日本語版
最新ニュース
健康

「キラー」の子供の車の座席は、警告後も10年後に販売されています

エマー・モロービジネスレポーターBBCShein and WhiedのようなWebサイトは、潜在的に致命的な子供用のカーシートを販売したいのですが、どちらですか?言う致命的な子供向けのカーシートは、取引基準担当者と有名な消費者グループによって最初に懸念が提起されてから10年後にオンラインマーケットプレイスで販売されています。どれの? 2014年に、ファブリックシートは安全性の欠陥のために子供にとって潜在的に危険であり、Surrey Trading Standardsによるテストに続いて英国で使用することは違法であり、製品「Killers」と呼ばれました。どれの?両親は、SheinやeBayなどのオンラインサイトでまだ販売されていることがわかった後、安い座席を購入するように誘惑されないように促しています。規制では、英国ではR44またはR129コードを備えたEUが承認した子カーシートのみが使用できると述べています。承認された座席には、コードが印刷されている透明なオレンジ色のラベルがあり、EUの安全性テストにかけられているため、英国市場で合法的に販売できることを示します。2014年、Surrey Trading Standardsは、30 mphの事故で断片に落ちたファブリックシートをテストしました。 3歳の子供のクラッシュテストダミーは、シートを固定するストラップが失敗したときに、フロントガラスから投げ込まれました。どれの?生活費に苦しんでいる家族は、80ポンドを超えるより高価なものと比較して、わずか12.50ポンドの費用がかかる安価な製品に誘惑される可能性があります。子どもの安全性に関するキャンペーンであるGood Egg SafetyのカーシートセーフティアドバイザーであるStuart Howarthは、BBC Newsに、「身体をサポートしていない」、「安全に車に固定する方法がない」安全でない座席を使用している子供を見たことがあると語った。「それはただの致命的な素材です」と彼は言いました。 「あなたも、長官のクッションに座って、最高のものを望んでいるかもしれません。」テストされたチャイルドカーシートには、明るいオレンジ色のラベルが付いていますどれの? eBay、Little Dreams、Manomano、Shein and WishなどのWebサイトに違法なカーシートの数十以上のリストが見つかったと言いました。 eBayの子供のカーシートの1つのリストは、製品が適切であると説明されているにもかかわらず、車でそれを使用することに対して警告しました。リストの説明には、「高速車で使用しないことが最善です。 「電気自動車、二輪車などのモーター化されていない製品で使用することをお勧めします。これに応じて、eBayは消費者の安全が「最優先事項」であると述べました。「eBayは、どちらとBBCと通知を受けたバイヤーによって報告されたリストを迅速に削除しました」とスポークスマンは言いました「それに応じて既存の措置を更新し、安全でない製品がサイトに登場するのを防ぐことに引き続きコミットしています。」どれの? 「安全でない製品の販売を防ぐために、オンライン市場に明確で堅牢な義務を課す」ためには、より厳しい規則が必要であると述べ、「強力な罰則と厳格な執行」を求めました。スー・デイヴィス、どちら?消費者保護政策の責任者は、「これらの致命的なカーシートが10年以上後にオンライン市場に再び現れているのは恐ろしいことです。最初に暴露しましたが、驚くことではありません。」彼女は、オンライン小売業者が製品の安全規制に準拠することを余儀なくされるまで、子どもたちの生活は「危険にさらされる」と言いました。どれの?カーシートのeBayリストは、「高速」車両で使用するのに安全ではないと述べましたどれの?家族は、ガイダンスを提供し、座席に合うのを助けることができる小売業者を探すようアドバイスしました。 彼らは事故に巻き込まれていた可能性があり、座席の損傷が不明である可能性があるため、カーシートを中古品で購入すべきではないことを示唆しました。Good Egg Safetyの最高経営責任者であるJanis Jamesは、子供のためにカーシートを購入する際に現金を「スキップ」しないように親に促しました。声明の中で、シーンは「顧客に安全で信頼できる製品を提供することにコミットしている」と述べた。 オンライン小売大手は製品を言った?そのウェブサイトにリストされていることがわかったのは、サードパーティの売り手によって「誤ったラベル」されており、シェインはプラットフォームから削除した後、「売り手に対して行動を起こした」。ベンダーは、会社の規則と「厳しい安全基準を遵守する必要があり、また、当社が運営している市場の関連する法律と規制を順守しなければならない」と述べた。リトルドリームはまた、BBC製品の安全性が「最優先事項」であると語っています。マンマーノは、そのオンラインマーケットプレイスは、サードパーティの売り手によって自分の製品を販売するために使用されたと述べました。「私たちは、製品/充実感の問題に決議を提供するために売り手に依存しています。」

「キラー」の子供の車の座席は、警告後も10年後に販売されています

エマー・モロービジネスレポーター

BBCは、それぞれ子供の車の座席を持っている2人の身元不明の人々。左側の1つはオレンジ色で、もう1つは青です。シートは、構造のない薄いパッド入りの生地で作られています。BBC

