での死亡率の早期分析が発見されました。疫学者と気候科学者は、6月から8月までの24,400人の熱による死亡のうち16,500人が、温室効果ガスによってもたらされた余分な暑い気候に起因しています。確立された方法に依存しているが、ピアレビューのためにまだ提出されていない迅速な分析では、気候の崩壊により平均して都市が2.2cが熱くなっていることがわかり、危険な暖かい気候からの死者数が大幅に増加しました。「化石燃料の燃焼から熱の上昇と死亡率の増加への因果鎖は否定できません」と、ロンドンのインペリアルカレッジの気候科学者であり、報告書の共著者であるフリードリケオットは述べています。 「過去数十年にわたって化石燃料を燃やし続けていなければ、ヨーロッパの推定24,400人のほとんどがこの夏に死んでいなかったでしょう。」熱関連の死亡を示すグラフ科学者は、年間で最も暑い月に過剰な死亡率をモデル化するために温度と死亡の間の局所関係を使用し、ヨーロッパの人口のほぼ3分の1が住んでいる都市をカバーしている結果を、気候変動のない仮想の世界と比較しました。彼らは、余分な熱が推定死亡の約68%の原因であることを発見しました。高齢者は気温を罰することで最も大きな打撃を受けたと研究は発見され、65歳以上の死者の85%、85歳以上の41%が発見されました。「熱の死亡の大部分は、既存の健康状態を持つ人々が彼らの限界に押しやられている家庭や病院で起こります」と、ロンドンのインペリアルカレッジの疫学者であり、研究の共著者であるゲイリーホスコンスタンティノーディスは言いました。 「しかし、死の証明書で熱が言及されることはめったにありません。」外で亡くなった少数の犠牲者は、地元の新聞に命名されました。スペインのラ・ランブラにある77歳の元評議員であるマヌエル・アリザ・セラーノは、その週末に45Cの高値があったコルドバ地域の町議会と元同僚によると、8月の散歩中に倒れた後に亡くなりました。北イタリアでフローリング会社を経営していた47歳の47歳の父親であるBrahim Ait El Hajjamは、ボローニャの近くの校舎のコンクリートを敷設している間に亡くなりました。彼は、午後の早い時期に屋外建設作業を停止する地域の命令の2日前に亡くなりました。「彼は私の母に電話して、昼食を準備するために家に帰ると彼女に言った」と彼の19歳の息子、サラは、彼の死後イタリアのテレビ局アンテナ3に語った。 「彼は正午までに家に帰るだろう。」Konstantinoudisは、危険にもかかわらず、熱による公衆衛生のリスクはまだ過小評価されていると述べた。過去のニュースレタープロモーションをスキップします惑星の最も重要な物語。すべての週の環境ニュースを入手 - 良い、悪い、そして本質プライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれている場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、ゲストアカウントを作成します。 TheGuardian.comこのニュースレターをお送りします。いつでも完全な登録を完了できます。データの使用方法の詳細については プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシーと 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後「誰もが激しい雨やハリケーンの風で働く人生を危険にさらすことを誰も期待しないだろう」と彼は言った。 「しかし、危険な熱はまださりげなく扱われています。」ヨーロッパの都市は、壊滅的な熱波が70,000人を殺した2003年よりも極端な暑さに対処する準備が整っていますが、緊急サービスは気温の上昇と高齢化に対応するのに苦労しています。医師は、熱波が襲ったときに地元の行動計画を求めており、都市のより多くの緑地(田舎の環境よりも暑い)、退職後の住民などの脆弱なグループのための空調を求めています。この研究に関与していなかった非営利団体の健康グループであるWellcomeの適応専門家であるMadeleine Thomsonは、新しいデータは「ヨーロッパの都市は免疫がない」ことを示したと述べた。「私たちが今行動しなければ、通行料は上昇します」と彼女は言いました。 「私たちは、ますます致命的な熱波から最も危険にさらされている人々を保護する化石燃料を緊急に段階的に段階的に廃止し、政策を実施しなければなりません。」 #この夏ヨーロッパで3回の熱による死亡中に2人を引き起こした極度の暑さ

