日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

スーパーマーケットチェーンは、暴力とスタッフに対する攻撃の増加の後、店を閉鎖すると脅します

主要な独立したスーパーマーケットチェーンのボスは、ビクトリア州の店舗を閉鎖することを検討しており、小売労働者がほぼ毎日、前例のないレベルの暴力と攻撃的な行動に直面していることを警告しています。Ritchies IGAのCEO Fred Harrisonは、ビクトリアの小売犯罪が「危機ポイント」に達し、スタッフと顧客を安全に保とうとしながら中小企業を管理することはほとんど不可能であると述べました。「今はポイントに到達しています [at] 私たちの店の多くは、あなたがリースがいつ出てくるかを疑問視する必要があります、私たちはこの地域に留まりたいですか?この店に留まりたいですか?」ハリソン氏は7.30に語った。「私たちがただ閉じて立ち去るなら、それはすべての収益性があり、より安全ですか?」Ritchies IGA CEOのFred Harrisonは、ビクトリアの小売犯罪が「危機ポイント」に達したと言います。 (ABCニュース:カイルハーレー))ハリソン氏は、コビッド後の武装泥棒がより勇敢になり、ナイフなどの武器で武装し、彼らを止めようとしている労働者によって妨げられていない日中に店を標的にすると述べた。彼は、犯罪の波と店舗の実行可能性に関する質問は彼のスーパーマーケットに限定されないと述べた。「それはスーパーマーケットの小売業ではなく、一般的な小売で起こっている」と彼は言った。「人々は、それが彼らの収益に影響を与えているほど多くの盗難があるので、ビジネスを終了することを決定しています。小売業者が取引を続けてお金を失うことを期待することはできません。」オーストラリアには85のリッチイガストアがあり、52はビクトリアにあります。ハリソン氏は、ビクトリアははるかに最悪の状態であると述べた:「私たちが今日抱えている問題の95%がビジネスですべてビクトリアにいると言うだろう」。導入された身体装飾カメラBunningsの従業員Olivia氏は、身体のカメラと戦術的な警備員の導入が泥棒を妨げるものとして行動したと言います。 (ABCニュース))Bunnings StoreマネージャーのOliviaにとって、一見普通の勤務日は、彼女が吐き出し、口頭で虐待され、攻撃的な顧客に脅かされていることを伴いました。彼女は20年以上にわたってバニングスで働いてきました。彼女は、パンデミック以来、メルボルンの店を標的とする組織犯罪ギャングが関与する場合が増えていたと言いました。「私たちは地元のギャングが店に入ってくるポイントを持っていました。彼らは異なるエントリと出口のポイントから入ります」と彼女は言いました。「私たちはそれが非常に組織的な小売犯罪であることがわかりました。彼らは武器と同様に非常に定期的に来て、芝刈り機、バーベキュー、温水サービスと一緒に店をまっすぐ歩きます。」オリビアは、12か月前に、スタッフへの攻撃が頻繁になっていると言いました。オリビアは、パンデミック以来、バニングスで犯罪が増加したと言います。 (ABCニュース:ビリークーパー))「私には母親がいます。祖父、お父さん、母親、妻、娘がいます。私にとって、彼らがすべて家族に安全に家に帰ることを確認する責任があります」と彼女は言いました。オリビアにとって、突破口は、バニングスがスタッフと戦術的な警備員のために身体装飾カメラを導入したときに起こりました。彼女は、この措置は泥棒になることを妨げるものとして機能し、暴力的で攻撃的な事件が少なく、より安全な店をもたらすと述べた。「これらは、実際に私たちのチームや顧客に対して攻撃的な人を物理的に理解し、店からそれらを取り除くことができる警備員です」と彼女は言いました。「私たちの店をこれまでで最も安全にしたこれらの措置を導入しましたが、それをする必要はありません。それは公平ではありません。それは私たちのチームと顧客にとって、誰もが安全に保つために戦術的な警備員を配置しなければならなかったということです。」