Shein and WhiedのようなWebサイトは、潜在的に致命的な子供用のカーシートを販売したいのですが、どちらですか?言う

致命的な子供向けのカーシートは、取引基準担当者と有名な消費者グループによって最初に懸念が提起されてから10年後にオンラインマーケットプレイスで販売されています。

どれの? 2014年に、ファブリックシートは安全性の欠陥のために子供にとって潜在的に危険であり、Surrey Trading Standardsによるテストに続いて英国で使用することは違法であり、製品「Killers」と呼ばれました。

どれの?両親は、SheinやeBayなどのオンラインサイトでまだ販売されていることがわかった後、安い座席を購入するように誘惑されないように促しています。

規制では、英国ではR44またはR129コードを備えたEUが承認した子カーシートのみが使用できると述べています。

承認された座席には、コードが印刷されている透明なオレンジ色のラベルがあり、EUの安全性テストにかけられているため、英国市場で合法的に販売できることを示します。

2014年、Surrey Trading Standardsは、30 mphの事故で断片に落ちたファブリックシートをテストしました。 3歳の子供のクラッシュテストダミーは、シートを固定するストラップが失敗したときに、フロントガラスから投げ込まれました。

どれの?生活費に苦しんでいる家族は、80ポンドを超えるより高価なものと比較して、わずか12.50ポンドの費用がかかる安価な製品に誘惑される可能性があります。

子どもの安全性に関するキャンペーンであるGood Egg SafetyのカーシートセーフティアドバイザーであるStuart Howarthは、BBC Newsに、「身体をサポートしていない」、「安全に車に固定する方法がない」安全でない座席を使用している子供を見たことがあると語った。

「それはただの致命的な素材です」と彼は言いました。

「あなたも、長官のクッションに座って、最高のものを望んでいるかもしれません。」

子供のブースターシートにある長方形のオレンジ色のラベル。

テストされたチャイルドカーシートには、明るいオレンジ色のラベルが付いています

どれの? eBay、Little Dreams、Manomano、Shein and WishなどのWebサイトに違法なカーシートの数十以上のリストが見つかったと言いました。

eBayの子供のカーシートの1つのリストは、製品が適切であると説明されているにもかかわらず、車でそれを使用することに対して警告しました。

リストの説明には、「高速車で使用しないことが最善です。

「電気自動車、二輪車などのモーター化されていない製品で使用することをお勧めします。

これに応じて、eBayは消費者の安全が「最優先事項」であると述べました。

「eBayは、どちらとBBCと通知を受けたバイヤーによって報告されたリストを迅速に削除しました」とスポークスマンは言いました

「それに応じて既存の措置を更新し、安全でない製品がサイトに登場するのを防ぐことに引き続きコミットしています。」

どれの? 「安全でない製品の販売を防ぐために、オンライン市場に明確で堅牢な義務を課す」ためには、より厳しい規則が必要であると述べ、「強力な罰則と厳格な執行」を求めました。

スー・デイヴィス、どちら?消費者保護政策の責任者は、「これらの致命的なカーシートが10年以上後にオンライン市場に再び現れているのは恐ろしいことです。最初に暴露しましたが、驚くことではありません。」

彼女は、オンライン小売業者が製品の安全規制に準拠することを余儀なくされるまで、子どもたちの生活は「危険にさらされる」と言いました。

どれの?子供のカーシートのeBayリストのスクリーンショット。どれの?

カーシートのeBayリストは、「高速」車両で使用するのに安全ではないと述べました

どれの?家族は、ガイダンスを提供し、座席に合うのを助けることができる小売業者を探すようアドバイスしました。

彼らは事故に巻き込まれていた可能性があり、座席の損傷が不明である可能性があるため、カーシートを中古品で購入すべきではないことを示唆しました。

Good Egg Safetyの最高経営責任者であるJanis Jamesは、子供のためにカーシートを購入する際に現金を「スキップ」しないように親に促しました。

声明の中で、シーンは「顧客に安全で信頼できる製品を提供することにコミットしている」と述べた。

オンライン小売大手は製品を言った?そのウェブサイトにリストされていることがわかったのは、サードパーティの売り手によって「誤ったラベル」されており、シェインはプラットフォームから削除した後、「売り手に対して行動を起こした」。

ベンダーは、会社の規則と「厳しい安全基準を遵守する必要があり、また、当社が運営している市場の関連する法律と規制を順守しなければならない」と述べた。

リトルドリームはまた、BBC製品の安全性が「最優先事項」であると語っています。

マンマーノは、そのオンラインマーケットプレイスは、サードパーティの売り手によって自分の製品を販売するために使用されたと述べました。

「私たちは、製品/充実感の問題に決議を提供するために売り手に依存しています。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。