この夏、ヨーロッパで3回の熱による死亡中に2人を引き起こした」|極度の暑さ

1758093581
2025-09-17 04:00:00

ヒューマンメイドの世界的な暖房は、今年の焦げた夏の間にヨーロッパの3回の熱による死亡に2人を引き起こし、854の大都市での死亡率の早期分析が発見されました。

疫学者と気候科学者は、6月から8月までの24,400人の熱による死亡のうち16,500人が、温室効果ガスによってもたらされた余分な暑い気候に起因しています。

確立された方法に依存しているが、ピアレビューのためにまだ提出されていない迅速な分析では、気候の崩壊により平均して都市が2.2cが熱くなっていることがわかり、危険な暖かい気候からの死者数が大幅に増加しました。

「化石燃料の燃焼から熱の上昇と死亡率の増加への因果鎖は否定できません」と、ロンドンのインペリアルカレッジの気候科学者であり、報告書の共著者であるフリードリケオットは述べています。 「過去数十年にわたって化石燃料を燃やし続けていなければ、ヨーロッパの推定24,400人のほとんどがこの夏に死んでいなかったでしょう。」

熱関連の死亡を示すグラフ

科学者は、年間で最も暑い月に過剰な死亡率をモデル化するために温度と死亡の間の局所関係を使用し、ヨーロッパの人口のほぼ3分の1が住んでいる都市をカバーしている結果を、気候変動のない仮想の世界と比較しました。

彼らは、余分な熱が推定死亡の約68%の原因であることを発見しました。高齢者は気温を罰することで最も大きな打撃を受けたと研究は発見され、65歳以上の死者の85%、85歳以上の41%が発見されました。

「熱の死亡の大部分は、既存の健康状態を持つ人々が彼らの限界に押しやられている家庭や病院で起こります」と、ロンドンのインペリアルカレッジの疫学者であり、研究の共著者であるゲイリーホスコンスタンティノーディスは言いました。 「しかし、死の証明書で熱が言及されることはめったにありません。」

外で亡くなった少数の犠牲者は、地元の新聞に命名されました。スペインのラ・ランブラにある77歳の元評議員であるマヌエル・アリザ・セラーノは、その週末に45Cの高値があったコルドバ地域の町議会と元同僚によると、8月の散歩中に倒れた後に亡くなりました。

北イタリアでフローリング会社を経営していた47歳の47歳の父親であるBrahim Ait El Hajjamは、ボローニャの近くの校舎のコンクリートを敷設している間に亡くなりました。彼は、午後の早い時期に屋外建設作業を停止する地域の命令の2日前に亡くなりました。

「彼は私の母に電話して、昼食を準備するために家に帰ると彼女に言った」と彼の19歳の息子、サラは、彼の死後イタリアのテレビ局アンテナ3に語った。 「彼は正午までに家に帰るだろう。」

Konstantinoudisは、危険にもかかわらず、熱による公衆衛生のリスクはまだ過小評価されていると述べた。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

「誰もが激しい雨やハリケーンの風で働く人生を危険にさらすことを誰も期待しないだろう」と彼は言った。 「しかし、危険な熱はまださりげなく扱われています。」

ヨーロッパの都市は、壊滅的な熱波が70,000人を殺した2003年よりも極端な暑さに対処する準備が整っていますが、緊急サービスは気温の上昇と高齢化に対応するのに苦労しています。

医師は、熱波が襲ったときに地元の行動計画を求めており、都市のより多くの緑地(田舎の環境よりも暑い)、退職後の住民などの脆弱なグループのための空調を求めています。

この研究に関与していなかった非営利団体の健康グループであるWellcomeの適応専門家であるMadeleine Thomsonは、新しいデータは「ヨーロッパの都市は免疫がない」ことを示したと述べた。

「私たちが今行動しなければ、通行料は上昇します」と彼女は言いました。 「私たちは、ますます致命的な熱波から最も危険にさらされている人々を保護する化石燃料を緊急に段階的に段階的に廃止し、政策を実施しなければなりません。」

#この夏ヨーロッパで3回の熱による死亡中に2人を引き起こした極度の暑さ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。