「エスカレートする問題」サラ・フォーリンは、ウールワースの暴力と攻撃行為と呼ばれるユニットの長です。 (ABCニュース:ショーンキングマ))攻撃性、暴力、脅迫の事例が非常に一般的になっているため、ウールワースがそのような事件の調査に専念する新しい部門を設立するよう促しました。ウールワースの暴力と攻撃行為の責任者であるサラ・フォーリンは、彼女の役割は昨年2月に暴力の大幅な増加、コビッド後に導入されたと述べた。「当社のウールワースチームのメンバーは、昨年6,000件以上の事件を報告しており、それは前年の26%の増加です」とフォーリン氏は言いました。「だから、それはエスカレートする問題であり、私たちが全国に見ている問題です。」顧客に「警察に通知される可能性がある」と伝えるウールワースのサインは、「あなたの行動が誰も安全ではないと感じている」場合に。 (ABCニュース:ショーンキングマ))彼女は、Bunningsのように、Woolworthsのスタッフには、セキュリティの予防策として、および個人の安全警報器として着用するためのボディカメラが提供されていると言いました。 スタッフには、仮想現実ヘッドセットを使用して「エスカレーション脱拡張トレーニング」も提供されています。しかし、彼女は、店舗を安全に保つという責任は、最前線の労働者にいるべきではないと述べた。「小売労働者が仕事をする際に今日していること以上のことをする必要があることは完全に受け入れられないと思います」と彼女は言いました。「あなたと私が仕事に来るように、私たちは安全に保つことを期待するでしょう。それは、彼らが顧客サービスを扱っているときに、最前線の小売労働者に期待することです。」21年ぶりの盗難ビクトリアは小売犯罪の最大の増加を遂げました。 (ABCニュース:ショーンキングマ))オーストラリア統計局によって発表された最近の犯罪データは、オーストラリア全土で小売犯罪が増加していることを確認しており、ビクトリアは最悪の国家です。ABSによると、盗難は昨年、警察によって記録された個人および小売の盗難の595,660人の犠牲者で、昨年の21年ぶりの高値に達しました。これは、前年から6%増加しました。これらの盗難のほぼ半分(45%)が小売店で発生しました。ビクトリアでは、2024年には169,673人の個人および小売盗難の犠牲者がいました。これは、前年から29%増加しました。タスマニアは11%の上昇で続いた。Retail Crime Reporting Software Company Aurorがリリースした最新のデータは、ビクトリアのさらに暗い絵を描いています。オーロールによると、 ビクトリアは、脅迫の脅迫で52%増加し、前年と比較して2024年に暴力的な出来事で38%の上昇を見ました。 NSWは、小売業の環境での脅迫的な犯罪と暴力的な出来事の両方で、わずか30%を超える増加を記録しました。オーストラリアの小売業者協会のCEOであるクリス・ロッドウェルは、「私たちは小売犯罪について深く心配している」と述べています。 (ABCニュース:クレイグハンセン))オーストラリアの小売業者協会のCEOであるChris Rodwell氏は、このデータが毎日見ているものを確認したと述べました。「私たちはオーストラリア全体で小売犯罪について深く懸念しています。過去1年間で80万件の事件があり、それは増加しており、一部の州では急増しています。」彼は、小規模な小売業者にとって最も懸念されると言いました。「彼らの取引量は減少している。したがって、この盗難は、彼らの一部にとって、彼らがビジネスで継続する方法を想像するのが非常に困難な点に彼らを得る」とロッドウェル氏は言った。ARAは、職場保護命令の全国的な導入を求めています。ロッドウェル氏は、命令は介入命令と同じように機能し、「繰り返しの犯罪者が店に戻って犯罪のレベルを継続するのを効果的に止める」と述べた。時計 7.30、月曜日から木曜日の午後7時30分 ABC iview およびABC TV読み込み... #スーパーマーケットチェーンは暴力とスタッフに対する攻撃の増加の後店を閉鎖すると脅します

