1757705003
2025-09-12 17:30:00
コロラド州デルビンにあるディールサイドファームは、Westmeathのあらゆる意味でのパートナーシップです。
111ヘクタールの農場は、何世代にもわたってトニー・マコーマックの家族にありましたが、数年前、彼は農場外の要求が自分自身でそれを不可能に管理していると判断し、代替手段を探しました。
彼が解決した選択肢は、32歳のクリス・ケイヒルとの登録農場のパートナーシップでした。
「私は直接的な農業の背景から来ていませんが、私は常に農業に育つことに興味がありました」とクリスは言いました。
「私は叔父と一緒に農業をしていて、できる限り農場に出ようとしていたでしょう。UCDで酪農事業をしたので、アイデアは常に農業でのキャリアを追うことだったと思います。」
トニー・マコーマックとクリス・ケイヒルは、彼らの農場に240人の強い群れを持っています
クリスは農場の日々の管理を担当していますが、トニーと定期的に接触することになります。
「それは私にとってまったく新しいものであったとしても、ここの農場にとても精通している人がいることは私にとって素晴らしいスタートでした」と彼は言いました。
クリスは次のように付け加えました。「最初は10年間の取り決めとして設定されていたので、私たちは今では4年になりました。
「私は、この取り決めが10年を超えて続くことを願っています。」
アイルランドの農民の平均年齢が60を押し、35歳未満の6%未満で、世代の更新、または農場の継承は、アイルランドの農業に直面している鋭い問題です。
Teagascは今週、トニーとクリスの農場での農場の散歩やストーリーを共有するなど、主題を強調するために一連のイベントを開催しています。
トニーは、デルビンのサイトは常に「本当の家族農場」であると言いました。
「私はここで父と一緒に兄弟と一緒に農業をしました。私はいつもパートタイムであろうとフルタイムであろうと、いつも農場で働いていました。5年前にバランスが取れないことに気づき、明確な後継者がいませんでした。
「私には2人の娘がいますが、彼らはその時点で農場を引き継ぐには若すぎたので、登録された農場のパートナーシップに入ることを検討することにしました。」
次のステップは、トニーがアイリッシュファーマーズジャーナルに広告を出すことでした。これは8つの回答を受け取りましたが、クリスは目立った応募者でした。
「私はクリスと会いました。私たちはそれについて議論するために4〜5か月を費やし、それから私たちは十分な共通点があり、農場に同じ目標を望んでいると決めました。
「私はそれほど古くはありませんが、若者が農場にやってくるのを見るのは素晴らしいことです。クリスはそのように優れています。
若者の大半は家族の相続財産を通じて農業に入りますが、Teagascは他の方法があることを指摘することに熱心です。

Co WestmeathのDeelside Farmでの「ファームウォーク」
Teagascとの共同農業スペシャリストであるRuth Fennellは、「現在、アイルランドに約5,000の登録農場パートナーシップがある」と述べています。
「それらの多くはおそらく家族のものなので、この1つ(トニーとクリスのパートナーシップ)は少し珍しいですが、他のモデルがあります。
「だから、シェア農業など、牛リースや土地リースに関与している他のものがあります。農家を協力して結びつけることができるさまざまな方法があります。これはそのようなモデルの1つにすぎません。」
ルースによると、農場のパートナーシップは大きなセキュリティを提供しています。
「これは法的に拘束力のあるパートナーシップ契約であり、その一部として、各当事者が資本口座に、彼らがそのパートナーシップの取り決めにもたらすものを述べています。
「したがって、そのパートナーシップが解決された場合、彼らはすべてのパートナーシップ債務が解決された後、パートナーシップにもたらした資産を取り除く権利がある」と彼女は説明した。
デルビンのTeagasc Farm Walkのようなイベントは、代替の農場融解オプションを強調する上で非常に重要です。
このような代替案は、次世代が農場からますます目をそらしており、彼らがより魅力的なキャリアオプションとみなすものにますます必要です。
農務省は、世代の更新に関する報告書を委託しており、調査結果は来週の全国的な耕作選手権で出版される予定です。
すべてのソリューションは、高齢化農業コミュニティによって熱心に予想されます。
#ペアは農場を救うためにパートナーシップに入ります