スーパーマーケットチェーンは、暴力とスタッフに対する攻撃の増加の後、店を閉鎖すると脅します

1757433290
2025-09-09 09:51:00

主要な独立したスーパーマーケットチェーンのボスは、ビクトリア州の店舗を閉鎖することを検討しており、小売労働者がほぼ毎日、前例のないレベルの暴力と攻撃的な行動に直面していることを警告しています。

Ritchies IGAのCEO Fred Harrisonは、ビクトリアの小売犯罪が「危機ポイント」に達し、スタッフと顧客を安全に保とうとしながら中小企業を管理することはほとんど不可能であると述べました。

「今はポイントに到達しています [at] 私たちの店の多くは、あなたがリースがいつ出てくるかを疑問視する必要があります、私たちはこの地域に留まりたいですか?この店に留まりたいですか?」ハリソン氏は7.30に語った。

「私たちがただ閉じて立ち去るなら、それはすべての収益性があり、より安全ですか?」

Ritchies IGA CEOのFred Harrisonは、ビクトリアの小売犯罪が「危機ポイント」に達したと言います。 ABCニュース:カイルハーレー))

ハリソン氏は、コビッド後の武装泥棒がより勇敢になり、ナイフなどの武器で武装し、彼らを止めようとしている労働者によって妨げられていない日中に店を標的にすると述べた。

彼は、犯罪の波と店舗の実行可能性に関する質問は彼のスーパーマーケットに限定されないと述べた。

「それはスーパーマーケットの小売業ではなく、一般的な小売で起こっている」と彼は言った。

「人々は、それが彼らの収益に影響を与えているほど多くの盗難があるので、ビジネスを終了することを決定しています。小売業者が取引を続けてお金を失うことを期待することはできません。」

オーストラリアには85のリッチイガストアがあり、52はビクトリアにあります。ハリソン氏は、ビクトリアははるかに最悪の状態であると述べた:「私たちが今日抱えている問題の95%がビジネスですべてビクトリアにいると言うだろう」。

導入された身体装飾カメラ

バニングス店でバニングのユニフォームを着ている女性。

Bunningsの従業員Olivia氏は、身体のカメラと戦術的な警備員の導入が泥棒を妨げるものとして行動したと言います。 ABCニュース))

Bunnings StoreマネージャーのOliviaにとって、一見普通の勤務日は、彼女が吐き出し、口頭で虐待され、攻撃的な顧客に脅かされていることを伴いました。

彼女は20年以上にわたってバニングスで働いてきました。彼女は、パンデミック以来、メルボルンの店を標的とする組織犯罪ギャングが関与する場合が増えていたと言いました。

「私たちは地元のギャングが店に入ってくるポイントを持っていました。彼らは異なるエントリと出口のポイントから入ります」と彼女は言いました。

「私たちはそれが非常に組織的な小売犯罪であることがわかりました。彼らは武器と同様に非常に定期的に来て、芝刈り機、バーベキュー、温水サービスと一緒に店をまっすぐ歩きます。」

オリビアは、12か月前に、スタッフへの攻撃が頻繁になっていると言いました。

バニング倉庫の建物の外観、ロゴは緑、赤、白です

オリビアは、パンデミック以来、バニングスで犯罪が増加したと言います。 ABCニュース:ビリークーパー))

「私には母親がいます。祖父、お父さん、母親、妻、娘がいます。私にとって、彼らがすべて家族に安全に家に帰ることを確認する責任があります」と彼女は言いました。

オリビアにとって、突破口は、バニングスがスタッフと戦術的な警備員のために身体装飾カメラを導入したときに起こりました。

彼女は、この措置は泥棒になることを妨げるものとして機能し、暴力的で攻撃的な事件が少なく、より安全な店をもたらすと述べた。

「これらは、実際に私たちのチームや顧客に対して攻撃的な人を物理的に理解し、店からそれらを取り除くことができる警備員です」と彼女は言いました。

「私たちの店をこれまでで最も安全にしたこれらの措置を導入しましたが、それをする必要はありません。それは公平ではありません。それは私たちのチームと顧客にとって、誰もが安全に保つために戦術的な警備員を配置しなければならなかったということです。」

「エスカレートする問題」

スーパーマーケットのチェックアウトの前に立っている黒いトップを着た金髪の髪の女性。

サラ・フォーリンは、ウールワースの暴力と攻撃行為と呼ばれるユニットの長です。 ABCニュース:ショーンキングマ))

攻撃性、暴力、脅迫の事例が非常に一般的になっているため、ウールワースがそのような事件の調査に専念する新しい部門を設立するよう促しました。

ウールワースの暴力と攻撃行為の責任者であるサラ・フォーリンは、彼女の役割は昨年2月に暴力の大幅な増加、コビッド後に導入されたと述べた。

「当社のウールワースチームのメンバーは、昨年6,000件以上の事件を報告しており、それは前年の26%の増加です」とフォーリン氏は言いました。

「だから、それはエスカレートする問題であり、私たちが全国に見ている問題です。」

「敬意を表してくれてありがとう」と書かれているウールワースのセルフサービスチェックアウトのサイン。

顧客に「警察に通知される可能性がある」と伝えるウールワースのサインは、「あなたの行動が誰も安全ではないと感じている」場合に。 ABCニュース:ショーンキングマ))

彼女は、Bunningsのように、Woolworthsのスタッフには、セキュリティの予防策として、および個人の安全警報器として着用するためのボディカメラが提供されていると言いました。

スタッフには、仮想現実ヘッドセットを使用して「エスカレーション脱拡張トレーニング」も提供されています。

しかし、彼女は、店舗を安全に保つという責任は、最前線の労働者にいるべきではないと述べた。

「小売労働者が仕事をする際に今日していること以上のことをする必要があることは完全に受け入れられないと思います」と彼女は言いました。

「あなたと私が仕事に来るように、私たちは安全に保つことを期待するでしょう。それは、彼らが顧客サービスを扱っているときに、最前線の小売労働者に期待することです。」

21年ぶりの盗難

ウールワースでのセルフサービスのチェックアウトの上のカメラ。

ビクトリアは小売犯罪の最大の増加を遂げました。 ABCニュース:ショーンキングマ))

オーストラリア統計局によって発表された最近の犯罪データは、オーストラリア全土で小売犯罪が増加していることを確認しており、ビクトリアは最悪の国家です。

ABSによると、盗難は昨年、警察によって記録された個人および小売の盗難の595,660人の犠牲者で、昨年の21年ぶりの高値に達しました。これは、前年から6%増加しました。

これらの盗難のほぼ半分(45%)が小売店で発生しました。

ビクトリアでは、2024年には169,673人の個人および小売盗難の犠牲者がいました。これは、前年から29%増加しました。タスマニアは11%の上昇で続いた。

Retail Crime Reporting Software Company Aurorがリリースした最新のデータは、ビクトリアのさらに暗い絵を描いています。

オーロールによると、 ビクトリアは、脅迫の脅迫で52%増加し、前年と比較して2024年に暴力的な出来事で38%の上昇を見ました。

NSWは、小売業の環境での脅迫的な犯罪と暴力的な出来事の両方で、わずか30%を超える増加を記録しました。

店の外に立っているスーツに黒い額入りの眼鏡をかけた男。

オーストラリアの小売業者協会のCEOであるクリス・ロッドウェルは、「私たちは小売犯罪について深く心配している」と述べています。 ABCニュース:クレイグハンセン))

オーストラリアの小売業者協会のCEOであるChris Rodwell氏は、このデータが毎日見ているものを確認したと述べました。「私たちはオーストラリア全体で小売犯罪について深く懸念しています。過去1年間で80万件の事件があり、それは増加しており、一部の州では急増しています。」

彼は、小規模な小売業者にとって最も懸念されると言いました。

「彼らの取引量は減少している。したがって、この盗難は、彼らの一部にとって、彼らがビジネスで継続する方法を想像するのが非常に困難な点に彼らを得る」とロッドウェル氏は言った。

ARAは、職場保護命令の全国的な導入を求めています。

ロッドウェル氏は、命令は介入命令と同じように機能し、「繰り返しの犯罪者が店に戻って犯罪のレベルを継続するのを効果的に止める」と述べた。

時計 7.30、月曜日から木曜日の午後7時30分 ABC iview およびABC TV

読み込み…

#スーパーマーケットチェーンは暴力とスタッフに対する攻撃の増加の後店を閉鎖すると脅します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。